Ventes d'œuvres le 1793.-.-

De Wikipast
Version datée du 30 mai 2021 à 13:42 par Unknown user (discussion) (Page créée avec « * 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme ''Sailors' Conversat… »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à la navigation Aller à la recherche
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Sailors' Conversation. The general air of this picture bears a striking resemblance to some of the tableaus of Teniers, but the figures with which it is peopled, are neither Dutch Fishermen, nor Flemish Boors; they are, in every characteristic mark, English. The eager attention of a girl listening to three Tars, who, while drinking their grog a-shore, recite their hair breath 'scapes, is happily represented; and the figure, reclined in a corner, tir'd of wars alarms, nursing a gin-keg, and sullenly solacing himself with his favourite liquor, is in an attitude singularly easy and natural. There is peculiar propriety in placing these bulwarks of Britain at the sign of the Mortar (George Morland)|Sailors' Conversation. The general air of this picture bears a striking resemblance to some of the tableaus of Teniers, but the figures with which it is peopled, are neither Dutch Fishermen, nor Flemish Boors; they are, in every characteristic mark, English. The eager attention of a girl listening to three Tars, who, while drinking their grog a-shore, recite their hair breath 'scapes, is happily represented; and the figure, reclined in a corner, tir'd of wars alarms, nursing a gin-keg, and sullenly solacing himself with his favourite liquor, is in an attitude singularly easy and natural. There is peculiar propriety in placing these bulwarks of Britain at the sign of the Mortar]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [1]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[The Country Butcher. If the merit of a picture consists in correctness of drawing, clearness, and harmony of colouring, and such attention to the subordinate objects, that every atom of every figure, and every accompaniment is appropriate to the subject, this painting is entitled to a very large portion of praise. It is accurate without being hard, delicate without being feeble, and unites with the tenderness of a miniature, the force and spirit of a sketch. A Tippling Village Butcher is the prominent figure. -- From his red nose we are certain that water, except it be strong water, is not his favourite liguor. Though he does not entwine, the Myrtle of Venus with Bacchus's Vine, his heart is as vulnerable as the hearts of his betters; -- he is evidently making love, and every dram he drinks adds fuel to his flame. Buckles of two colours, single spur, varnished hat, and indeed every part of his habit, are precisely in character. The horse is as well caparisoned for the Butcher, as the Butcher for the horse; and as one is dressed, so is the other bridled, saddled, and shod, in a stile well worthy of his rider. The horse's back has been hurt, and the saddle is stuff'd; the foot has been battered, and he is shod accordingly: -- in make, mane, condition, and all his attributes, he is completely a Butcher's horse; and for correctness of the anatomy, -- admirable. The woman is inimitably painted; and the bull-dog, fit beast for slaughterman, has all the fullnness sic of the species to which he belongs. The contents of a Butcher's tray are coloured with as much attention to truth and nature, as was ever displayed by the best Flemish Artist. On the whole it may be truly said, and it is not easy to give higher praise, that this picture is a genuine Morland, in Morland's very best manner! (George Morland)|The Country Butcher. If the merit of a picture consists in correctness of drawing, clearness, and harmony of colouring, and such attention to the subordinate objects, that every atom of every figure, and every accompaniment is appropriate to the subject, this painting is entitled to a very large portion of praise. It is accurate without being hard, delicate without being feeble, and unites with the tenderness of a miniature, the force and spirit of a sketch. A Tippling Village Butcher is the prominent figure. -- From his red nose we are certain that water, except it be strong water, is not his favourite liguor. Though he does not entwine, the Myrtle of Venus with Bacchus's Vine, his heart is as vulnerable as the hearts of his betters; -- he is evidently making love, and every dram he drinks adds fuel to his flame. Buckles of two colours, single spur, varnished hat, and indeed every part of his habit, are precisely in character. The horse is as well caparisoned for the Butcher, as the Butcher for the horse; and as one is dressed, so is the other bridled, saddled, and shod, in a stile well worthy of his rider. The horse's back has been hurt, and the saddle is stuff'd; the foot has been battered, and he is shod accordingly: -- in make, mane, condition, and all his attributes, he is completely a Butcher's horse; and for correctness of the anatomy, -- admirable. The woman is inimitably painted; and the bull-dog, fit beast for slaughterman, has all the fullnness sic of the species to which he belongs. The contents of a Butcher's tray are coloured with as much attention to truth and nature, as was ever displayed by the best Flemish Artist. On the whole it may be truly said, and it is not easy to give higher praise, that this picture is a genuine Morland, in Morland's very best manner!]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [2]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Dog and Cat. A contest between a Dog and Cat was among the Dutch Painters, a favourite subject, and many a weary week have they wasted in delineating the different stages of the quarrel. This representation is as faithful and as spirited as the best of them; but from the size and apparent strength of the canine quadruped, we are apprehensive, that nowithstanding her talons, the feline animal is likely to have the worst of it (George Morland)|Dog and Cat. A contest between a Dog and Cat was among the Dutch Painters, a favourite subject, and many a weary week have they wasted in delineating the different stages of the quarrel. This representation is as faithful and as spirited as the best of them; but from the size and apparent strength of the canine quadruped, we are apprehensive, that nowithstanding her talons, the feline animal is likely to have the worst of it]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [3]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Fighting Dogs. Portraits of Dogs, like portraits of Horses, are usually as tame as if they were sitting, or standing for their pictures. When intended to be given in an original action, we not unfrequently recognize an old acquaintance, copied from an old print to a new canvas; but as we somtimes see the spirit of a good poem evaporate in a translation, we sometimes find the quadruped loses a little of his spirit by the transfer. From any such censure the picture before us is exempted. The Dogs are drawn with anotomical correctness, and touched with such animation and vigour of pencil, as we seldom see equalled, and was never excelled. From the rocky scenery, the Artist seems to intend giving a representation of two animals that were not much accustomed to frequent the busy haunts of men -- and had neither been tamed by correction, nor rendered social by domestic intercourse (George Morland)|Fighting Dogs. Portraits of Dogs, like portraits of Horses, are usually as tame as if they were sitting, or standing for their pictures. When intended to be given in an original action, we not unfrequently recognize an old acquaintance, copied from an old print to a new canvas; but as we somtimes see the spirit of a good poem evaporate in a translation, we sometimes find the quadruped loses a little of his spirit by the transfer. From any such censure the picture before us is exempted. The Dogs are drawn with anotomical correctness, and touched with such animation and vigour of pencil, as we seldom see equalled, and was never excelled. From the rocky scenery, the Artist seems to intend giving a representation of two animals that were not much accustomed to frequent the busy haunts of men -- and had neither been tamed by correction, nor rendered social by domestic intercourse]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [4]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Watering the Cart Horse. Though the subject is simple, the supine and idle attitude of a boy leaning upon the withers of an animal -- the horse evidently sunk into the mud -- the foliage on the fore ground, and general mamagement sic of the whole, are marked with a truth and nature that realizes the scene, and displays the objects as in a mirror. Added to every other excellence, this picture must particularly draw the attention of both Artists and Connoisseurs, from the sober tone of colouring, breadth of light, and judicious touch of pencil (George Morland)|Watering the Cart Horse. Though the subject is simple, the supine and idle attitude of a boy leaning upon the withers of an animal -- the horse evidently sunk into the mud -- the foliage on the fore ground, and general mamagement sic of the whole, are marked with a truth and nature that realizes the scene, and displays the objects as in a mirror. Added to every other excellence, this picture must particularly draw the attention of both Artists and Connoisseurs, from the sober tone of colouring, breadth of light, and judicious touch of pencil]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [5]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Rubbing Down the Post Horse. Though this title may be strictly consonant to the vocabulary of the stable, there are those who might call it rubbing up the Post Horse. Be that as it may, every, the most minute action that constitutes and belongs to the character, is introduced into this picture: -- the horse hangs back, -- the tail is twitched in; all the limbs are highly agitated and every motion is just. The Artist must have seen what he so accurately delineates, and seen it with the eye of a painter, capable of catching a momentary action, and transferring it to his canvas with a fidelity only equalled by its spirit (George Morland)|Rubbing Down the Post Horse. Though this title may be strictly consonant to the vocabulary of the stable, there are those who might call it rubbing up the Post Horse. Be that as it may, every, the most minute action that constitutes and belongs to the character, is introduced into this picture: -- the horse hangs back, -- the tail is twitched in; all the limbs are highly agitated and every motion is just. The Artist must have seen what he so accurately delineates, and seen it with the eye of a painter, capable of catching a momentary action, and transferring it to his canvas with a fidelity only equalled by its spirit]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [6]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[The Farm-Yard. The general tone of colour that pervades this picture, has a very striking similarity to Rubens. It is eminently splendid, without being in any degree gaudy; and attracts by the richness of its tints, without any of that glittering beamy brightness, which while it dazzles, fatiques the eye. The man in shadow is penciled with a clearness and transparency that Rubens only could have equalled. White is the colour of the principal horse; and we see by the dropt lip, rough coat, and indeed every mark, that it is the whiteness of age. Anatomically considered, it will bear the most minute inspection; every bone is in its proper place; every muscle is understood. To highten this ancient feeble animal by striking contrast, the artist has properly indroduced a very handsome spaniel in the fore-ground. Through we see only a small part of the pig's head, it is evident that he is in the action of churning his food (George Morland)|The Farm-Yard. The general tone of colour that pervades this picture, has a very striking similarity to Rubens. It is eminently splendid, without being in any degree gaudy; and attracts by the richness of its tints, without any of that glittering beamy brightness, which while it dazzles, fatiques the eye. The man in shadow is penciled with a clearness and transparency that Rubens only could have equalled. White is the colour of the principal horse; and we see by the dropt lip, rough coat, and indeed every mark, that it is the whiteness of age. Anatomically considered, it will bear the most minute inspection; every bone is in its proper place; every muscle is understood. To highten this ancient feeble animal by striking contrast, the artist has properly indroduced a very handsome spaniel in the fore-ground. Through we see only a small part of the pig's head, it is evident that he is in the action of churning his food]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [7]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[The Farmer's Stable. This is evidently a portrait of the same horse that is in the preceding picture, and painted with the most precise anatomical exactness. The goats (particularly one of them) are in spirit and character equal to Rosa of Tivoli, and in penciling not inferior to Berghem. The farmer's servant bringing in a sack of corn is appropriate to the situation: the lantern, saddle, and other accompaniments, give an air of reality to the scene, and are finished with uncommon clearness and truth (George Morland)|The Farmer's Stable. This is evidently a portrait of the same horse that is in the preceding picture, and painted with the most precise anatomical exactness. The goats (particularly one of them) are in spirit and character equal to Rosa of Tivoli, and in penciling not inferior to Berghem. The farmer's servant bringing in a sack of corn is appropriate to the situation: the lantern, saddle, and other accompaniments, give an air of reality to the scene, and are finished with uncommon clearness and truth]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [8]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[The Fisherman's Hut. The scene given in this picture is simple and natural. It represents a Fisherman returned from his coasting voyage, displaying the profitable product of his net to his pleased family. The figures are well painted, and a salmon, which lies on the ground, is marked with that sharp and yet tender touch which was never attained by any but a master (George Morland)|The Fisherman's Hut. The scene given in this picture is simple and natural. It represents a Fisherman returned from his coasting voyage, displaying the profitable product of his net to his pleased family. The figures are well painted, and a salmon, which lies on the ground, is marked with that sharp and yet tender touch which was never attained by any but a master]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [9]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Selling Fish. When the Prince of Wales condescended to look at many of the paintings now exhibited, his Royal Highness gave an opinion of this captivating picture in terms which, at the same time that they evinced the correctness and elegance of his own taste, were in the highest degree flattering to the talents of the Artist. In firmness of touch, united with delicacy of pencil, clear and brilliant transparency of colour, and general air, it is in an uncommon degree pleasing. The figures are correctly drawn, and characteristically marked; the fish, and little accompaniments, touched with great spirit, and the closest attention to nature; the rocks, and surrounding scenery have some resemblance to the manner of Dietriche, but are superior. Considered as a whole, it is a chef d'oeuvre (George Morland)|Selling Fish. When the Prince of Wales condescended to look at many of the paintings now exhibited, his Royal Highness gave an opinion of this captivating picture in terms which, at the same time that they evinced the correctness and elegance of his own taste, were in the highest degree flattering to the talents of the Artist. In firmness of touch, united with delicacy of pencil, clear and brilliant transparency of colour, and general air, it is in an uncommon degree pleasing. The figures are correctly drawn, and characteristically marked; the fish, and little accompaniments, touched with great spirit, and the closest attention to nature; the rocks, and surrounding scenery have some resemblance to the manner of Dietriche, but are superior. Considered as a whole, it is a chef d'oeuvre]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [10]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Fishermen. The cool tone, cloudy sky, light, liquid touching the spray, and general hue of this picture, are in Brooking's best manner. The long eared animal, like all the animals Morland paints, is very correctly drawn, and marked with the proper character of this ill treated tribe. A few bright tints on the figures, which form the principal group, give a strong proof of the Artist's judgment; and their guarding themselves while retreating from the dashing spray, is one of the few instances where an Artist catches and delineates the action of a moment in a manner that gives motion to all his figures (George Morland)|Fishermen. The cool tone, cloudy sky, light, liquid touching the spray, and general hue of this picture, are in Brooking's best manner. The long eared animal, like all the animals Morland paints, is very correctly drawn, and marked with the proper character of this ill treated tribe. A few bright tints on the figures, which form the principal group, give a strong proof of the Artist's judgment; and their guarding themselves while retreating from the dashing spray, is one of the few instances where an Artist catches and delineates the action of a moment in a manner that gives motion to all his figures]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [11]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Smugglers. The general air of this picture reminds the spectator of Vernet, but the scene is English; and the figures are of that hardy roughhewn race that haunt the coast, laugh at the prohibitions of Government, and run every hazard to supply their fellow-subjects with the undulterated spirits of other nations, at a price very little above what they might be purchased for from the fair trader. They are here landing their cargo, grouped with great propriety, and every figure, particularly that of the man rolling forward a hogshead, is adapted to his employment, and in an attitude exactly appropriate to his action. The Cart and Horses are painted with the greatest attention to nature, and the Dog is perfectly qualified to guard goods that have not paid the duty. The water is liquid, the general colouring transparent and harmonious; and though there are a multiplicity of parts, in the whole, there is a breadth and simplicity, which is evidently produced by a general taste, rather than any particular rule (George Morland)|Smugglers. The general air of this picture reminds the spectator of Vernet, but the scene is English; and the figures are of that hardy roughhewn race that haunt the coast, laugh at the prohibitions of Government, and run every hazard to supply their fellow-subjects with the undulterated spirits of other nations, at a price very little above what they might be purchased for from the fair trader. They are here landing their cargo, grouped with great propriety, and every figure, particularly that of the man rolling forward a hogshead, is adapted to his employment, and in an attitude exactly appropriate to his action. The Cart and Horses are painted with the greatest attention to nature, and the Dog is perfectly qualified to guard goods that have not paid the duty. The water is liquid, the general colouring transparent and harmonious; and though there are a multiplicity of parts, in the whole, there is a breadth and simplicity, which is evidently produced by a general taste, rather than any particular rule]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [12]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Stable Amusement. In the hand of a master, the rudest materials produce an effect, which plodding dulness cannot give to the most elegant subjects. It is not easy to conceive a scene less abounding with picturesque objects than the inside of a stable at an inn, where the dramatis persona consist of an ostler and his helper, a postillion, a hackney, and two dogs, -- who, for the amusement of these lords of the creation, are set on to worry each other. The figures are all well drawn, and the hackney is as perfect a specimen of that class of horses as perhaps was ever painted. The light and shade are judiciously distributed, and the perspective is perfectly undrestood; the masses are solid, and the whole natural (George Morland)|Stable Amusement. In the hand of a master, the rudest materials produce an effect, which plodding dulness cannot give to the most elegant subjects. It is not easy to conceive a scene less abounding with picturesque objects than the inside of a stable at an inn, where the dramatis persona consist of an ostler and his helper, a postillion, a hackney, and two dogs, -- who, for the amusement of these lords of the creation, are set on to worry each other. The figures are all well drawn, and the hackney is as perfect a specimen of that class of horses as perhaps was ever painted. The light and shade are judiciously distributed, and the perspective is perfectly undrestood; the masses are solid, and the whole natural]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [13]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[The Public House Door. From the inside of a stable, we are brought to the outside of a public-house, near the door of which a traveller, having torn his boot, is waiting while a repairer of damaged soles restores it. The highly gratified and whimsical countenance which Crispin displays on being asked to drink, is admirably represented, and well contrasted by a pleasing girl to whom the other hosemean is evidently making love. The tout ensemble gives a very perfect idea of scenes we frequently see, and the air of the figures is suitable to their rank and employment. In the penciling, every touch tells -- and the whole has a pleasing effect (George Morland)|The Public House Door. From the inside of a stable, we are brought to the outside of a public-house, near the door of which a traveller, having torn his boot, is waiting while a repairer of damaged soles restores it. The highly gratified and whimsical countenance which Crispin displays on being asked to drink, is admirably represented, and well contrasted by a pleasing girl to whom the other hosemean is evidently making love. The tout ensemble gives a very perfect idea of scenes we frequently see, and the air of the figures is suitable to their rank and employment. In the penciling, every touch tells -- and the whole has a pleasing effect]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [14]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[The Labourer's Luncheon. The titles of pictures painted by artists of no mean name, frequently inform us that the scene is taken from nature, and by the stile of their delineations, prove not only the propriety, but the truth of their assertion; their scenery, figures, and animals, are so distant from nature, that the originals, if such there were, must have been made by some of her journeymen. This little conversation is in no degree open to such a censure; it is a simple and natural delineation of English boors; that which is reclining is in an attitude peculiarly easy, and extremely well drawn. The dog asking for a crust, in that universal language which all nations understand, is well introduced, and the surrounding scenery exquisitely painted. Though this artist rarely introduces a distance, the tender yet spirited stile in which it is here touched, prove that his eye is faithful to general as well as particular effects; and his hand, obedient to his conceptions, can faithfully represent whatever he chooses to delineate. The whole picture has what painters call a pleasing eye, and is brilliantly and beautifully coloured; every tint is kept in proper bounds, and the union produces perfect harmony (George Morland)|The Labourer's Luncheon. The titles of pictures painted by artists of no mean name, frequently inform us that the scene is taken from nature, and by the stile of their delineations, prove not only the propriety, but the truth of their assertion; their scenery, figures, and animals, are so distant from nature, that the originals, if such there were, must have been made by some of her journeymen. This little conversation is in no degree open to such a censure; it is a simple and natural delineation of English boors; that which is reclining is in an attitude peculiarly easy, and extremely well drawn. The dog asking for a crust, in that universal language which all nations understand, is well introduced, and the surrounding scenery exquisitely painted. Though this artist rarely introduces a distance, the tender yet spirited stile in which it is here touched, prove that his eye is faithful to general as well as particular effects; and his hand, obedient to his conceptions, can faithfully represent whatever he chooses to delineate. The whole picture has what painters call a pleasing eye, and is brilliantly and beautifully coloured; every tint is kept in proper bounds, and the union produces perfect harmony]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [15]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[The Peasant's Repast. The colouring of this picture is in the stile of Morillio. The old man has that savage grandeur which Salvator Rosa gives to his banditti; he seems jealous of the boy's drinking too deep; and in truth the lad is determined to go to the bottom, if it were a mile; for every sense is absorbed in the business he is engaged in. He drinks at every pore; and by the way, in the action of every limb being consonant, Mr. Morland has an accuracy of attention which some of our fashionable auctioneers would possibly call unique. You would know that this figure is drinking from his general air and action, without looking at the vessel which is glued to his mouth. The trees have not that resemblance to fried parsley, which marks some of the Flemish landscapes, nor have they the neat minuteness that distinguishes the drawings of a Dutch botanical painter: they appear on this canvas as they appear in the field or the forest; and prove that this Artist paints, as the author of the Seasons wrote, from objects that he has seen and studied, rather than from the hacknied stile and beaten walk of other masters (George Morland)|The Peasant's Repast. The colouring of this picture is in the stile of Morillio. The old man has that savage grandeur which Salvator Rosa gives to his banditti; he seems jealous of the boy's drinking too deep; and in truth the lad is determined to go to the bottom, if it were a mile; for every sense is absorbed in the business he is engaged in. He drinks at every pore; and by the way, in the action of every limb being consonant, Mr. Morland has an accuracy of attention which some of our fashionable auctioneers would possibly call unique. You would know that this figure is drinking from his general air and action, without looking at the vessel which is glued to his mouth. The trees have not that resemblance to fried parsley, which marks some of the Flemish landscapes, nor have they the neat minuteness that distinguishes the drawings of a Dutch botanical painter: they appear on this canvas as they appear in the field or the forest; and prove that this Artist paints, as the author of the Seasons wrote, from objects that he has seen and studied, rather than from the hacknied stile and beaten walk of other masters]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [16]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Alehouse Door. The little groups of Teniers have been so frequently transferred from his canvas to the copper, that we have all of us a perfect idea of the polite company that assemble at the door of a Dutch Alehouse; but this scene has been so seldom though sufficiently elevated for the pastoral painters of our own country, that we have seldom seen them attempt its delineation. Fielding was the painter of English nature; and as that great author disregarded the models of romance, which had been the fashion of preceding writers, where all the characters are in high life, Morland has chosen his scenes from the same source, and narrated them with equal fidelity. The figures are well drawn; he does not attempts to dress them in what he thinks graceful habits; neither does he, as we have sometimes marked in other Artists, consider what Nature ought to be, but what she is. The penciling is neat and spirited, -- the colouring clear, and in perfect harmony (George Morland)|Alehouse Door. The little groups of Teniers have been so frequently transferred from his canvas to the copper, that we have all of us a perfect idea of the polite company that assemble at the door of a Dutch Alehouse; but this scene has been so seldom though sufficiently elevated for the pastoral painters of our own country, that we have seldom seen them attempt its delineation. Fielding was the painter of English nature; and as that great author disregarded the models of romance, which had been the fashion of preceding writers, where all the characters are in high life, Morland has chosen his scenes from the same source, and narrated them with equal fidelity. The figures are well drawn; he does not attempts to dress them in what he thinks graceful habits; neither does he, as we have sometimes marked in other Artists, consider what Nature ought to be, but what she is. The penciling is neat and spirited, -- the colouring clear, and in perfect harmony]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [17]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Alehouse Kitchen. From the door of a Country Alehouse, which was the subject of the last picture, the Artist takes us into the kitchen; all the attributes of which are here given with a truth and minuteness almost microscopic. The post-boy puffing out the bland vapour, and listening to an old man seated at the fire, the articles on the chimney-piece, and indeed every thing in the picture realize the scene, which it must be acknowledged is not very picturesque in itself, but by the Artist's management of the whole, is rendered extremely pleasing: the figures have neither elevation nor dignity; but in this as in his other works they are marked with what is much better, Truth and Nature, and by those who are fond of simplicity, must be admired (George Morland)|Alehouse Kitchen. From the door of a Country Alehouse, which was the subject of the last picture, the Artist takes us into the kitchen; all the attributes of which are here given with a truth and minuteness almost microscopic. The post-boy puffing out the bland vapour, and listening to an old man seated at the fire, the articles on the chimney-piece, and indeed every thing in the picture realize the scene, which it must be acknowledged is not very picturesque in itself, but by the Artist's management of the whole, is rendered extremely pleasing: the figures have neither elevation nor dignity; but in this as in his other works they are marked with what is much better, Truth and Nature, and by those who are fond of simplicity, must be admired]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [18]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Sportsmen Refreshing. Another sign of the Bell, to which there is as pert and smirking a landslady as ever chalked up mugs of ale, at any Bell in Christendom. It is not that branch of art which aims more at beauty than nature, but a simple village scene, which by the way has an infinitely more picturesque effect than the representations we often see of smooth gardens with parallel rolled walks, and smooth banks of a smooth stream, that steals in a straight line through the centre, and is planted with trees trimmed with nice art, and denominated a view of a gentleman's villa. These sort of objects have, when contrasted by the surrounding scenery in a ruder stile, an effect that pleases the eye, but separated from their accompaniments, make a villainous appearance upon canvas; for such subjects this painter has no taste; he has here given us a set of figures well drawn, well grouped, and well employed. The horses are of their proper class, and represented with his usual accuracy; both pointer and spaniel are delineated with an attention to the peculiar species of each, which could not have been more distinctly observed by a botanical painter, when making drawings of the varieties of plants; notwithstanding this, they, (and indeed every other object in the picture) are touched with the spirit of a master. The two figures are, in dress, deportment, and character, true Sportsmen (George Morland)|Sportsmen Refreshing. Another sign of the Bell, to which there is as pert and smirking a landslady as ever chalked up mugs of ale, at any Bell in Christendom. It is not that branch of art which aims more at beauty than nature, but a simple village scene, which by the way has an infinitely more picturesque effect than the representations we often see of smooth gardens with parallel rolled walks, and smooth banks of a smooth stream, that steals in a straight line through the centre, and is planted with trees trimmed with nice art, and denominated a view of a gentleman's villa. These sort of objects have, when contrasted by the surrounding scenery in a ruder stile, an effect that pleases the eye, but separated from their accompaniments, make a villainous appearance upon canvas; for such subjects this painter has no taste; he has here given us a set of figures well drawn, well grouped, and well employed. The horses are of their proper class, and represented with his usual accuracy; both pointer and spaniel are delineated with an attention to the peculiar species of each, which could not have been more distinctly observed by a botanical painter, when making drawings of the varieties of plants; notwithstanding this, they, (and indeed every other object in the picture) are touched with the spirit of a master. The two figures are, in dress, deportment, and character, true Sportsmen]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [19]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[The Rabbit Warren. It was said of Gainsborough when he was a young man, that he would travel fifty miles to copy an old stump of a tree, which a gentleman would grub out of his grounds, or a cottage with scarce thatch enough to shelter its healthy half-naken inmates in an inclement winter. Morland has chosen subjects equally deficient in dignity, but by the exquisite touches of his pencil they abound in picturesque beauty. In this painting he has taken a scene that has been seldom displayed on the canvas -- A Rabbit Warren -- a ferret is supposed to be in the burrow, driving out the rabbits, and a dog watching the different avenues, is ready to seize them the moment they appear. The broken foreground is much in the manner of Wynants -- the dog's head, and the dead rabbits on the ground, are remarkably well painted (George Morland)|The Rabbit Warren. It was said of Gainsborough when he was a young man, that he would travel fifty miles to copy an old stump of a tree, which a gentleman would grub out of his grounds, or a cottage with scarce thatch enough to shelter its healthy half-naken inmates in an inclement winter. Morland has chosen subjects equally deficient in dignity, but by the exquisite touches of his pencil they abound in picturesque beauty. In this painting he has taken a scene that has been seldom displayed on the canvas -- A Rabbit Warren -- a ferret is supposed to be in the burrow, driving out the rabbits, and a dog watching the different avenues, is ready to seize them the moment they appear. The broken foreground is much in the manner of Wynants -- the dog's head, and the dead rabbits on the ground, are remarkably well painted]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [20]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Cottage Family. This Artist, like the Author of the Seasons, delineates Nature in all her varieties. He has here given us a chilling winter scene; and by the tea-kettle, now a part of the furniture of almost every cottage in the kingdom, we are let to suppose the time is morning, and this little family are fetching water to furnish their matin meal. The view, tho' dreary, is not distressing; the family carry an appearance of comfortable quiet happiness, and though not cloathed in furs, are sufficiently defended from the cold: the jug and tea-kettle are painted with as much attention to truth as any other parts of the picture (George Morland)|Cottage Family. This Artist, like the Author of the Seasons, delineates Nature in all her varieties. He has here given us a chilling winter scene; and by the tea-kettle, now a part of the furniture of almost every cottage in the kingdom, we are let to suppose the time is morning, and this little family are fetching water to furnish their matin meal. The view, tho' dreary, is not distressing; the family carry an appearance of comfortable quiet happiness, and though not cloathed in furs, are sufficiently defended from the cold: the jug and tea-kettle are painted with as much attention to truth as any other parts of the picture]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [21]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Shepherds' Meal. In Lord Lyttelton's Dialogues of the Dead, Mercury tells those distinguished epicures Apicius and Darteneus, that he knew two men, one of whom lived in ancient, and the other in modern times, that had more pleasure in eating than either of them. Apicius, presumes one of these, was a Sybarite, and the other a French gentleman, settled in the West Indies, but is informed that the first was a Spartan soldier, and the second an English peasant. The latter of these characters are here represented, highly relishing their meal, and without knowing the art of Cookery, swallowing their course fare with all the gout that the noble writer describes. The figures are well drawn, and the whole admirably coloured (George Morland)|Shepherds' Meal. In Lord Lyttelton's Dialogues of the Dead, Mercury tells those distinguished epicures Apicius and Darteneus, that he knew two men, one of whom lived in ancient, and the other in modern times, that had more pleasure in eating than either of them. Apicius, presumes one of these, was a Sybarite, and the other a French gentleman, settled in the West Indies, but is informed that the first was a Spartan soldier, and the second an English peasant. The latter of these characters are here represented, highly relishing their meal, and without knowing the art of Cookery, swallowing their course fare with all the gout that the noble writer describes. The figures are well drawn, and the whole admirably coloured]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [22]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[The Storm. This is a Land Storm, and what we rarely see represented on canvas, a summer storm; in conception, composition, and colouring it may be truly called a Bravura Picture. The scene is very happily imagined: and the action of the man admirably chosen; while he boldly faces the storm, the woman and girl naturally shrink from it. The horse snuffs the wind, and the trees are agitated to a degree, that they appear in motion; the sky is properly coloured, and the whole singularly spirited (George Morland)|The Storm. This is a Land Storm, and what we rarely see represented on canvas, a summer storm; in conception, composition, and colouring it may be truly called a Bravura Picture. The scene is very happily imagined: and the action of the man admirably chosen; while he boldly faces the storm, the woman and girl naturally shrink from it. The horse snuffs the wind, and the trees are agitated to a degree, that they appear in motion; the sky is properly coloured, and the whole singularly spirited]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [23]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[The Dram. The scene is laid at the Black-horse; the girl pouring out the Dram, is in action and attitude singularly easy. Arraying the fellow in a white smock frock, is a proper choice of colouring: it essentially encreases the brilliancy of the Picture, and so jjudiciously does he break his colours, and harmonize the strongest contrasts, that the black dog does not in an degree disturb it (George Morland)|The Dram. The scene is laid at the Black-horse; the girl pouring out the Dram, is in action and attitude singularly easy. Arraying the fellow in a white smock frock, is a proper choice of colouring: it essentially encreases the brilliancy of the Picture, and so jjudiciously does he break his colours, and harmonize the strongest contrasts, that the black dog does not in an degree disturb it]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [24]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Fishermen Going Out. The Female is inimitably painted; a figure in a red cap, in the general form and colouring, is much in the manner of that great master Titian. It has a chaste simplicity which is seldom pourtrayed by any other Artist. The effect of morning Sun upon the figures, dragging their nets, has a strong resemblance to some of Loutherbourgh's best Pictures, but the pencilling can only belong to Morland (George Morland)|Fishermen Going Out. The Female is inimitably painted; a figure in a red cap, in the general form and colouring, is much in the manner of that great master Titian. It has a chaste simplicity which is seldom pourtrayed by any other Artist. The effect of morning Sun upon the figures, dragging their nets, has a strong resemblance to some of Loutherbourgh's best Pictures, but the pencilling can only belong to Morland]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [25]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Fishermen Coming In. This is a most spirited and captivating Picture: the action of the woman incomparably chosen, and the Fishermen exactly of their proper class. The basket, tub, and every little subordinate objects, is painted with the delicacy of Tenier's, to whom the general tone of the whole, especially that part which is in shadow, has a striking resemblance; but the reclining figure has more picturesque grace than that artist ever gave. The dog, like most of his animals, is pencilled in a stile most inimitably masterly (George Morland)|Fishermen Coming In. This is a most spirited and captivating Picture: the action of the woman incomparably chosen, and the Fishermen exactly of their proper class. The basket, tub, and every little subordinate objects, is painted with the delicacy of Tenier's, to whom the general tone of the whole, especially that part which is in shadow, has a striking resemblance; but the reclining figure has more picturesque grace than that artist ever gave. The dog, like most of his animals, is pencilled in a stile most inimitably masterly]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [26]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Milk-Maid and Cow-Herd. It might be denominated the Cowherd's Courtship; and though this interview between Hobbinol and Gandaeretta is in the open air, forms a conversation rural and picturesque. It may not have the masses of Adrian Vandevelde, but has a striking similarity, and equal, or superior merit to many of the scenes which he has painted. The Cows are touched with a pencil not inferior to Cuyp; and of the bristled animals, it is not necessary to say more, than that they are in the best stile of the master (George Morland)|Milk-Maid and Cow-Herd. It might be denominated the Cowherd's Courtship; and though this interview between Hobbinol and Gandaeretta is in the open air, forms a conversation rural and picturesque. It may not have the masses of Adrian Vandevelde, but has a striking similarity, and equal, or superior merit to many of the scenes which he has painted. The Cows are touched with a pencil not inferior to Cuyp; and of the bristled animals, it is not necessary to say more, than that they are in the best stile of the master]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [27]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Breaking the Ice. Another Winter Scene, and truly English: like the preceding, it is fraught with nature, and pencilled with a delicacy that would do honour to the best Artists of Flemish school. It was said of Hogarth's Enraged Musician, that it almost deafened one to look at it. such a view as this by such a pencil, has a tendency to chill the spectator (George Morland)|Breaking the Ice. Another Winter Scene, and truly English: like the preceding, it is fraught with nature, and pencilled with a delicacy that would do honour to the best Artists of Flemish school. It was said of Hogarth's Enraged Musician, that it almost deafened one to look at it. such a view as this by such a pencil, has a tendency to chill the spectator]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [28]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Peasant and Pigs. The Child asking its rustic father (whose attention is marked with true simplicity,) if the Dog may eat what is brought for the Pig, is well imagined; and the contrast between this mishapen voracious animal, and a handsome spaniel, well chosen, and given with a proriety, of which more dignified subjects are frequently destitute, the Pig-trough, tub, and trunk of a tree, have as good an effect as the best Flemish masters ever gave (George Morland)|Peasant and Pigs. The Child asking its rustic father (whose attention is marked with true simplicity,) if the Dog may eat what is brought for the Pig, is well imagined; and the contrast between this mishapen voracious animal, and a handsome spaniel, well chosen, and given with a proriety, of which more dignified subjects are frequently destitute, the Pig-trough, tub, and trunk of a tree, have as good an effect as the best Flemish masters ever gave]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [29]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[A Conversation. The principal Performers in this Conversazione are a dog and a boy, and it would puzzle Lavater to determine from character of countenance, whether the biped or quadruped was the greatest Philosopher. An Ass and a Pig make up the audience; the former seems listening with that sober, quiet attention which marks this grave and decorous animal, while the latter voluptous brute, disliking either morality or politics, makes his exit, which a sonorous grunt of disapprobation (George Morland)|A Conversation. The principal Performers in this Conversazione are a dog and a boy, and it would puzzle Lavater to determine from character of countenance, whether the biped or quadruped was the greatest Philosopher. An Ass and a Pig make up the audience; the former seems listening with that sober, quiet attention which marks this grave and decorous animal, while the latter voluptous brute, disliking either morality or politics, makes his exit, which a sonorous grunt of disapprobation]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [30]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[The Corn Bin. Nothing can be better imagined than the sudden turn of the White Horse, on hearing the opening of the Corn Bin: the eagerness with which he expects his food is most happily expressed; the other from the same cause is properly in an action nearly similar, and hopes that his turn will come first. The perspective of the rack, manger, &c. evinces a perfect knowlede of the art; and a sombre clearness given to the dark side of the stable, happily relieves the plain simplicity of the scene, and renders the subject picturesque and pleasing. The two men at the Corn Bin are in action and air so exactly consonant to their employment, -- so precisely proper for their situation, that we are almost tempted to say, this is not an imitation of Nature -- but Nature itself (George Morland)|The Corn Bin. Nothing can be better imagined than the sudden turn of the White Horse, on hearing the opening of the Corn Bin: the eagerness with which he expects his food is most happily expressed; the other from the same cause is properly in an action nearly similar, and hopes that his turn will come first. The perspective of the rack, manger, &c. evinces a perfect knowlede of the art; and a sombre clearness given to the dark side of the stable, happily relieves the plain simplicity of the scene, and renders the subject picturesque and pleasing. The two men at the Corn Bin are in action and air so exactly consonant to their employment, -- so precisely proper for their situation, that we are almost tempted to say, this is not an imitation of Nature -- but Nature itself]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [31]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[The Horse Feeder. The action of a fearful Colt is in this Picture given with a minute and close attention to Nature, and the animal is drawn with anatomical correctness. The man's waistcoat being red, gives a splendid brilliancy to the Picture, that proves the artist's choice and taste in colouring, to be masterly and judicious, and the Horse Feeder has the rusticity, which is proper for such a character, and looks like a man that would be kind and merciful to his beast, and to whom his beast would shew a consequent gratitude (George Morland)|The Horse Feeder. The action of a fearful Colt is in this Picture given with a minute and close attention to Nature, and the animal is drawn with anatomical correctness. The man's waistcoat being red, gives a splendid brilliancy to the Picture, that proves the artist's choice and taste in colouring, to be masterly and judicious, and the Horse Feeder has the rusticity, which is proper for such a character, and looks like a man that would be kind and merciful to his beast, and to whom his beast would shew a consequent gratitude]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [32]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Feeding the Pigs. We have here a proof that Mr. Morland's powers are not confined to this animal as an adult, but that he can delineate it in an infatine state; this picture represents a girl feeding a litter of pigs. The fellow harnessing the horse, and eying the girl at the same moment, is a trait of nature (George Morland)|Feeding the Pigs. We have here a proof that Mr. Morland's powers are not confined to this animal as an adult, but that he can delineate it in an infatine state; this picture represents a girl feeding a litter of pigs. The fellow harnessing the horse, and eying the girl at the same moment, is a trait of nature]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [33]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Return From Market. By the character of several girls in the cart, one is led to imagine that they are neither strictly pastoral, nor regularly rural; -- they have the airs and graces of the street rather than the field -- of the town rather than the village. As to the Lugin who has picked up this gang of Ganderettas, be never dreamt of love. The grouping is masterly, and the whole calculated to make an admirable print (George Morland)|Return From Market. By the character of several girls in the cart, one is led to imagine that they are neither strictly pastoral, nor regularly rural; -- they have the airs and graces of the street rather than the field -- of the town rather than the village. As to the Lugin who has picked up this gang of Ganderettas, be never dreamt of love. The grouping is masterly, and the whole calculated to make an admirable print]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [34]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Gathering Wood. This little scene is given in a stile, which, though simple, is singularly pleasing. The foliage of the trees, foreground, and figures, are natural, and the colouring is lively and transparent. The figures seem got into the middle of a wood; a scene which few Artists have ever ventured to delineate (George Morland)|Gathering Wood. This little scene is given in a stile, which, though simple, is singularly pleasing. The foliage of the trees, foreground, and figures, are natural, and the colouring is lively and transparent. The figures seem got into the middle of a wood; a scene which few Artists have ever ventured to delineate]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [35]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Smith (John Raphael). Vente de l'œuvre décrite comme [[Gathering Fruit. The little Elfins with which this picture is peopled, are in an employment adapted to their taste, and fitted to their powers; they seem to enter into the spirit of their business; and if the fruit is stolen, which seems a fair conjecture, it will have infinitely more sweetness than that which is obtained in a regular way. It forms a good Companion to the preceding little picture, is well pencilled, and brilliantly coloured (George Morland)|Gathering Fruit. The little Elfins with which this picture is peopled, are in an employment adapted to their taste, and fitted to their powers; they seem to enter into the spirit of their business; and if the fruit is stolen, which seems a fair conjecture, it will have infinitely more sweetness than that which is obtained in a regular way. It forms a good Companion to the preceding little picture, is well pencilled, and brilliantly coloured]] réalisée par George Morland, vendue par J.R. Smith. [36]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : European Museum. Vente de l'œuvre décrite comme [[The Cornaro family, there were two branches of this Noble family, the one residing in the Island Cyprus, at that time subject to the Venetians, the other at Venice. Titian painted this subject for each of them, the duplicate of this piecture is in the Duke of Northumberland's collection (Titian)|The Cornaro family, there were two branches of this Noble family, the one residing in the Island Cyprus, at that time subject to the Venetians, the other at Venice. Titian painted this subject for each of them, the duplicate of this piecture is in the Duke of Northumberland's collection]] réalisée par Titian. [119]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : European Museum. Vente de l'œuvre décrite comme [[The Queen of Sheba introduced to King Solomon, a sublime composition with above fifty figures, and warranted an original picture of this great master of the Italian school. This singular performance was exhibited some years ago at half a crown admission (Raphael)|The Queen of Sheba introduced to King Solomon, a sublime composition with above fifty figures, and warranted an original picture of this great master of the Italian school. This singular performance was exhibited some years ago at half a crown admission]] réalisée par Raphael. [150]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : European Museum. Vente de l'œuvre décrite comme [[Euriclea awakening Penelope, with the news of her husband's return, and the death of the suitors. This picture is one of the most elegant compositions of Angelica, and possesses that delicacy of colouring and beautiful effect of light and shade which characterise her best works (Angel. Kauffman)|Euriclea awakening Penelope, with the news of her husband's return, and the death of the suitors. This picture is one of the most elegant compositions of Angelica, and possesses that delicacy of colouring and beautiful effect of light and shade which characterise her best works]] réalisée par Angel. Kauffman. [306]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Wild (Johann Jacob Hermann). Vente de l'œuvre décrite comme [[Ein alter Mann, nebst zwey Bauernknaben, von welchen der Eine, einen Vogelbauer aus welchem der Vogel entflohn, in den Händen hat, der leztere den Erstern verlacht. Der Alte aber Ihnen beyden die Lehre giebt nicht über andern Schaden froh zu seyn, ein trefliches Cabinetstück von Miris. (Miris)|Ein alter Mann, nebst zwey Bauernknaben, von welchen der Eine, einen Vogelbauer aus welchem der Vogel entflohn, in den Händen hat, der leztere den Erstern verlacht. Der Alte aber Ihnen beyden die Lehre giebt nicht über andern Schaden froh zu seyn, ein trefliches Cabinetstück von Miris.]] réalisée par Miris, vendue par Wild. [466]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Wild (Johann Jacob Hermann). Vente de l'œuvre décrite comme [[Zum Gegenstück, wie eine Zuckerbeckerin aus einem vor ihr liegenden aufgeschlagenen Buche zu einem frischen Backwerk nachdenkend sich Raths erholt, und die gefundenen Zuthaten im Begriff ist, abzuwägen, mit vielen Beywesen, und sehr schönen Bas relief, treflich ausgeführt, von nemlichem Meister Ioseph Dorn und Maaß. (Ioseph Dorn)|Zum Gegenstück, wie eine Zuckerbeckerin aus einem vor ihr liegenden aufgeschlagenen Buche zu einem frischen Backwerk nachdenkend sich Raths erholt, und die gefundenen Zuthaten im Begriff ist, abzuwägen, mit vielen Beywesen, und sehr schönen Bas relief, treflich ausgeführt, von nemlichem Meister Ioseph Dorn und Maaß.]] réalisée par Ioseph Dorn, vendue par Wild. [928]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Wild (Johann Jacob Hermann). Vente de l'œuvre décrite comme [[Die Zurückkunft der Diana, von der Jagd, im Gefolge ihrer Nymphen, indem eine, von einem Satyr verfolgt wird, und ein anderer ihn verhindert, seinen Plan auszuführen. Neben einem Baum liegt wohl gruppiertes todtes Wildbret von verschiedenerley Art, im Hintergrunde nimmt man noch ein mit todten Rehen schwer bepacktes Maulthier wahr, so von zwey weiblichen Figuren geleitet wird, alles dieses auf das Natürlichste, und mit dem größten Fleiß verfertigt, von Heinrich von Balen. (Heinrich von Balen)|Die Zurückkunft der Diana, von der Jagd, im Gefolge ihrer Nymphen, indem eine, von einem Satyr verfolgt wird, und ein anderer ihn verhindert, seinen Plan auszuführen. Neben einem Baum liegt wohl gruppiertes todtes Wildbret von verschiedenerley Art, im Hintergrunde nimmt man noch ein mit todten Rehen schwer bepacktes Maulthier wahr, so von zwey weiblichen Figuren geleitet wird, alles dieses auf das Natürlichste, und mit dem größten Fleiß verfertigt, von Heinrich von Balen.]] réalisée par Heinrich von Balen, vendue par Wild. [937]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Wild (Johann Jacob Hermann). Vente de l'œuvre décrite comme [[Wie ein spanischer Edelmann, vor einem scheinbar schlafenden Frauenzimmer bewunderungsvoll da steht, welches Frauenzimmer ihn stets mit einem schielenden Blick beobachtet, deren ganze Gruppe von einer dritten lauschenden Figur durch die Thür des Zimmers angenehm unterhalten wird, sowohl die Eintheilung als die Drapperie der Figuren und übrigen Beywesen ist durchgehends mit ungemeinem Fleiß kräftig ausgeführt, von jungen Braun. (der junge Braun)|Wie ein spanischer Edelmann, vor einem scheinbar schlafenden Frauenzimmer bewunderungsvoll da steht, welches Frauenzimmer ihn stets mit einem schielenden Blick beobachtet, deren ganze Gruppe von einer dritten lauschenden Figur durch die Thür des Zimmers angenehm unterhalten wird, sowohl die Eintheilung als die Drapperie der Figuren und übrigen Beywesen ist durchgehends mit ungemeinem Fleiß kräftig ausgeführt, von jungen Braun.]] réalisée par der junge Braun, vendue par Wild. [945]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Wild (Johann Jacob Hermann). Vente de l'œuvre décrite comme [[Zum Gegenstück eine Gegend ohnweit Mainz mit bogenartigen Ruinen, und angrenzendem Fluß, an dessen Ufer, ein prächtig gebautes Schloß, wie auch auf einem hohen Berge die dazu gehörige Kirche, sehr schön angebracht ist, von obigem Meister Stöcklein und Maaß. (Stöcklein)|Zum Gegenstück eine Gegend ohnweit Mainz mit bogenartigen Ruinen, und angrenzendem Fluß, an dessen Ufer, ein prächtig gebautes Schloß, wie auch auf einem hohen Berge die dazu gehörige Kirche, sehr schön angebracht ist, von obigem Meister Stöcklein und Maaß.]] réalisée par Stöcklein, vendue par Wild. [947]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Wild (Johann Jacob Hermann). Vente de l'œuvre décrite comme [[Ein der Natur ganz nachgeahmtes Federviehstück, mit einem schönen Haushahnen, nebst alt und jungen Hünern, vorzüglich ist zu bemerken, wie eine Klukhenne ihre kleine Brut in Schutz zu nehmen sucht, indem ein sich herbeyschleichender Fuchs erfrecht, sie heimzusuchen, welcher aber von einer im Hintergrunde wohl angebrachten Katze abgehalten wird, sein Vorhaben in Ausführung zu bringen, von Hondekotter, ohne Rahmen. (Hondekotter)|Ein der Natur ganz nachgeahmtes Federviehstück, mit einem schönen Haushahnen, nebst alt und jungen Hünern, vorzüglich ist zu bemerken, wie eine Klukhenne ihre kleine Brut in Schutz zu nehmen sucht, indem ein sich herbeyschleichender Fuchs erfrecht, sie heimzusuchen, welcher aber von einer im Hintergrunde wohl angebrachten Katze abgehalten wird, sein Vorhaben in Ausführung zu bringen, von Hondekotter, ohne Rahmen.]] réalisée par Hondekotter, vendue par Wild. [964]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Sein Portrait in Lebensgrösse. Figur bis übers Knie Mengs hat sich hier gemalt vor der Staffeley sitzend; in der einen Hand hält er das Palett und in der andern den Pinsel. In blossen Kopfe mit kurzes schwarzes Haar, und im Schlafrocke, so wie er gewöhnlich in seiner Werkstat malte. Seine Gesicht ist von vorne 3/4 zu sehen. Ein sanftes Licht verbreitet sich von oben, über den ganzen Körper, und lässt seine Hauptstrahlen auf den Kopfe fallen, der dadurch eine vortheilhafte Beleuchtung und Rundung erhält. Seine Stellung ist so leicht und voller Leben, dass sie ihn selten, in einem andren Gemälde, so geglückt seyn wird. Er malte dieses Bild in seinen besten Jahren zu Rom für einen seiner Freunde, und daraus lässt allein auf die Güte desselben schliessen. Dieses Bild ist jetzt kostbar wegen seiner Schönheit und Seltenheit, und wird es noch mehr werden, weil die Zeit gewöhniglich das Verdienst eines grossen Künstlers vermehret. Es befindet sich in demselben Zustande wie es aus den Händen des Mahlers kam. (Anthon Raphael Mengs)|Sein Portrait in Lebensgrösse. Figur bis übers Knie Mengs hat sich hier gemalt vor der Staffeley sitzend; in der einen Hand hält er das Palett und in der andern den Pinsel. In blossen Kopfe mit kurzes schwarzes Haar, und im Schlafrocke, so wie er gewöhnlich in seiner Werkstat malte. Seine Gesicht ist von vorne 3/4 zu sehen. Ein sanftes Licht verbreitet sich von oben, über den ganzen Körper, und lässt seine Hauptstrahlen auf den Kopfe fallen, der dadurch eine vortheilhafte Beleuchtung und Rundung erhält. Seine Stellung ist so leicht und voller Leben, dass sie ihn selten, in einem andren Gemälde, so geglückt seyn wird. Er malte dieses Bild in seinen besten Jahren zu Rom für einen seiner Freunde, und daraus lässt allein auf die Güte desselben schliessen. Dieses Bild ist jetzt kostbar wegen seiner Schönheit und Seltenheit, und wird es noch mehr werden, weil die Zeit gewöhniglich das Verdienst eines grossen Künstlers vermehret. Es befindet sich in demselben Zustande wie es aus den Händen des Mahlers kam.]] réalisée par Anthon Raphael Mengs, vendue par Pierre Laporterie. [1 004]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Die Himmelfahrt Christi. Die sehr ausgeführte Scitze zu dem Gemälde des großen Altars der Churfürstlichen Capelle zu Dresden, Dieselbe welche Mengs dem König Augustus darstelte. Dieses Gemälde ist in Rücksicht der Zusammensetzung, in zwey Abtheilungen. Ganz oben sieht man in einem glänzendem klarem Lichte, Gott den Vater, mit geöfneten Armen; er wird von drey kleinen Cherubs auf einer leichten Wolke getragen, und noch eine Menge umschweben ihn, welche der Künstler in den besten Gruppen angeordnet und beleuchtet hat. Unter Gott dem Vater sieht man den Erlöser, Fußnote: Mengs hat diese Figur verkürzt in dem grossen Gemälde, und dieses ist die einzige Veränderung, welche er gemacht hat. von vorne in ganzer Figur, welcher durch ein sanftes Gelüfte hinaufgehoben wird. Er blickt auf gegen seinen ewigen Vater, und reicht ihm die Hände, zu jeder seiner Seite schwebt ein grosser Engel. Die untere Zusammensetzung besteht aus den Aposteln, Maria und noch einigen andren Figuren, welche ihre Blicke nach dem sich empor schwingenden Heylande erstaunend hingewandt haben. Das von der Glorie und von dem heiligen Geiste herabstrahlende Licht macht eine vortrefliche Beleuchtung auf den grossen Massen der Draperie &c. Das Celestische im Collorite ist in diesem kleinen Bilde bewundernswürdig ausgedruckt. Die Zeichnung nach den grössten Formen, edel und gefällig. Und der Pinsel delicat und fliessend. (Anthon Raphael Mengs)|Die Himmelfahrt Christi. Die sehr ausgeführte Scitze zu dem Gemälde des großen Altars der Churfürstlichen Capelle zu Dresden, Dieselbe welche Mengs dem König Augustus darstelte. Dieses Gemälde ist in Rücksicht der Zusammensetzung, in zwey Abtheilungen. Ganz oben sieht man in einem glänzendem klarem Lichte, Gott den Vater, mit geöfneten Armen; er wird von drey kleinen Cherubs auf einer leichten Wolke getragen, und noch eine Menge umschweben ihn, welche der Künstler in den besten Gruppen angeordnet und beleuchtet hat. Unter Gott dem Vater sieht man den Erlöser, Fußnote: Mengs hat diese Figur verkürzt in dem grossen Gemälde, und dieses ist die einzige Veränderung, welche er gemacht hat. von vorne in ganzer Figur, welcher durch ein sanftes Gelüfte hinaufgehoben wird. Er blickt auf gegen seinen ewigen Vater, und reicht ihm die Hände, zu jeder seiner Seite schwebt ein grosser Engel. Die untere Zusammensetzung besteht aus den Aposteln, Maria und noch einigen andren Figuren, welche ihre Blicke nach dem sich empor schwingenden Heylande erstaunend hingewandt haben. Das von der Glorie und von dem heiligen Geiste herabstrahlende Licht macht eine vortrefliche Beleuchtung auf den grossen Massen der Draperie &c. Das Celestische im Collorite ist in diesem kleinen Bilde bewundernswürdig ausgedruckt. Die Zeichnung nach den grössten Formen, edel und gefällig. Und der Pinsel delicat und fliessend.]] réalisée par Anthon Raphael Mengs, vendue par Pierre Laporterie. [1 005]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Composition von 9 nackten Figuren, beinah 1/4 Grösse der Natur. Triumph der Venus auf dem Meere. Venus und Neptun auf einem zierlichen Wagen von zwey Seepferden gezogen, nähern sich dem Ufer. Neptun sitzt, von vorne zu sehn, ruhet sich auf seinen Dreyzack, und in dieser Stellung betrachtet er mit einer ehrbaren Miene die Göttin, welche ihren Schleyer den Zephyren Preis giebt. Ein Triton stösst in seine Trompete, als wollte er den Triumph verkündigen. Im Vordergrunde führt eine Nayade die Pferde an &c. Eine schöne Wahl der Stellungen; eine vollkommne Uebereinstimmung der Theile im ganzen; die natürlich ausgedrückten Leidenschaften; das vorzüglich erhobene der Figuren; das Elferbeinerne und das klare der Haut; endlich der Ton des vorzüglich grossen Stils, alles ist in diesem seltnen Gemälde bewundernswürdig vereinigt. (Charles de Savoy. (C. v. Savoy.) Fußnote: Selbst geschriebner Nahme des Meisters.)|Composition von 9 nackten Figuren, beinah 1/4 Grösse der Natur. Triumph der Venus auf dem Meere. Venus und Neptun auf einem zierlichen Wagen von zwey Seepferden gezogen, nähern sich dem Ufer. Neptun sitzt, von vorne zu sehn, ruhet sich auf seinen Dreyzack, und in dieser Stellung betrachtet er mit einer ehrbaren Miene die Göttin, welche ihren Schleyer den Zephyren Preis giebt. Ein Triton stösst in seine Trompete, als wollte er den Triumph verkündigen. Im Vordergrunde führt eine Nayade die Pferde an &c. Eine schöne Wahl der Stellungen; eine vollkommne Uebereinstimmung der Theile im ganzen; die natürlich ausgedrückten Leidenschaften; das vorzüglich erhobene der Figuren; das Elferbeinerne und das klare der Haut; endlich der Ton des vorzüglich grossen Stils, alles ist in diesem seltnen Gemälde bewundernswürdig vereinigt.]] réalisée par Charles de Savoy. (C. v. Savoy.) Fußnote: Selbst geschriebner Nahme des Meisters., vendue par Pierre Laporterie. [1 006]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Eine grosse Landschaft nach der Natur gemahlt, eine Anhöhe mit grünen Hügeln nahe beym Haag, wovon man nur die Spitze eines Thurmes sieht, weil die Stadt ganz hinter einem Walde versteckt lieget. Auf der Landstrasse befinden sich verschiedene Figuren in der Grösse von 4 à 5 Zoll hoch, worunter Potter selbst sehr kenntlich in flamandischer Kleidung, ein sitzender Bettler spricht ihn um ein Allmosen an. In der Ferne Hirten und Thiere. Die schönste Parthie für den Kenner machen einige grosse Bäume im Vordergrunde, welche gar vortreflich gearbeitet sind. Man sieht, dass der Künstler dieses mit einer vorzüglichen Vorliebe gemalt, und es nicht wie ein gewöhnlicher Landschafter behandelt hat. Der Stiel, und die besondre Ausführung machen dieses Bild zu einer der schätzbarsten Landschaften die man sehen kann. (Paul Potter. (1651.))|Eine grosse Landschaft nach der Natur gemahlt, eine Anhöhe mit grünen Hügeln nahe beym Haag, wovon man nur die Spitze eines Thurmes sieht, weil die Stadt ganz hinter einem Walde versteckt lieget. Auf der Landstrasse befinden sich verschiedene Figuren in der Grösse von 4 à 5 Zoll hoch, worunter Potter selbst sehr kenntlich in flamandischer Kleidung, ein sitzender Bettler spricht ihn um ein Allmosen an. In der Ferne Hirten und Thiere. Die schönste Parthie für den Kenner machen einige grosse Bäume im Vordergrunde, welche gar vortreflich gearbeitet sind. Man sieht, dass der Künstler dieses mit einer vorzüglichen Vorliebe gemalt, und es nicht wie ein gewöhnlicher Landschafter behandelt hat. Der Stiel, und die besondre Ausführung machen dieses Bild zu einer der schätzbarsten Landschaften die man sehen kann.]] réalisée par Paul Potter. (1651.), vendue par Pierre Laporterie. [1 007]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Landschaft, mit Thiere beinah in der Grösse von ein viertheil der Natur. Im Vordergrunde eine Kuh von der Seite zu sehn, und von ihr ein Kalb, machen die Hauptparthie des Gemäldes; diese Gruppe ist durch einen schönen Lichtstrahl beleuchtet. Im Schatten dieser Thiere liegt eine zweyte Kuh. (Beeldemacker)|Landschaft, mit Thiere beinah in der Grösse von ein viertheil der Natur. Im Vordergrunde eine Kuh von der Seite zu sehn, und von ihr ein Kalb, machen die Hauptparthie des Gemäldes; diese Gruppe ist durch einen schönen Lichtstrahl beleuchtet. Im Schatten dieser Thiere liegt eine zweyte Kuh.]] réalisée par Beeldemacker, vendue par Pierre Laporterie. [1 008]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Das Gegenstück. Eine liegende Kuh wiederkäuet ihr genossenes Mittagsfutter. Neben ihr steht ein Stier en Profil, sein Kopf nach vorne herwendend, formiert den Hintergrund, und contrastirt vortreflich mit der starck beleuchteten Kuh. Im hintern noch drey Schaafe. Der Maler hat nicht vergessen, ganz im Vordergrunde einen Hund auf eine glückliche Art anzubringen der sein Liebling war, und der gewöhniglich auf den Bildern als sein Nahme diente. Dieser Meister wusste besonders die Ländliche Natur auf eine getreue und glückliche Art darzustellen. Obgleich er anfangs nur Jachten malte, so kann man doch weder von Berghem noch von Potter besser dargestellte Thiere sehen; gefällig und voller Leben. (Beeldemacker)|Das Gegenstück. Eine liegende Kuh wiederkäuet ihr genossenes Mittagsfutter. Neben ihr steht ein Stier en Profil, sein Kopf nach vorne herwendend, formiert den Hintergrund, und contrastirt vortreflich mit der starck beleuchteten Kuh. Im hintern noch drey Schaafe. Der Maler hat nicht vergessen, ganz im Vordergrunde einen Hund auf eine glückliche Art anzubringen der sein Liebling war, und der gewöhniglich auf den Bildern als sein Nahme diente. Dieser Meister wusste besonders die Ländliche Natur auf eine getreue und glückliche Art darzustellen. Obgleich er anfangs nur Jachten malte, so kann man doch weder von Berghem noch von Potter besser dargestellte Thiere sehen; gefällig und voller Leben.]] réalisée par Beeldemacker, vendue par Pierre Laporterie. [1 009]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Figuren in natürlicher Lebensgrösse bis ans Knie. Die ganze Composition besteht aus 13 Personen beyderley Geschlechts, in morgenländischer Kleidung, ihre Beschäftigung ist die Musik. In der Mitte des Gemäldes sitzt eine junge Frau, welche singt und aufm Spinet schlägt. Zur Rechten der Hausvater in einer leichten aufmerksamen Stellung. Drey hübsche junge Mädchen sitzen zur Linken auf der Erde. Diese 5 Figuren machen den sehr gut gruppirten und stark beleuchteten Vordergrund aus. Ein junger Flötenspieler sitzt ein wenig zurück hinter den Alten; die übrigen Figuren, welche den Hintergrund ausmachen, sind alle im zweyten Lichte gestellt. Der Pinsel dieses Meisters ist stark, markicht, glänzend und voller Feuer, und gewiss so kühn wie jemals einer seyn kann. In einer gewissen Entfernung scheinen die Figuren zu leben. Dieses ist fast das einzige Galleriestück, welches von Coffre; ausser diejenigen in dem königlichen Pallais zu Copenhagen -- bekannt ist. (Coffre)|Figuren in natürlicher Lebensgrösse bis ans Knie. Die ganze Composition besteht aus 13 Personen beyderley Geschlechts, in morgenländischer Kleidung, ihre Beschäftigung ist die Musik. In der Mitte des Gemäldes sitzt eine junge Frau, welche singt und aufm Spinet schlägt. Zur Rechten der Hausvater in einer leichten aufmerksamen Stellung. Drey hübsche junge Mädchen sitzen zur Linken auf der Erde. Diese 5 Figuren machen den sehr gut gruppirten und stark beleuchteten Vordergrund aus. Ein junger Flötenspieler sitzt ein wenig zurück hinter den Alten; die übrigen Figuren, welche den Hintergrund ausmachen, sind alle im zweyten Lichte gestellt. Der Pinsel dieses Meisters ist stark, markicht, glänzend und voller Feuer, und gewiss so kühn wie jemals einer seyn kann. In einer gewissen Entfernung scheinen die Figuren zu leben. Dieses ist fast das einzige Galleriestück, welches von Coffre; ausser diejenigen in dem königlichen Pallais zu Copenhagen -- bekannt ist.]] réalisée par Coffre, vendue par Pierre Laporterie. [1 010]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Dieses schöne Gemälde stellet den Brand von Gomorra vor, welcher sich zur Rechten anfängt und sich in zwey Abtheilungen darstellet, wovon der höchste Brand von den Feuer des Himmels unterhalten wird. Ganz im Hintergrunde befinden sich auf einem Wege eine Menge Volks auf der Flucht. Grosse Felsen zur Linken, bey welchen man eine Anhöhe mit einer kleinen Stadt sieht. Auf einem Gewässer Barken mit Menschen angefüllt. Unten im Gemälde sieht man Loth auf der Flucht mit seinen Töchtern von Engeln gefolgt. Die Figuren sind so schön gezeichnet und mit solcher Delicatesse ausgeführt, dass der Meister sich als Landschafter fast selbst übertroffen hat. Der Ton und die Harmonie des Stücks ist unvergleichlich. (Johann Breughel. (van Vlour))|Dieses schöne Gemälde stellet den Brand von Gomorra vor, welcher sich zur Rechten anfängt und sich in zwey Abtheilungen darstellet, wovon der höchste Brand von den Feuer des Himmels unterhalten wird. Ganz im Hintergrunde befinden sich auf einem Wege eine Menge Volks auf der Flucht. Grosse Felsen zur Linken, bey welchen man eine Anhöhe mit einer kleinen Stadt sieht. Auf einem Gewässer Barken mit Menschen angefüllt. Unten im Gemälde sieht man Loth auf der Flucht mit seinen Töchtern von Engeln gefolgt. Die Figuren sind so schön gezeichnet und mit solcher Delicatesse ausgeführt, dass der Meister sich als Landschafter fast selbst übertroffen hat. Der Ton und die Harmonie des Stücks ist unvergleichlich.]] réalisée par Johann Breughel. (van Vlour), vendue par Pierre Laporterie. [1 011]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Beynah ganze Figuren in natürlicher Grösse. Silenus mit Epheu gekrönt, unterstützt mit der rechten Hand den auf seinen Knieen stehenden Korb mit Früchten und Trauben. Zu seiner Rechten ein Weib, welches den Silen freundlich anblickt, und nach einem von den Rebenblättern greift. Rubens hat das Fleisch an den Figuren besonders schön ausgedrückt; besonders das schlaf hängende der Haut des Silens. Die verkürzte Hand besonders meisterhaft gezeichnet. Den ersten Augenblick zieht der Korb Früchte an sich; die Trauben scheinen sich aus dem Gemählde hervor zu heben. Diese durch Sneyders gemahlte Früchte sind so schön, dass diejenigen, des J. v. Son dafür weichen müssen. (Rubens)|Beynah ganze Figuren in natürlicher Grösse. Silenus mit Epheu gekrönt, unterstützt mit der rechten Hand den auf seinen Knieen stehenden Korb mit Früchten und Trauben. Zu seiner Rechten ein Weib, welches den Silen freundlich anblickt, und nach einem von den Rebenblättern greift. Rubens hat das Fleisch an den Figuren besonders schön ausgedrückt; besonders das schlaf hängende der Haut des Silens. Die verkürzte Hand besonders meisterhaft gezeichnet. Den ersten Augenblick zieht der Korb Früchte an sich; die Trauben scheinen sich aus dem Gemählde hervor zu heben. Diese durch Sneyders gemahlte Früchte sind so schön, dass diejenigen, des J. v. Son dafür weichen müssen.]] réalisée par Rubens, vendue par Pierre Laporterie. [1 012]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Die Kreutzigung Christi. Dieses schöne Gemälde ist von grosser Composition, und die Figuren bis in der Entfernung alle auf das beste ausgeführt. Die Anordnung hat viel in den Gedanken von der grossen Kreutzigung des Tintorets. Die arbeitenden Figuren sind fast alle nackend und starken Körpers. Eine Menge Wache hat die Zugänge rundum besetzt. Im Vordergrunde verschiedne Befehlshaber zu Pferde. Ganz unten, im Vordergrunde, eine schöne Gruppe von Figuren, Maria sinkt ohnmächtig nieder, Weiber unterstützen sie; eine Figur, Fußnote: Unter diesen Figuren befindet sich eine dem Mahler ähnliche Bildung. wovon man nur den Kopf und die Brust sieht, will sich mit einem Tuch die Thränen abtrocknen. Hinten eine geschlossene Landschaft; hinter einem Berg sieht man einen Theil der Stadt Jerusalem. Ein seltnes Gemälde. (Christopher Schwartz (Schüler des Tintoretto))|Die Kreutzigung Christi. Dieses schöne Gemälde ist von grosser Composition, und die Figuren bis in der Entfernung alle auf das beste ausgeführt. Die Anordnung hat viel in den Gedanken von der grossen Kreutzigung des Tintorets. Die arbeitenden Figuren sind fast alle nackend und starken Körpers. Eine Menge Wache hat die Zugänge rundum besetzt. Im Vordergrunde verschiedne Befehlshaber zu Pferde. Ganz unten, im Vordergrunde, eine schöne Gruppe von Figuren, Maria sinkt ohnmächtig nieder, Weiber unterstützen sie; eine Figur, Fußnote: Unter diesen Figuren befindet sich eine dem Mahler ähnliche Bildung. wovon man nur den Kopf und die Brust sieht, will sich mit einem Tuch die Thränen abtrocknen. Hinten eine geschlossene Landschaft; hinter einem Berg sieht man einen Theil der Stadt Jerusalem. Ein seltnes Gemälde.]] réalisée par Christopher Schwartz (Schüler des Tintoretto), vendue par Pierre Laporterie. [1 013]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Figuren in der Grösse von 16 a 17 Zoll. Die heilige Famille, von grossen Stile. Die Maria sizt, von vorne zu sehn, mitten aufm Gemälde und hält das Christkind auf ihrem Schooss; zu ihrer Rechten der kleine Johannes, und hinter ihm eine Figur in langem schwarzen Priesterrock ohne Ermel. Zur Linken der Maria zwey grosse nackte Engel. Sie sind in einer Niche vorgestelt, über ihnen eine an jeder Seite aufgebundne Gardiene. Die Umrisse sind rein und sauber. Die Zeichnung stark, und der Pinsel meisterhaft. Die Gemählde dieses Meisters sind ausserordentlich rahr. (Pietro Perugino. (Lehrmeister des Raphael Urbino.))|Figuren in der Grösse von 16 a 17 Zoll. Die heilige Famille, von grossen Stile. Die Maria sizt, von vorne zu sehn, mitten aufm Gemälde und hält das Christkind auf ihrem Schooss; zu ihrer Rechten der kleine Johannes, und hinter ihm eine Figur in langem schwarzen Priesterrock ohne Ermel. Zur Linken der Maria zwey grosse nackte Engel. Sie sind in einer Niche vorgestelt, über ihnen eine an jeder Seite aufgebundne Gardiene. Die Umrisse sind rein und sauber. Die Zeichnung stark, und der Pinsel meisterhaft. Die Gemählde dieses Meisters sind ausserordentlich rahr.]] réalisée par Pietro Perugino. (Lehrmeister des Raphael Urbino.), vendue par Pierre Laporterie. [1 014]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Diana auf der Jacht. Sie ist vorgestellt den Leib beynah en Profiel, und der Kopf 3/4 von vorne zu sehen, mit der rechten Hand fasst sie ein Jachthorn, in der Stellung, als wollte sie drauf blasen; und in der linken hält sie einen kleinen Spiess, welcher auf ihr Knie gestützt ist. Sie sizt bey einem hohen Felsen. Ihre einzige Kleidung ist ein weisses Gewand und eine Hirschhaut. Rechts sieht man in eine gebürgigte Landschaft. Die ganze Figur ist von richtiger Zeichnung und von meisterhaften Contour, und mit verständigen Pinsel ausgeführt. (d. Blecker. 1669)|Diana auf der Jacht. Sie ist vorgestellt den Leib beynah en Profiel, und der Kopf 3/4 von vorne zu sehen, mit der rechten Hand fasst sie ein Jachthorn, in der Stellung, als wollte sie drauf blasen; und in der linken hält sie einen kleinen Spiess, welcher auf ihr Knie gestützt ist. Sie sizt bey einem hohen Felsen. Ihre einzige Kleidung ist ein weisses Gewand und eine Hirschhaut. Rechts sieht man in eine gebürgigte Landschaft. Die ganze Figur ist von richtiger Zeichnung und von meisterhaften Contour, und mit verständigen Pinsel ausgeführt.]] réalisée par d. Blecker. 1669, vendue par Pierre Laporterie. [1 015]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Kopf der Cleopatra in natürlicher Lebensgrösse. Der Kopf ist von vorne zu sehn, die Augen ganz gen Himmel gerichtet. Das stark schattirte Haupthaar ründet das Gesicht sehr. Die Gesichtsbildung ist edel, und das Colorit von solcher Natur, als wenn es wahres Fleisch wäre, und man glaubt, aus den halb geöfneten Munde den Othen kommen zu sehen. Der Ausdruck und die Schönheit der Augen veredelt das ganze Gesicht, und zieht die Aufmerksamkeit an sich. Dieses Bild ist aus der zweiten Zeit des Meisters, und hat viel von der Mannier des Caravagio und Carrache, und ist von ausserordentlicher Ausführung. (Guido Reni)|Kopf der Cleopatra in natürlicher Lebensgrösse. Der Kopf ist von vorne zu sehn, die Augen ganz gen Himmel gerichtet. Das stark schattirte Haupthaar ründet das Gesicht sehr. Die Gesichtsbildung ist edel, und das Colorit von solcher Natur, als wenn es wahres Fleisch wäre, und man glaubt, aus den halb geöfneten Munde den Othen kommen zu sehen. Der Ausdruck und die Schönheit der Augen veredelt das ganze Gesicht, und zieht die Aufmerksamkeit an sich. Dieses Bild ist aus der zweiten Zeit des Meisters, und hat viel von der Mannier des Caravagio und Carrache, und ist von ausserordentlicher Ausführung.]] réalisée par Guido Reni, vendue par Pierre Laporterie. [1 016]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Christi Geburt. Hirten beten das Kindlein an im Stall. Das Hauptsüjet ist unter einem alten verfallnen Gebäude, wo man noch die Fragmente alter Bildhauer-Arbeit, und Ueberbleibsel von Architectur sieht. Zur Linken wird das Kindlein angebetet und verehret, von Maria, Joseph, verschiedne Engel, und eine Menge Hirten. Welche Gruppe ein lebhaftes Licht von oben erhält. Ueber diesen Gegenstand sieht man eine Glorie von kleinen Cherubinen. Die schöne Beleuchtuug sic würkt über den ganzen Gemälde. Zur Rechten sieht man durch eine Oefnung aufs Feld die Verkündigung der Hirten. Dieses Gemälde von besondrer Erfindung und Stärke der Ausführung wird dadurch noch seltner, dass sich an der Architectur eine Art von Wappen befindet, wo anstatt einer Inschrift, man den Nahmen Hanibal Carache auf zwey Linien, und auf der dritten 1601. und auf der vierten ein S und endlich ein V mit ein P eingeschlossen, welches auf eine päpstliche Regierung deuten kann, sub Paulo V. &c. (Nanibal Carache)|Christi Geburt. Hirten beten das Kindlein an im Stall. Das Hauptsüjet ist unter einem alten verfallnen Gebäude, wo man noch die Fragmente alter Bildhauer-Arbeit, und Ueberbleibsel von Architectur sieht. Zur Linken wird das Kindlein angebetet und verehret, von Maria, Joseph, verschiedne Engel, und eine Menge Hirten. Welche Gruppe ein lebhaftes Licht von oben erhält. Ueber diesen Gegenstand sieht man eine Glorie von kleinen Cherubinen. Die schöne Beleuchtuug sic würkt über den ganzen Gemälde. Zur Rechten sieht man durch eine Oefnung aufs Feld die Verkündigung der Hirten. Dieses Gemälde von besondrer Erfindung und Stärke der Ausführung wird dadurch noch seltner, dass sich an der Architectur eine Art von Wappen befindet, wo anstatt einer Inschrift, man den Nahmen Hanibal Carache auf zwey Linien, und auf der dritten 1601. und auf der vierten ein S und endlich ein V mit ein P eingeschlossen, welches auf eine päpstliche Regierung deuten kann, sub Paulo V. &c.]] réalisée par Nanibal Carache, vendue par Pierre Laporterie. [1 017]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Taufe Christi. Der Hintergrund stellet eine Landschaft vor; vorne eine Erhöhung mit einigen Bäumen, wo der Jordan vorbei fliesst. Der Erlöser steht in den Fluss, mit Kreutzweis über der Brust gelegten Armen, ganz en face St. Jean, schüttet mit der hohlen Hand ihm das Wasser übern Kopf. Der heilige Geist, in der Gestalt einer Taube, kömmt von oben herunter, und dessen Klarheit beleuchtet die ganze Gruppe. Jenseits des Flusses zur Linken sieht man 5 à 6 kleine Figuren die sich baden. Dieses Gemälde ist ganz im Geschmack des Carache, und mit viel Studium gearbeitet. Das sanfte des Pinsels, der treffende Ausdruck des Lichts, die Wahrheit des Colorits, die bestimmte Ausführung, und eine ungewöhnliche Uebereinstimmung, verbreitet auf diesem Gemälde einen bezaubernden Reitz. (Carlo Cigniani)|Taufe Christi. Der Hintergrund stellet eine Landschaft vor; vorne eine Erhöhung mit einigen Bäumen, wo der Jordan vorbei fliesst. Der Erlöser steht in den Fluss, mit Kreutzweis über der Brust gelegten Armen, ganz en face St. Jean, schüttet mit der hohlen Hand ihm das Wasser übern Kopf. Der heilige Geist, in der Gestalt einer Taube, kömmt von oben herunter, und dessen Klarheit beleuchtet die ganze Gruppe. Jenseits des Flusses zur Linken sieht man 5 à 6 kleine Figuren die sich baden. Dieses Gemälde ist ganz im Geschmack des Carache, und mit viel Studium gearbeitet. Das sanfte des Pinsels, der treffende Ausdruck des Lichts, die Wahrheit des Colorits, die bestimmte Ausführung, und eine ungewöhnliche Uebereinstimmung, verbreitet auf diesem Gemälde einen bezaubernden Reitz.]] réalisée par Carlo Cigniani, vendue par Pierre Laporterie. [1 018]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Profil der Stadt Neapel. Im Vordergrunde sieht man einen Theil des Havens, und eine Menge Barken aller Art. Eine Kirche von reicher und glänzender Architectur sieht man zur Rechten: sie ist ganz getreu nach der Natur. Jedes Haus ist bis zum erkennen abgebildet. (Canale)|Profil der Stadt Neapel. Im Vordergrunde sieht man einen Theil des Havens, und eine Menge Barken aller Art. Eine Kirche von reicher und glänzender Architectur sieht man zur Rechten: sie ist ganz getreu nach der Natur. Jedes Haus ist bis zum erkennen abgebildet.]] réalisée par Canale, vendue par Pierre Laporterie. [1 019]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Das Gegenstück. Eine andre Aussicht der Stadt Neapel sehr übereinstimmend mit der Vorigen, mit der einzigen Veränderung, dass man in der Ferne den Berg Vesuv sieht. Diese Bilder sind mit so vieler Bestimmung und Geduld gemalt, dass auch jeder Contour durch den Glase noch sauber scheint. Der Pinsel dieses Meisters ist leicht, bestimmt, ausdrucksvoll und sehr gefällig. Bilder des Canale von dieser Ausführung sind schon bey seinen Lebzeiten sehr geschätzt und in Neapel theuer bezahlt. (Canale)|Das Gegenstück. Eine andre Aussicht der Stadt Neapel sehr übereinstimmend mit der Vorigen, mit der einzigen Veränderung, dass man in der Ferne den Berg Vesuv sieht. Diese Bilder sind mit so vieler Bestimmung und Geduld gemalt, dass auch jeder Contour durch den Glase noch sauber scheint. Der Pinsel dieses Meisters ist leicht, bestimmt, ausdrucksvoll und sehr gefällig. Bilder des Canale von dieser Ausführung sind schon bey seinen Lebzeiten sehr geschätzt und in Neapel theuer bezahlt.]] réalisée par Canale, vendue par Pierre Laporterie. [1 020]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Ganze Figuren in der Grösse von 10 à 11 Zoll. Das Innere einer ländlichen Küche. Zur rechten sitzt eine Frau im Stuhl vor'm Feuerheerd und backt Kuchen. Der Feuerheerd ist mitten aufm Gemälde, und zur linken ein Knabe der sich wärmt; er sitzt auf einem Stuhle und man sieht nur wenig von sein sic Gesichte; hinter ihm ein erwachsenes Mädchen. Mit einer Menge Küchengeräthschaf sic und sonstigen Nebensachen. (Van Butler. 1655)|Ganze Figuren in der Grösse von 10 à 11 Zoll. Das Innere einer ländlichen Küche. Zur rechten sitzt eine Frau im Stuhl vor'm Feuerheerd und backt Kuchen. Der Feuerheerd ist mitten aufm Gemälde, und zur linken ein Knabe der sich wärmt; er sitzt auf einem Stuhle und man sieht nur wenig von sein sic Gesichte; hinter ihm ein erwachsenes Mädchen. Mit einer Menge Küchengeräthschaf sic und sonstigen Nebensachen.]] réalisée par Van Butler. 1655, vendue par Pierre Laporterie. [1 021]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Das Gegenstück. Das Innere eines Bauerhauses, wo zur rechten der Hintergrund mit verschiedenen Hausgerathe angefüllt ist. Durch eine geöfnete Thür sieht man eine alte Frau vorm Feuerheerd. Das Hauptlicht fällt durch ein grosses Fenster von der linken Seite her. Im Vordergrunde sitzt ein bärtiger Alter im Lehnstuhle und preparirt Fische. Neben ihn auf der Erde eine Schüssel mit Fische &c. Die Werke dieses Meisters sind ausserordentlich rar; man schickt selten was von ihm ausm Lande, so sehr schätzt man sie. Er hat sich nach Mieris und Gerhard Douw gebildet, und seine Gemälde mit ungewöhnlicher Uebereinstimmung und äusserst lebhaften Fleis ausgeführt. Richtig gezeichnet und von natürlichen Ausdrücken. (Van Butler. 1655)|Das Gegenstück. Das Innere eines Bauerhauses, wo zur rechten der Hintergrund mit verschiedenen Hausgerathe angefüllt ist. Durch eine geöfnete Thür sieht man eine alte Frau vorm Feuerheerd. Das Hauptlicht fällt durch ein grosses Fenster von der linken Seite her. Im Vordergrunde sitzt ein bärtiger Alter im Lehnstuhle und preparirt Fische. Neben ihn auf der Erde eine Schüssel mit Fische &c. Die Werke dieses Meisters sind ausserordentlich rar; man schickt selten was von ihm ausm Lande, so sehr schätzt man sie. Er hat sich nach Mieris und Gerhard Douw gebildet, und seine Gemälde mit ungewöhnlicher Uebereinstimmung und äusserst lebhaften Fleis ausgeführt. Richtig gezeichnet und von natürlichen Ausdrücken.]] réalisée par Van Butler. 1655, vendue par Pierre Laporterie. [1 022]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Eine Vase voller Blumen, mit einigen Insecten, macht zusammen eine glückliche Uebereinstimmung. Die Blumen sind reich und leicht untermischt von ihren Blättern, worin man eine richtige Anatomie bemerkt. Das Durchsichtige und das Lebhafte ist an allem auf das natürlichste und bewundernswürdigste ausgedruckt. (Elias van den Brock)|Eine Vase voller Blumen, mit einigen Insecten, macht zusammen eine glückliche Uebereinstimmung. Die Blumen sind reich und leicht untermischt von ihren Blättern, worin man eine richtige Anatomie bemerkt. Das Durchsichtige und das Lebhafte ist an allem auf das natürlichste und bewundernswürdigste ausgedruckt.]] réalisée par Elias van den Brock, vendue par Pierre Laporterie. [1 023]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Ein ländliches Gebäude mit einem kleinen Klockthurme mit Wasser umgeben macht die Parthie zur Rechten; neben einem Damme verschiedene Barken mit sehr artigen Figuren. In der kleinen Ferne zur Linken erblickt man ein Dorf. Der Himmel ist beinah ganz mit Wolcken bedecket. Meisterhaft gemalt, und das Wasser unvergleichlich klahr dargestellt. (Van Goyen)|Ein ländliches Gebäude mit einem kleinen Klockthurme mit Wasser umgeben macht die Parthie zur Rechten; neben einem Damme verschiedene Barken mit sehr artigen Figuren. In der kleinen Ferne zur Linken erblickt man ein Dorf. Der Himmel ist beinah ganz mit Wolcken bedecket. Meisterhaft gemalt, und das Wasser unvergleichlich klahr dargestellt.]] réalisée par Van Goyen, vendue par Pierre Laporterie. [1 024]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Die ganze rechte Seite des Bildes, bis im Hintergrunde zur Linken, sieht man eine zahlreiche Menge Cavallerie von zweyen Parthien, die auf einander feuern. Die Artillerie zur Linken macht ein lebhaftes Batterie Feuer. Dieses Gewühl von Menschheit &c. ist mit solchen Muth, Bestimmtheit und Wahrheit ausgedruckt, dass es zu bewundern ist. Die Werke des Verdiers sind selten. (Verdier)|Die ganze rechte Seite des Bildes, bis im Hintergrunde zur Linken, sieht man eine zahlreiche Menge Cavallerie von zweyen Parthien, die auf einander feuern. Die Artillerie zur Linken macht ein lebhaftes Batterie Feuer. Dieses Gewühl von Menschheit &c. ist mit solchen Muth, Bestimmtheit und Wahrheit ausgedruckt, dass es zu bewundern ist. Die Werke des Verdiers sind selten.]] réalisée par Verdier, vendue par Pierre Laporterie. [1 025]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Ganze Figuren halbnatürliche Grösse. Venus hält den Adonis zurück, der bereit ist auf die Jacht zu gehen; er führt einen Hund und zwey Pfeile mit sich. Neben der Göttin befindet sich Cupydo, der an einem doppelten Faden zwey Tauben hält, die auf dem Stamme eines grossen Baumes sitzen. Dieses Gemälde ist durchgängig gut gezeichnet und ausgeführt, von einem ausserordentlich frischen Colorite, und besonders gefällig. Die Gemälde des Casanova sind sehr theuer Fußnote: Der Besitzer hat dieses Gemälde vom Maler selbst, in Dresden gekauft, und obgleich er sein Freund war -- mit einer ansehnlichen Summa bezahlt. und höchst selten, weil er so wenig malt. Er ist der beste Schüler des großen Mengs. Casanova hat sich von jeher sehr beflissen, dieses Künstlers Colorit nachzuahmen. (Casanova von Dresden. Fußnote: Jetziger Directeur des Maler-Academie zu Dresden)|Ganze Figuren halbnatürliche Grösse. Venus hält den Adonis zurück, der bereit ist auf die Jacht zu gehen; er führt einen Hund und zwey Pfeile mit sich. Neben der Göttin befindet sich Cupydo, der an einem doppelten Faden zwey Tauben hält, die auf dem Stamme eines grossen Baumes sitzen. Dieses Gemälde ist durchgängig gut gezeichnet und ausgeführt, von einem ausserordentlich frischen Colorite, und besonders gefällig. Die Gemälde des Casanova sind sehr theuer Fußnote: Der Besitzer hat dieses Gemälde vom Maler selbst, in Dresden gekauft, und obgleich er sein Freund war -- mit einer ansehnlichen Summa bezahlt. und höchst selten, weil er so wenig malt. Er ist der beste Schüler des großen Mengs. Casanova hat sich von jeher sehr beflissen, dieses Künstlers Colorit nachzuahmen.]] réalisée par Casanova von Dresden. Fußnote: Jetziger Directeur des Maler-Academie zu Dresden, vendue par Pierre Laporterie. [1 026]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Halbe Figur in natürlicher Grösse. Ein junges Frauenzimmer, in der Blüthe ihrer Jahre. Den Kopf beinah ganz nach vorne her gewandt. Das Licht kömmt sic von der linken Seite des Gemäldes. Die blaue Draperie &c. macht an dem sanft gemalten Gesichte die beste Würkung, so wie die Wahrheit der frischen und natürlichen Haut, mit der grössten Ausführung vereinigt das grösste Verdienst des Bildes. Halbe Figur in natürlicher Grösse (Santerre)|Halbe Figur in natürlicher Grösse. Ein junges Frauenzimmer, in der Blüthe ihrer Jahre. Den Kopf beinah ganz nach vorne her gewandt. Das Licht kömmt sic von der linken Seite des Gemäldes. Die blaue Draperie &c. macht an dem sanft gemalten Gesichte die beste Würkung, so wie die Wahrheit der frischen und natürlichen Haut, mit der grössten Ausführung vereinigt das grösste Verdienst des Bildes. Halbe Figur in natürlicher Grösse]] réalisée par Santerre, vendue par Pierre Laporterie. [1 027]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Kleine Cherubins sieben bis acht an der Zahl halten ein grosses Kreutz 7 1/2 Zoll lang, womit sie durch die Lüfte zu schweben scheinen. Diese Gruppe umgeben verschiedne geflügelte Engels-Köpfe. Eine sehr einfache Landschaft nur 1 1/2 Zoll hoch schliesst die Aussicht nach unten. Die Figuren sind leicht und richtig gezeichnet, und scheinen durch den glänzenden Colorit, und durch dem besonders auffallendem Lichte, gegen den dunkel bewölkten Himmel, fast ausser dem Gemälde hervorzuspringen. Die angenehme Touche und das sanfte des Pinsels macht dieses kleine Gemälde besonders gefällig. (Poelenbourg)|Kleine Cherubins sieben bis acht an der Zahl halten ein grosses Kreutz 7 1/2 Zoll lang, womit sie durch die Lüfte zu schweben scheinen. Diese Gruppe umgeben verschiedne geflügelte Engels-Köpfe. Eine sehr einfache Landschaft nur 1 1/2 Zoll hoch schliesst die Aussicht nach unten. Die Figuren sind leicht und richtig gezeichnet, und scheinen durch den glänzenden Colorit, und durch dem besonders auffallendem Lichte, gegen den dunkel bewölkten Himmel, fast ausser dem Gemälde hervorzuspringen. Die angenehme Touche und das sanfte des Pinsels macht dieses kleine Gemälde besonders gefällig.]] réalisée par Poelenbourg, vendue par Pierre Laporterie. [1 028]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Der Heyland ist vorgestellt in den besten Jugendjahren, auf seiner linken Schulter ein grosses Kreutz Fußnote: An dem Kreutze findet sich das Monagramat. des Meisters ein A. tragend, nebst einer langen Lanze wo oben am Heft ein Schwam sticht. In der rechten herabhängenden Hand hält er einen Korb mit Passions-Instrument. Er nimmt seinen Weg mit leichten Schritten, von der linken zur rechten Seite des Gemäldes. Sein Körper ist beynah en profil und der Kopf 3/4 von vorne zu sehn; im langen purpurnen Rocke, mit bräunlichen Mantel. Um dem Haupte des Heylands eine Klarheit. Der Hintergrund macht eine ganz leichte Landschaft; der Horizont ist sehr tief und bestehet aus einer sehr kleinen Ferne. Die ganze Figur ist von grossen Stile. Man sieht die Bewegung des Fortschreitens. Der Kopf ist voller Leben, und glücklich erhoben durch das treffende Colorit der schönsten Natur. Man sieht mit Bewunderung, wie der Meister die Farben bearbeitet hat. (Corregio)|Der Heyland ist vorgestellt in den besten Jugendjahren, auf seiner linken Schulter ein grosses Kreutz Fußnote: An dem Kreutze findet sich das Monagramat. des Meisters ein A. tragend, nebst einer langen Lanze wo oben am Heft ein Schwam sticht. In der rechten herabhängenden Hand hält er einen Korb mit Passions-Instrument. Er nimmt seinen Weg mit leichten Schritten, von der linken zur rechten Seite des Gemäldes. Sein Körper ist beynah en profil und der Kopf 3/4 von vorne zu sehn; im langen purpurnen Rocke, mit bräunlichen Mantel. Um dem Haupte des Heylands eine Klarheit. Der Hintergrund macht eine ganz leichte Landschaft; der Horizont ist sehr tief und bestehet aus einer sehr kleinen Ferne. Die ganze Figur ist von grossen Stile. Man sieht die Bewegung des Fortschreitens. Der Kopf ist voller Leben, und glücklich erhoben durch das treffende Colorit der schönsten Natur. Man sieht mit Bewunderung, wie der Meister die Farben bearbeitet hat.]] réalisée par Corregio, vendue par Pierre Laporterie. [1 029]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Staffeley-Gemählde vom ersten Stile des Meisters. St. Famille, bestehend aus fünf Figuren, etwas kleiner wie halbe Natur. Die Maria sitzt, gegen die linke Seite des Gemäldes, im schönen purpurnen' Rocke, und das eine Knie mit einem blauen Gewande bedeckt; sie ist von vorne Dreyviertheile zu sehen, und der Kopf beynah im Profil. Das Kind Jesu sitzt auf einem weissen Tuch auf ihrem Schosse, unbekleidet, sie hält es mit der rechten Hand, und mit der linken fasst sie das weisse Tuch. Joseph befindet sich hinten, ein wenig auf den in der rechten Hand haltenden Stocke ruhend; sein Kopf, beynahe en Profil, mit kurzen weissen Haaren und Baart. Die drey Figuren sieht man unter einer ausgespannten grünen Gardiene. Elisabeth sitzt, den Rücken gegen die linke Seite des Gemähldes gewandt. Den Körper beynah von vorne und den Kopf en Profil; ihre rechte Hand ruht auf einem Gefäss, und mit der linken hält sie einen Palmzweig. Der kleine heilige Johannes befindet sich vor seiner Mutter, hält mit der linken Hand ein langes Kreutz, mit der rechten reicht er dem Heilande ein weisses Band dar, mit der Aufschrift: Ecce Agnus Dei. Links eine einfache Aussicht in der Landschaft. Die Contoure sind zärtlich und behutsam. Die Schatten sind stark und durchsichtig. In dem ganzen Bilde herrscht ein diesem Meister eigener vortreflicher Geist. (Titiano)|Staffeley-Gemählde vom ersten Stile des Meisters. St. Famille, bestehend aus fünf Figuren, etwas kleiner wie halbe Natur. Die Maria sitzt, gegen die linke Seite des Gemäldes, im schönen purpurnen' Rocke, und das eine Knie mit einem blauen Gewande bedeckt; sie ist von vorne Dreyviertheile zu sehen, und der Kopf beynah im Profil. Das Kind Jesu sitzt auf einem weissen Tuch auf ihrem Schosse, unbekleidet, sie hält es mit der rechten Hand, und mit der linken fasst sie das weisse Tuch. Joseph befindet sich hinten, ein wenig auf den in der rechten Hand haltenden Stocke ruhend; sein Kopf, beynahe en Profil, mit kurzen weissen Haaren und Baart. Die drey Figuren sieht man unter einer ausgespannten grünen Gardiene. Elisabeth sitzt, den Rücken gegen die linke Seite des Gemähldes gewandt. Den Körper beynah von vorne und den Kopf en Profil; ihre rechte Hand ruht auf einem Gefäss, und mit der linken hält sie einen Palmzweig. Der kleine heilige Johannes befindet sich vor seiner Mutter, hält mit der linken Hand ein langes Kreutz, mit der rechten reicht er dem Heilande ein weisses Band dar, mit der Aufschrift: Ecce Agnus Dei. Links eine einfache Aussicht in der Landschaft. Die Contoure sind zärtlich und behutsam. Die Schatten sind stark und durchsichtig. In dem ganzen Bilde herrscht ein diesem Meister eigener vortreflicher Geist.]] réalisée par Titiano, vendue par Pierre Laporterie. [1 030]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Figuren in der Grösse von 6 à 7 Zoll. Der König Ahaspheros aufm Throne sitzend, am Fusse desselben zur Linken Haman und Harbonne stehend. Die Königin Esther steht dem Könige gegen über, und hinter ihr Gefolge. Im Vordergrunde ein Weib, beschäftigt mit den goldnen und silbernen Geschirren, so zur Mahlzeit dienen werden, die der König und Hamann bey der Königin nehmen sollen. (Salomon Koning)|Figuren in der Grösse von 6 à 7 Zoll. Der König Ahaspheros aufm Throne sitzend, am Fusse desselben zur Linken Haman und Harbonne stehend. Die Königin Esther steht dem Könige gegen über, und hinter ihr Gefolge. Im Vordergrunde ein Weib, beschäftigt mit den goldnen und silbernen Geschirren, so zur Mahlzeit dienen werden, die der König und Hamann bey der Königin nehmen sollen.]] réalisée par Salomon Koning, vendue par Pierre Laporterie. [1 031]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Das Gegenstück. Stellet vor, wie Ahaspheros von der Tafel aufsteht, Esther sitzt noch, der Oberaufseher ...? Seite. Hamann wirft sich auf der Erde von der Königin. Diese Gemählde, besonders Ersteres, sind schön grouppirt, gut gezeichnet und ausgeführt. Sie sind fast braun in Braun gemahlt, und mit schwarz abgewechselt. Die Lichten-Figuren springen durch die eingeschränkte Beleuchtung sehr hervor. Das Fleisch an den Figuren ist zärtlich bearbeitet. (Salomon Koning)|Das Gegenstück. Stellet vor, wie Ahaspheros von der Tafel aufsteht, Esther sitzt noch, der Oberaufseher ...? Seite. Hamann wirft sich auf der Erde von der Königin. Diese Gemählde, besonders Ersteres, sind schön grouppirt, gut gezeichnet und ausgeführt. Sie sind fast braun in Braun gemahlt, und mit schwarz abgewechselt. Die Lichten-Figuren springen durch die eingeschränkte Beleuchtung sehr hervor. Das Fleisch an den Figuren ist zärtlich bearbeitet.]] réalisée par Salomon Koning, vendue par Pierre Laporterie. [1 032]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Eine heilige Famille von sieben Figuren. Fußnote: Dieser ausgeführte Entwurf auf geölten Papier, ist der Gedanke zu einem grossen Gemälde, welches der Herr Thomas Jenkins, ein in Rom wohnender Engländer, von Mengs für die Summa von 6000 Reichsthaler, kaufte. Esquisse von außerordentlicher Ausführung. Maria sitzt im Vordergrunde gegen die linke Seite des Gemäldes gewandt, das Kind Jesu ruhet am Schosse seiner Mutter, und unbekleidet vorgestellt, und blickt mit einer empfindsamen Miene aufwärts. Hinter dem Kinde sitzt Elisabeth 3/4 von vorne zu sehn. Sie ist ganz in Gewand gehüllt, und nur das Gesicht und die linke Hand zu sehen. Hinter ihr ganz im Schatten sieht man ihren Mann Zacharias, zu seiner Rechten ein bekleideter Engel, der den linken Arm auf seine Schultern legt, und ihn bei der Hand fasst. Der heil. Johannes ist en profil vor seiner Mutter, mit ein Knie auf der Erde ruhend, und ein Kreutz in der Hand, vorgestellt: Er ist wenig bekleidet und erleuchtet. Der Hintergrund stellet eine Landschaft vor, die aber durch die Figuren fast ganz bedecket ist. Der Himmel ist verdunkelt von einem grossen Baum, der das Licht bricht. Dieses Gemälde ist ganz im Geiste des Raphael Urbino's, und mit einer Bestimmtheit gezeichnet, die die Aufmerksamkeit der Kenner an sich zieht. Die Conture mit so vieler Sauberkeit; die Farben so gut gemischt und ausgesetzt; die Stellungen so fliessend; Die Gewänder so schön geworfen; die ganze Vorstellung mit so viel Ausdruck; die Leidenschaften so gut dargestellt, und endlich eine besondre Uebereinstimmung des Colorits und der Haltung im Ganzen, macht dieses zu eins der vollkommsten Gemälde. (Anthon Raphael Mengs)|Eine heilige Famille von sieben Figuren. Fußnote: Dieser ausgeführte Entwurf auf geölten Papier, ist der Gedanke zu einem grossen Gemälde, welches der Herr Thomas Jenkins, ein in Rom wohnender Engländer, von Mengs für die Summa von 6000 Reichsthaler, kaufte. Esquisse von außerordentlicher Ausführung. Maria sitzt im Vordergrunde gegen die linke Seite des Gemäldes gewandt, das Kind Jesu ruhet am Schosse seiner Mutter, und unbekleidet vorgestellt, und blickt mit einer empfindsamen Miene aufwärts. Hinter dem Kinde sitzt Elisabeth 3/4 von vorne zu sehn. Sie ist ganz in Gewand gehüllt, und nur das Gesicht und die linke Hand zu sehen. Hinter ihr ganz im Schatten sieht man ihren Mann Zacharias, zu seiner Rechten ein bekleideter Engel, der den linken Arm auf seine Schultern legt, und ihn bei der Hand fasst. Der heil. Johannes ist en profil vor seiner Mutter, mit ein Knie auf der Erde ruhend, und ein Kreutz in der Hand, vorgestellt: Er ist wenig bekleidet und erleuchtet. Der Hintergrund stellet eine Landschaft vor, die aber durch die Figuren fast ganz bedecket ist. Der Himmel ist verdunkelt von einem grossen Baum, der das Licht bricht. Dieses Gemälde ist ganz im Geiste des Raphael Urbino's, und mit einer Bestimmtheit gezeichnet, die die Aufmerksamkeit der Kenner an sich zieht. Die Conture mit so vieler Sauberkeit; die Farben so gut gemischt und ausgesetzt; die Stellungen so fliessend; Die Gewänder so schön geworfen; die ganze Vorstellung mit so viel Ausdruck; die Leidenschaften so gut dargestellt, und endlich eine besondre Uebereinstimmung des Colorits und der Haltung im Ganzen, macht dieses zu eins der vollkommsten Gemälde.]] réalisée par Anthon Raphael Mengs, vendue par Pierre Laporterie. [1 033]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Figur in der Grösse von 9 Zoll. Esquisse von starker Ausführung. Eine allegorische Figur, die Ruhe vorstellend. Der Hintergrund macht einen Haven zur Rechten; in der Ferne eine Aussicht übers Meer. Mengs hat die Ruhe dargestellt als eine schöne junge Frau. Sie stützt sich eine we... auf ihren rechten Arm, in dessen Hand sie einen Apfel hält, und in der Rechten eine Blumenstraus. Ihr Haar ist mit einem Blumen-Kranze gezieret. Im weissen Kleide und gelblichen Gewande, worüber noch ein drittes von grünlichter Farbe geworfen ist. Rechts sieht man eine fliegende Taube. Am Ufer Muscheln &c. Die Stellung, der Ausdruck, der Contour, die Schönheit des Fleisches, das elegante der Draperie, die schöne Ausfuhrung, alles dieses machte es zum besten Gegenstücke des Vorigen, wenn die Grösse, und Vorstellung es erlaubte. (Anthon Raphael Mengs)|Figur in der Grösse von 9 Zoll. Esquisse von starker Ausführung. Eine allegorische Figur, die Ruhe vorstellend. Der Hintergrund macht einen Haven zur Rechten; in der Ferne eine Aussicht übers Meer. Mengs hat die Ruhe dargestellt als eine schöne junge Frau. Sie stützt sich eine we... auf ihren rechten Arm, in dessen Hand sie einen Apfel hält, und in der Rechten eine Blumenstraus. Ihr Haar ist mit einem Blumen-Kranze gezieret. Im weissen Kleide und gelblichen Gewande, worüber noch ein drittes von grünlichter Farbe geworfen ist. Rechts sieht man eine fliegende Taube. Am Ufer Muscheln &c. Die Stellung, der Ausdruck, der Contour, die Schönheit des Fleisches, das elegante der Draperie, die schöne Ausfuhrung, alles dieses machte es zum besten Gegenstücke des Vorigen, wenn die Grösse, und Vorstellung es erlaubte.]] réalisée par Anthon Raphael Mengs, vendue par Pierre Laporterie. [1 034]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Darstellung Maria im Tempel. Sehr leicht behandelter Entwurf, so zum Modelle des großen Gemäldes gedient hat, welches der König von Neapel für die Königliche Capelle des Schlosses zu Cazerta, von Mengs malen lies. Die natürliche und ausdruckvolle Stellung der Maria, die oben auf den Stuffen des Altars steht, die Schönheit ihres Kopfs, die Miene womit sie den Simeon anredet; der schöne Stil der Engel so die Glorie ausmachen; die vollkommne Uebereinstimmung der Figuren im ganzen; der gefällige Ton worin das ganze Sujet dargestellt ist; widerspricht hier nicht der Grösse des Künstlers. Einige ausgeführte Theile, welche die Hauptfiguren heben, sind hinlänglich, um diesen Entwurf unter die ausgeführtesten und besten Gemälde zu stellen. (Anthon Raphael Mengs)|Darstellung Maria im Tempel. Sehr leicht behandelter Entwurf, so zum Modelle des großen Gemäldes gedient hat, welches der König von Neapel für die Königliche Capelle des Schlosses zu Cazerta, von Mengs malen lies. Die natürliche und ausdruckvolle Stellung der Maria, die oben auf den Stuffen des Altars steht, die Schönheit ihres Kopfs, die Miene womit sie den Simeon anredet; der schöne Stil der Engel so die Glorie ausmachen; die vollkommne Uebereinstimmung der Figuren im ganzen; der gefällige Ton worin das ganze Sujet dargestellt ist; widerspricht hier nicht der Grösse des Künstlers. Einige ausgeführte Theile, welche die Hauptfiguren heben, sind hinlänglich, um diesen Entwurf unter die ausgeführtesten und besten Gemälde zu stellen.]] réalisée par Anthon Raphael Mengs, vendue par Pierre Laporterie. [1 035]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Zwey Entwürfe, von schönen und starken Ausdrucke. Die Figuren in der Grösse des ganzen Bildes. Die Zeit, unter dem Bilde eines nervichten Alten. Er sitzt von vorne zu sehn, stützt sich mit der rechten Hand auf einer langen Sense, unter seinen Arm hält er ein Kind welches er verschlingen will. Ein Gewand von besondrer Lüftigkeit umgiebt diese Figur. Das hohe Alter, und der starke Ausdruck, ist eine schöne Bestrebung der Einbildungskraft des Pinsels. Das Uebrige der Figur besteht fast nur in einem kräftigen Contoure, und so nervigt, dass sie nur Stärke und Bewegung athmet. (P. P. Rubens)|Zwey Entwürfe, von schönen und starken Ausdrucke. Die Figuren in der Grösse des ganzen Bildes. Die Zeit, unter dem Bilde eines nervichten Alten. Er sitzt von vorne zu sehn, stützt sich mit der rechten Hand auf einer langen Sense, unter seinen Arm hält er ein Kind welches er verschlingen will. Ein Gewand von besondrer Lüftigkeit umgiebt diese Figur. Das hohe Alter, und der starke Ausdruck, ist eine schöne Bestrebung der Einbildungskraft des Pinsels. Das Uebrige der Figur besteht fast nur in einem kräftigen Contoure, und so nervigt, dass sie nur Stärke und Bewegung athmet.]] réalisée par P. P. Rubens, vendue par Pierre Laporterie. [1 036]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Zwey Entwürfe, von schönen und starken Ausdrucke. Die Figuren in der Grösse des ganzen Bildes. Das Gegenstück stellet vor, wie Jupiter den Ganimed davon führen lässt. Er ruhet mit der linken Seite auf dem Rücken des Adlers. Ganimed sucht vermöge der einen Hand das Gleichgewicht zu halten, und mit der andren stützt er sich auf den einen Flügel des Adlers. Diese beyden Bilder können in der besten Sammlung Platz finden. (P. P. Rubens)|Zwey Entwürfe, von schönen und starken Ausdrucke. Die Figuren in der Grösse des ganzen Bildes. Das Gegenstück stellet vor, wie Jupiter den Ganimed davon führen lässt. Er ruhet mit der linken Seite auf dem Rücken des Adlers. Ganimed sucht vermöge der einen Hand das Gleichgewicht zu halten, und mit der andren stützt er sich auf den einen Flügel des Adlers. Diese beyden Bilder können in der besten Sammlung Platz finden.]] réalisée par P. P. Rubens, vendue par Pierre Laporterie. [1 037]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Eine heilige Famille von sehr schönen Stiel. Maria sitzt beynah von vorne zu sehen, und hält das auf ihrem Schosse ruhende Christkind an der Brust; Sie unterredet sich mit Elisabeth. Johannes befindet sich vor seiner Mutter zur Rechten des Gemäldes, und scheinet die Füsse des Heylandes küssen zu wollen, neben ihm ein Lamm. Links wird man den Joseph hinter einer Säule gewahr, an welcher eine Gardine herunter hängt. Im Hintergrunde eine Landschaft. Die Carnation in diesem Gemälde ist schön; die Tinten sind gefällig und helle; die Contoure sind delicat und meisterhaft. (Diepenbeck)|Eine heilige Famille von sehr schönen Stiel. Maria sitzt beynah von vorne zu sehen, und hält das auf ihrem Schosse ruhende Christkind an der Brust; Sie unterredet sich mit Elisabeth. Johannes befindet sich vor seiner Mutter zur Rechten des Gemäldes, und scheinet die Füsse des Heylandes küssen zu wollen, neben ihm ein Lamm. Links wird man den Joseph hinter einer Säule gewahr, an welcher eine Gardine herunter hängt. Im Hintergrunde eine Landschaft. Die Carnation in diesem Gemälde ist schön; die Tinten sind gefällig und helle; die Contoure sind delicat und meisterhaft.]] réalisée par Diepenbeck, vendue par Pierre Laporterie. [1 038]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Das Gegenstück eine dergleichen Vorstellung. Rechts gleichfals Ruinen mit alten Bildhauerarbeiten. Eine Kuh stellt sich hier ganz von der Seite dar, im Vordergrunde eine andre liegende; nebenbey noch zwey Schaafe, wovon eins schläft. Diese beyden Gemälde sind warm und von markichten Pinsel; richtig und schön gezeichnet. (Dietrich)|Das Gegenstück eine dergleichen Vorstellung. Rechts gleichfals Ruinen mit alten Bildhauerarbeiten. Eine Kuh stellt sich hier ganz von der Seite dar, im Vordergrunde eine andre liegende; nebenbey noch zwey Schaafe, wovon eins schläft. Diese beyden Gemälde sind warm und von markichten Pinsel; richtig und schön gezeichnet.]] réalisée par Dietrich, vendue par Pierre Laporterie. [1 040]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Aussichten bey Dresden. Diese beiden Landschaften stellen fruchtbare Gegenden vor, an der Elbe gelegen: man sieht unterschiedne Häuser und viele kleine Figuren, und eine Menge Vieh, sehr übereinstimmend angebracht. Die Malerey ist frisch und schön, und nähert sich viel derjenige des Thiels, dessen Schüler er war. Zwey elegante Gemälde. (Vollerdt 1763)|Aussichten bey Dresden. Diese beiden Landschaften stellen fruchtbare Gegenden vor, an der Elbe gelegen: man sieht unterschiedne Häuser und viele kleine Figuren, und eine Menge Vieh, sehr übereinstimmend angebracht. Die Malerey ist frisch und schön, und nähert sich viel derjenige des Thiels, dessen Schüler er war. Zwey elegante Gemälde.]] réalisée par Vollerdt 1763, vendue par Pierre Laporterie. [1 042]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Aussichten bey Dresden. Diese beiden Landschaften stellen fruchtbare Gegenden vor, an der Elbe gelegen: man sieht unterschiedne Häuser und viele kleine Figuren, und eine Menge Vieh, sehr übereinstimmend angebracht. Die Malerey ist frisch und schön, und nähert sich viel derjenige des Thiels, dessen Schüler er war. Zwey elegante Gemälde. (Vollerdt. 1763)|Aussichten bey Dresden. Diese beiden Landschaften stellen fruchtbare Gegenden vor, an der Elbe gelegen: man sieht unterschiedne Häuser und viele kleine Figuren, und eine Menge Vieh, sehr übereinstimmend angebracht. Die Malerey ist frisch und schön, und nähert sich viel derjenige des Thiels, dessen Schüler er war. Zwey elegante Gemälde.]] réalisée par Vollerdt. 1763, vendue par Pierre Laporterie. [1 043]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Zur rechten des Gemäldes sieht man ein altes verfalnes Gebäude, welches Aehnlichkeit mit einer Rotonde hat, von eben so einfacher als zierlicher Bauart, und von warmer markichter Behandlung. Viele Gebäude schliessen sich an dieses, und machen eine ganze Dorfschaft bis in der Entfernung zur Linken hin. Im Vordergrunde einige artige Figuren, Ziegen &c. Von sehr hellen Colorite und mit vielen Fleiss ausgeführt. (G. v. Niuwlandt. Fußnote: Der Nahme des Meisters findet sich so aufm Gemälde.)|Zur rechten des Gemäldes sieht man ein altes verfalnes Gebäude, welches Aehnlichkeit mit einer Rotonde hat, von eben so einfacher als zierlicher Bauart, und von warmer markichter Behandlung. Viele Gebäude schliessen sich an dieses, und machen eine ganze Dorfschaft bis in der Entfernung zur Linken hin. Im Vordergrunde einige artige Figuren, Ziegen &c. Von sehr hellen Colorite und mit vielen Fleiss ausgeführt.]] réalisée par G. v. Niuwlandt. Fußnote: Der Nahme des Meisters findet sich so aufm Gemälde., vendue par Pierre Laporterie. [1 050]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Ein Seehaven, mit Ruinen und dem Stamme eines alten Baumes zur Linken; Rechts sieht man ein Schiff wo Güter ausgeladen werden &c. Der Vordergrund ist mit Figuren beyderley Geschlechts belebt, in der Grösse von 5 à 6 Zoll. Der Pinsel ist so leicht und doch behutsam, dass jeder Kenner dieses Gemälde nicht für eine Copie halten wird, da es doch sicher eine ist. Sie ist von vorzüglicher Güte, und verdient wohl ihrer Seltenheit wegen den Platz in einer guten Sammlung. (Nach Joseph Vernet)|Ein Seehaven, mit Ruinen und dem Stamme eines alten Baumes zur Linken; Rechts sieht man ein Schiff wo Güter ausgeladen werden &c. Der Vordergrund ist mit Figuren beyderley Geschlechts belebt, in der Grösse von 5 à 6 Zoll. Der Pinsel ist so leicht und doch behutsam, dass jeder Kenner dieses Gemälde nicht für eine Copie halten wird, da es doch sicher eine ist. Sie ist von vorzüglicher Güte, und verdient wohl ihrer Seltenheit wegen den Platz in einer guten Sammlung.]] réalisée par Nach Joseph Vernet, vendue par Pierre Laporterie. [1 051]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Halbe Figur in halbnatürlicher Grösse. Ein junger Knabe Fußnote: Sohn des Mahlers. von ungefähr 8 bis 10 Jahren, in Lillafarbner Weste, grünen Mütze und kurzes Haar, im Begrif eine Auster zu verschlucken, die er in der rechten Hand hält; man sieht ihn dreyviertheile von vorne, und in einer sehr muntern Stellung. Jeder Kenner wird die sanfte und ausführliche Mannier des Denners kennen, und diese hat er auf eine glückliche Art vereinigt an dem Bilde seines Sohnes angebracht. (Bathasar Denner von Hamburg)|Halbe Figur in halbnatürlicher Grösse. Ein junger Knabe Fußnote: Sohn des Mahlers. von ungefähr 8 bis 10 Jahren, in Lillafarbner Weste, grünen Mütze und kurzes Haar, im Begrif eine Auster zu verschlucken, die er in der rechten Hand hält; man sieht ihn dreyviertheile von vorne, und in einer sehr muntern Stellung. Jeder Kenner wird die sanfte und ausführliche Mannier des Denners kennen, und diese hat er auf eine glückliche Art vereinigt an dem Bilde seines Sohnes angebracht.]] réalisée par Bathasar Denner von Hamburg, vendue par Pierre Laporterie. [1 052]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Das Gegenstück. Das Innere eines Dorfs. Links viele Häuser. Im Vordergrunde eine Wirthschaft; viele Reisende und Bauren befinden sich vor derselben. Pferde werden gefüttert. Mit noch vielen Nebenfiguren. Man sieht in diesen Bildern den glücklichen Nachfolger Wouwermanns, welcher vielleicht nur der einzige war, der das Heitre in den Lüften, und das klare des Colorits im Ganzen, den grossen Vorgänger, so nachzuahmen wuste. Und vielleicht, spricht der besonders dreiste Pinsel noch sehr für das grössere Genie dieses Meisters. Von seinen besten Arbeiten. (B. Gael)|Das Gegenstück. Das Innere eines Dorfs. Links viele Häuser. Im Vordergrunde eine Wirthschaft; viele Reisende und Bauren befinden sich vor derselben. Pferde werden gefüttert. Mit noch vielen Nebenfiguren. Man sieht in diesen Bildern den glücklichen Nachfolger Wouwermanns, welcher vielleicht nur der einzige war, der das Heitre in den Lüften, und das klare des Colorits im Ganzen, den grossen Vorgänger, so nachzuahmen wuste. Und vielleicht, spricht der besonders dreiste Pinsel noch sehr für das grössere Genie dieses Meisters. Von seinen besten Arbeiten.]] réalisée par B. Gael, vendue par Pierre Laporterie. [1 054]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Figur bis übers Knie. Eine Holländerinn von mittleren Jahren, sitzt vorm Nähetische. Ein weisses Tuch liegt auf ihrem Schooss. Sie ist im Begrif, mit einer besonders aufmerksamen Miene den Faden durch die Nadel zu ziehen. Ihr Gesicht ist im Profil zu sehen. Der dunkle Hintergrund macht gegen dem delicat gemalten Gesichte und den übrigen Liehtmassen sic des Körpers, den vortreflichsten Contrast. Der leichte Fleiss ist besonders an diesem vortreflichen Gemälde zu bewundern. (Gabriel Metzu)|Figur bis übers Knie. Eine Holländerinn von mittleren Jahren, sitzt vorm Nähetische. Ein weisses Tuch liegt auf ihrem Schooss. Sie ist im Begrif, mit einer besonders aufmerksamen Miene den Faden durch die Nadel zu ziehen. Ihr Gesicht ist im Profil zu sehen. Der dunkle Hintergrund macht gegen dem delicat gemalten Gesichte und den übrigen Liehtmassen sic des Körpers, den vortreflichsten Contrast. Der leichte Fleiss ist besonders an diesem vortreflichen Gemälde zu bewundern.]] réalisée par Gabriel Metzu, vendue par Pierre Laporterie. [1 055]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Figur bis übers Knie. An einem Tische, worauf ein Krug &c. sich befindet, sitzt ein holländischer Officier, und sieht mit vergnügter Miene den Zuschauer an, in seiner Linken hält er die Tobackspfeiffe, und in der Rechten ein grosses Bierglas. Hinten übern Stuhl hängt sein rother Rock. Leicht gemalt. (Mieris)|Figur bis übers Knie. An einem Tische, worauf ein Krug &c. sich befindet, sitzt ein holländischer Officier, und sieht mit vergnügter Miene den Zuschauer an, in seiner Linken hält er die Tobackspfeiffe, und in der Rechten ein grosses Bierglas. Hinten übern Stuhl hängt sein rother Rock. Leicht gemalt.]] réalisée par Mieris, vendue par Pierre Laporterie. [1 056]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Ehrfurchtsvoll steht die Wittwe mit ihren beyden Kindern zur Seite vor den Propheten Elisa. Einer von den Knaben blickt den Propheten mit einer unschuldsvollen Miene im Gesichte. Im Hintergrunde eine Hütte mit Weinlaub bewachsen, durchgängig richtig gezeichnet. Auf das natürlichste colorirt. Und der delicate und ausführliche Pinsel macht diesem Meister besonders Ehre. (Johann van Neck)|Ehrfurchtsvoll steht die Wittwe mit ihren beyden Kindern zur Seite vor den Propheten Elisa. Einer von den Knaben blickt den Propheten mit einer unschuldsvollen Miene im Gesichte. Im Hintergrunde eine Hütte mit Weinlaub bewachsen, durchgängig richtig gezeichnet. Auf das natürlichste colorirt. Und der delicate und ausführliche Pinsel macht diesem Meister besonders Ehre.]] réalisée par Johann van Neck, vendue par Pierre Laporterie. [1 057]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[An einem klar fliessenden Bache sieht man rechts die Rudera eines alten Gebäudes. Berge schliessen die Aussicht. Bey Untergang der Sonne. Reisende und Hirten gehen durch diesen kleinen Gewässer. Baurjungen reiten Pferde zur Tränke. Die Luft perspecktiv, und der leichte Pinsel -- so wie die edle Einfalt der ländlichen Natur -- ist besonders schön an diesem Bilde ausgedruckt. (Berghem)|An einem klar fliessenden Bache sieht man rechts die Rudera eines alten Gebäudes. Berge schliessen die Aussicht. Bey Untergang der Sonne. Reisende und Hirten gehen durch diesen kleinen Gewässer. Baurjungen reiten Pferde zur Tränke. Die Luft perspecktiv, und der leichte Pinsel -- so wie die edle Einfalt der ländlichen Natur -- ist besonders schön an diesem Bilde ausgedruckt.]] réalisée par Berghem, vendue par Pierre Laporterie. [1 059]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Die Figuren: Wie Christus im Tempel lehret, von Sebastian Franck. Jede Beschreibung von diesem kostbaren Gemälde wird unvollkommen seyn! Die innere Majestät lässt sich nur empfinden. -- Kein Neeffs hat -- und zwar nur im kleinen -- einen solchen Tempel jemals hervorgebracht, in Rücksicht der Bauart, Wahl des Standtpunckts, Beleuchtung und Haltung. Franck scheint auch nur für diesem Bilde die Figuren gedacht und ausgeführt zu haben. Die Handlung geht im Vordergrunde vor. Die Composition der sämmtlichen Figuren macht eine der schönsten Gruppen die man sehen kann. Die Zeichnung richtig und die Farbung glänzend und schön. Man weis nicht, welches Vortrefliche man zuerst bey diesem Gemälde anschauen will; und doch hat das Auge die erwünschteste Ruhe. Die Figuren sind in der Grösse von 8 Zoll. (Dirck von Deelen)|Die Figuren: Wie Christus im Tempel lehret, von Sebastian Franck. Jede Beschreibung von diesem kostbaren Gemälde wird unvollkommen seyn! Die innere Majestät lässt sich nur empfinden. -- Kein Neeffs hat -- und zwar nur im kleinen -- einen solchen Tempel jemals hervorgebracht, in Rücksicht der Bauart, Wahl des Standtpunckts, Beleuchtung und Haltung. Franck scheint auch nur für diesem Bilde die Figuren gedacht und ausgeführt zu haben. Die Handlung geht im Vordergrunde vor. Die Composition der sämmtlichen Figuren macht eine der schönsten Gruppen die man sehen kann. Die Zeichnung richtig und die Farbung glänzend und schön. Man weis nicht, welches Vortrefliche man zuerst bey diesem Gemälde anschauen will; und doch hat das Auge die erwünschteste Ruhe. Die Figuren sind in der Grösse von 8 Zoll.]] réalisée par Dirck von Deelen, vendue par Pierre Laporterie. [1 060]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Alles in natürlicher Lebensgrösse. Theil einer ländlichen Hoffstädt. Im Vordergrunde ein Hahn. Hinter ihm steht eine Henne auf einer Erhöhung von Holz, und neben ihr sitzt eine Taube. Eine zweite Henne sucht zu ihnen hinauf zu hüpfen. Mit Nebenwerken. Die äuserst natürlichen Stellungen der Thiere, die nur das Genie dieses Künstlers hervorbringen konnte, sieht man auch wieder hier in diesem Bilde auf das glücklichste angebracht, und er scheint es mit seltner Laune recht sehr ausgeführt zu haben. (Hondekoeter)|Alles in natürlicher Lebensgrösse. Theil einer ländlichen Hoffstädt. Im Vordergrunde ein Hahn. Hinter ihm steht eine Henne auf einer Erhöhung von Holz, und neben ihr sitzt eine Taube. Eine zweite Henne sucht zu ihnen hinauf zu hüpfen. Mit Nebenwerken. Die äuserst natürlichen Stellungen der Thiere, die nur das Genie dieses Künstlers hervorbringen konnte, sieht man auch wieder hier in diesem Bilde auf das glücklichste angebracht, und er scheint es mit seltner Laune recht sehr ausgeführt zu haben.]] réalisée par Hondekoeter, vendue par Pierre Laporterie. [1 061]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Gebürge. Links fliesst ein Fluss im Thale bey einer Stadt vorbey. Zur Rechten attaquiren sich Cavalleristen, wovon einer bis in den Fluss verfolgt wird. Uebern Vordergrunde zur Linken galoppirt ein blasender Trompeter daher, vermuthlich den Sieg zu verkündigen den die eine Parthie davon zu tragen scheint. In der Landschaft sieht man den getreuen Schüler Berghems und dessen lichtes Colorit. Die Figuren hat der Künstler ganz im Geschmack und Geiste eines Wouwermanns gemalt. Dieses seltne Bild in seiner Art ist von dreister Ausführung und pikanter Würkung. (v. d. Bent)|Gebürge. Links fliesst ein Fluss im Thale bey einer Stadt vorbey. Zur Rechten attaquiren sich Cavalleristen, wovon einer bis in den Fluss verfolgt wird. Uebern Vordergrunde zur Linken galoppirt ein blasender Trompeter daher, vermuthlich den Sieg zu verkündigen den die eine Parthie davon zu tragen scheint. In der Landschaft sieht man den getreuen Schüler Berghems und dessen lichtes Colorit. Die Figuren hat der Künstler ganz im Geschmack und Geiste eines Wouwermanns gemalt. Dieses seltne Bild in seiner Art ist von dreister Ausführung und pikanter Würkung.]] réalisée par v. d. Bent, vendue par Pierre Laporterie. [1 062]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Die Figuren von Philip Wouwermann. Aussicht in Venedig bey Nacht. Zur Rechten ein grosses Gebäude, welches sanft durch den im Hintergrunde aufgehenden Mond beleuchtet wird. Viele Personen beyderley Geschlechts befinden sich unter der Halle des Gebäudes. Ein Herr in schwartz sammetnen Mantel und Ordensband führt seine Dame zu der geöfneten Kutsche; zwey Knaben mit Fackeln gehen voran. Ein Bedienter führt ein Pferd vor. Die Beleuchtung der Fackeln, mit den blassen Schein des Mondes, macht den vortreflichsten Contrast. Es scheint als wenn sich beyde Künstler auf eine eigentliche Art vereinigt haben, um eine solche seltne Vorstellung von Beleuchtung hervor zu bringen. Die Figuren sind in der Grösse von 6 Zoll. (Dirck von Deelen)|Die Figuren von Philip Wouwermann. Aussicht in Venedig bey Nacht. Zur Rechten ein grosses Gebäude, welches sanft durch den im Hintergrunde aufgehenden Mond beleuchtet wird. Viele Personen beyderley Geschlechts befinden sich unter der Halle des Gebäudes. Ein Herr in schwartz sammetnen Mantel und Ordensband führt seine Dame zu der geöfneten Kutsche; zwey Knaben mit Fackeln gehen voran. Ein Bedienter führt ein Pferd vor. Die Beleuchtung der Fackeln, mit den blassen Schein des Mondes, macht den vortreflichsten Contrast. Es scheint als wenn sich beyde Künstler auf eine eigentliche Art vereinigt haben, um eine solche seltne Vorstellung von Beleuchtung hervor zu bringen. Die Figuren sind in der Grösse von 6 Zoll.]] réalisée par Dirck von Deelen, vendue par Pierre Laporterie. [1 064]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[In natürlicher Lebensgrösse. Zwischen hohes Schilf am Ufer des Tyber liegt im Vordergrunde die Wölfin und neben ihr, die nachherigen Stifter und Erbauer des alten Roms, Romulus und Remus. Mit froher Zufriedenheit biegt sie den Kopf und leckt den Einen mit der Zunge; dieser sieht nach seinen Bruder, der mit vergnügter unschuldsvoller Miene auf ein in den Händen haltendes Insect herab blickt. Das sanfte im Contour, die frische Färbung und der leichte Pinsel, welches alles nur einem Rubens eigen war, ist besonders in diesen Bilde zu bewundern. (P. P. Rubens)|In natürlicher Lebensgrösse. Zwischen hohes Schilf am Ufer des Tyber liegt im Vordergrunde die Wölfin und neben ihr, die nachherigen Stifter und Erbauer des alten Roms, Romulus und Remus. Mit froher Zufriedenheit biegt sie den Kopf und leckt den Einen mit der Zunge; dieser sieht nach seinen Bruder, der mit vergnügter unschuldsvoller Miene auf ein in den Händen haltendes Insect herab blickt. Das sanfte im Contour, die frische Färbung und der leichte Pinsel, welches alles nur einem Rubens eigen war, ist besonders in diesen Bilde zu bewundern.]] réalisée par P. P. Rubens, vendue par Pierre Laporterie. [1 066]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Das Innere eines grossen Landhauses. Im Vordergrunde auf der Diehle sitzt ein junges Mädchen und milcht eine Kuh die von einem alten Bauren gehalten wird. Zur Linken steht die Bäurin beym Zuchbrunnen. Ein Knabe bringt auf einem Schubkarren Kohl &c. herbey. An der Krippe stehen Pferde: gegenüber Kühe. Mit noch vielen andern Sachen. Hinten sieht man durch die geöfnete Thür ins ferne Dorf. (Alexander von Bredaael. 1649)|Das Innere eines grossen Landhauses. Im Vordergrunde auf der Diehle sitzt ein junges Mädchen und milcht eine Kuh die von einem alten Bauren gehalten wird. Zur Linken steht die Bäurin beym Zuchbrunnen. Ein Knabe bringt auf einem Schubkarren Kohl &c. herbey. An der Krippe stehen Pferde: gegenüber Kühe. Mit noch vielen andern Sachen. Hinten sieht man durch die geöfnete Thür ins ferne Dorf.]] réalisée par Alexander von Bredaael. 1649, vendue par Pierre Laporterie. [1 067]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Das Gegenstück. Vor einer Scheune sitzt ein Hirtenjunge zwischen seinen Schaafen, hält mit beyden Händen eine Flöte, und sieht mit vergnügter Miene nach der Hirtin um, die neben einer Kuh stehet, wo noch mehreres Vieh lieget. Hinten wird Korn vom fernen Felde hergefahren und in die Scheune gebracht. Beyde Bilder sind frey gemalt und mit einem markichten Pinsel ausgeführt. Ersteres ganz im Geschmack des Cornelius Saghtleven, und Letzteres hat vieles von dem Geiste des alten D. Tenniers. (Alexander von Bredaael 1649)|Das Gegenstück. Vor einer Scheune sitzt ein Hirtenjunge zwischen seinen Schaafen, hält mit beyden Händen eine Flöte, und sieht mit vergnügter Miene nach der Hirtin um, die neben einer Kuh stehet, wo noch mehreres Vieh lieget. Hinten wird Korn vom fernen Felde hergefahren und in die Scheune gebracht. Beyde Bilder sind frey gemalt und mit einem markichten Pinsel ausgeführt. Ersteres ganz im Geschmack des Cornelius Saghtleven, und Letzteres hat vieles von dem Geiste des alten D. Tenniers.]] réalisée par Alexander von Bredaael 1649, vendue par Pierre Laporterie. [1 068]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Cavallerie stürzt auf ein Corps Infanteristen ein, welche mit ihren Lanzen diese sehr unfreundlich begrüssen. Von dieser Scene bis in den kleinsten Hintergrund, sieht man eine unzählige Menge Truppen, die im Mittelgrunde auf einer Ebene zusammen stossen. Ein vortrefliches Gemälde, sowohl wegen des Fleisses als schönen Haltung. Man kann mit Recht sagen, dass dieses eines der Besten des benannten Meisters ist. (E. van Velde)|Cavallerie stürzt auf ein Corps Infanteristen ein, welche mit ihren Lanzen diese sehr unfreundlich begrüssen. Von dieser Scene bis in den kleinsten Hintergrund, sieht man eine unzählige Menge Truppen, die im Mittelgrunde auf einer Ebene zusammen stossen. Ein vortrefliches Gemälde, sowohl wegen des Fleisses als schönen Haltung. Man kann mit Recht sagen, dass dieses eines der Besten des benannten Meisters ist.]] réalisée par E. van Velde, vendue par Pierre Laporterie. [1 071]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Figuren in natürlicher Lebensgrösse. Ein junger Mann spielt auf der Guitarre, und sieht mit entzückender Miene nach einem jungen Mädchen, welches hinter seinen Stuhl steht und ihm ein Blatt Noten zuhält. Von richtiger Zeichnung, sehr natürlichen Colorite, und besonders sanft und delicat gemalt. (Raoux)|Figuren in natürlicher Lebensgrösse. Ein junger Mann spielt auf der Guitarre, und sieht mit entzückender Miene nach einem jungen Mädchen, welches hinter seinen Stuhl steht und ihm ein Blatt Noten zuhält. Von richtiger Zeichnung, sehr natürlichen Colorite, und besonders sanft und delicat gemalt.]] réalisée par Raoux, vendue par Pierre Laporterie. [1 073]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Ein dicker Wald. In der Ferne wird man herrschaftliche Schlösser gewahr. Zur Linken führt ein Herr die Dame über einen schmaalen Steg. Bauren gehen auf der Landstrasse welche aus den tieffen Wald führet. Die ganze übrige Aussicht ist mit vielen Figuren belebt. Ein seltnes Gemälde, ganz im Geschmack und so schön wie David Vinkenboom. (Londerseel)|Ein dicker Wald. In der Ferne wird man herrschaftliche Schlösser gewahr. Zur Linken führt ein Herr die Dame über einen schmaalen Steg. Bauren gehen auf der Landstrasse welche aus den tieffen Wald führet. Die ganze übrige Aussicht ist mit vielen Figuren belebt. Ein seltnes Gemälde, ganz im Geschmack und so schön wie David Vinkenboom.]] réalisée par Londerseel, vendue par Pierre Laporterie. [1 074]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Die Auferweckung Lazarus. Christus steht auf den Stuffen welche zu der Höhle herunter führen. Im Vordergrunde Rudera und viele Zuschauer. Rechts sieht man tief im Hintergrunde den Ausgang der Höhle. Von guter Beleuchtung und mit vielen Fleiss ausgeführt. (R. Troyen. 1649)|Die Auferweckung Lazarus. Christus steht auf den Stuffen welche zu der Höhle herunter führen. Im Vordergrunde Rudera und viele Zuschauer. Rechts sieht man tief im Hintergrunde den Ausgang der Höhle. Von guter Beleuchtung und mit vielen Fleiss ausgeführt.]] réalisée par R. Troyen. 1649, vendue par Pierre Laporterie. [1 076]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Das Innere eines Zimmers, wo sich eine Gesellschaft von 5 Damen beym Theetische befindet. Im Hintergrunde sieht man ein Mädchen vorm Camien beschäftigt. Ganze Figuren. Es scheint, als wären einige von den Gesichtern der Damen nach dem Leben gemalt, und also wohl zu vermuthen, dass es ein Familien Gemälde ist. Das Colorit sanft und natürlich. Die Zeichnung richtig und gefällig, und die Ausführung besonders meisterhaft. (Netscher)|Das Innere eines Zimmers, wo sich eine Gesellschaft von 5 Damen beym Theetische befindet. Im Hintergrunde sieht man ein Mädchen vorm Camien beschäftigt. Ganze Figuren. Es scheint, als wären einige von den Gesichtern der Damen nach dem Leben gemalt, und also wohl zu vermuthen, dass es ein Familien Gemälde ist. Das Colorit sanft und natürlich. Die Zeichnung richtig und gefällig, und die Ausführung besonders meisterhaft.]] réalisée par Netscher, vendue par Pierre Laporterie. [1 078]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Der heilige Eustachius kniet vor den Hirsch, welcher das Kreutz Christi aufn Kopf hat. Neben ihn steht sein weisses Pferd. Im Vordergrunde sehr viele Jachthunde &c. Hinten Gebürge mit alten Schlössern. Dieses Stück ist von A. D. selbst in Kupfer heraus. Ein sehr schönes und seltnes Gemälde. (Alb Durer)|Der heilige Eustachius kniet vor den Hirsch, welcher das Kreutz Christi aufn Kopf hat. Neben ihn steht sein weisses Pferd. Im Vordergrunde sehr viele Jachthunde &c. Hinten Gebürge mit alten Schlössern. Dieses Stück ist von A. D. selbst in Kupfer heraus. Ein sehr schönes und seltnes Gemälde.]] réalisée par Alb Durer, vendue par Pierre Laporterie. [1 079]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Die Bathseba sitzt im Vordergrunde auf einer Anhöhe, und vor ihr eine alte Frau die ihr die Nägel am Fusse beschneidet. In der Ferne sieht man den König David auf seinem Schlosse. Ganze Figuren. Von starker Beleuchtung, und ausführlich gemalt. (Rembrandt)|Die Bathseba sitzt im Vordergrunde auf einer Anhöhe, und vor ihr eine alte Frau die ihr die Nägel am Fusse beschneidet. In der Ferne sieht man den König David auf seinem Schlosse. Ganze Figuren. Von starker Beleuchtung, und ausführlich gemalt.]] réalisée par Rembrandt, vendue par Pierre Laporterie. [1 081]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Zwischen Gebürge mit vieler Waldung fliesst im Thal ein Fluss, worin sich Nymphen baden. Im Hintergrunde die Rudera einiger alter Tempel. Im Vordergrunde zur Linken, im kühlen Schatten hoher Bäume, sucht Mercur den Argus einzuschläffern. Hinter den Mercur steht die weisse Kuh. Eine Gebürgskette schliesst die Ferne. Das Heitere in der Luft macht mit der Dunkelheit der Bäume den vortreflichsten Contrast, und ist ganz im Geschmack eines Claude Lorrain gehalten. Die Figuren sind richtig gezeichnet, natürlich colorirt, und harmoniren sehr mit der Landschaft. Es ist gewiss eines der besten Bilder diese Meisters. (D. Vertangen)|Zwischen Gebürge mit vieler Waldung fliesst im Thal ein Fluss, worin sich Nymphen baden. Im Hintergrunde die Rudera einiger alter Tempel. Im Vordergrunde zur Linken, im kühlen Schatten hoher Bäume, sucht Mercur den Argus einzuschläffern. Hinter den Mercur steht die weisse Kuh. Eine Gebürgskette schliesst die Ferne. Das Heitere in der Luft macht mit der Dunkelheit der Bäume den vortreflichsten Contrast, und ist ganz im Geschmack eines Claude Lorrain gehalten. Die Figuren sind richtig gezeichnet, natürlich colorirt, und harmoniren sehr mit der Landschaft. Es ist gewiss eines der besten Bilder diese Meisters.]] réalisée par D. Vertangen, vendue par Pierre Laporterie. [1 084]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Das Gegenstück. Der Hain Mamre. Abraham kniet vor den dreyen Engeln nieder und will ihr Knie umfassen. Zur rechten wird man die Hütte gewahr, und in der Thür steht die lauschende Sarah. Diese beyden Gemälde sind auf das richtigste und edelste gezeichnet. Die Gewänder von grossen Styl. Die Composition einfach und sehr gefällig, die Färbung frisch und doch äusserst natürlich. Der Pinsel leicht und fertig. Der Farbenauftrag stark. (Amiconi)|Das Gegenstück. Der Hain Mamre. Abraham kniet vor den dreyen Engeln nieder und will ihr Knie umfassen. Zur rechten wird man die Hütte gewahr, und in der Thür steht die lauschende Sarah. Diese beyden Gemälde sind auf das richtigste und edelste gezeichnet. Die Gewänder von grossen Styl. Die Composition einfach und sehr gefällig, die Färbung frisch und doch äusserst natürlich. Der Pinsel leicht und fertig. Der Farbenauftrag stark.]] réalisée par Amiconi, vendue par Pierre Laporterie. [1 118]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Das Innere eines grossen Landhauses. Im Vordergrunde auf der Diele sind einige Bauern in Streit gerathen. Einer liegt schon halb todt auf der Erde; ein andrer, fast von Wuth rasend, will ihn mit Säbel und Messer noch Hiebe versetzen, wird aber von Weibern zurück gehalten. Andre nehmen die Flucht zur Thüre hinaus. Kinder suchen sich zu verbergen. Hausgeräthe fällt über einander. Dieses alles formirt eine der schönsten Gruppen im Ganzen, und ist auf das Meisterhafteste beleuchtet. Die Leidenschaften in den Gesichtern sind glücklich ausgedrückt, und alles mit vielem Fleiss ausgeführt, so dass man es mit Recht für eines der besten Bilder dieses Meisters halten kann. (M. Molenaar)|Das Innere eines grossen Landhauses. Im Vordergrunde auf der Diele sind einige Bauern in Streit gerathen. Einer liegt schon halb todt auf der Erde; ein andrer, fast von Wuth rasend, will ihn mit Säbel und Messer noch Hiebe versetzen, wird aber von Weibern zurück gehalten. Andre nehmen die Flucht zur Thüre hinaus. Kinder suchen sich zu verbergen. Hausgeräthe fällt über einander. Dieses alles formirt eine der schönsten Gruppen im Ganzen, und ist auf das Meisterhafteste beleuchtet. Die Leidenschaften in den Gesichtern sind glücklich ausgedrückt, und alles mit vielem Fleiss ausgeführt, so dass man es mit Recht für eines der besten Bilder dieses Meisters halten kann.]] réalisée par M. Molenaar, vendue par Pierre Laporterie. [1 121]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Figuren in natürlicher Lebensgrösse. Allegorische Vorstellung der Liebe. Das jüngste von den Kindern, welches auf einer grünen Draperie ruhet, hält die Mutter mit fröhlicher Miene in den Armen. Correct gezeichnet, sanft colorirt und schön gemahlt. (Chevalier Pietro Liberi)|Figuren in natürlicher Lebensgrösse. Allegorische Vorstellung der Liebe. Das jüngste von den Kindern, welches auf einer grünen Draperie ruhet, hält die Mutter mit fröhlicher Miene in den Armen. Correct gezeichnet, sanft colorirt und schön gemahlt.]] réalisée par Chevalier Pietro Liberi, vendue par Pierre Laporterie. [1 122]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Das Mahl Belsazar. Die Gesellschaft sitzt an einer grossen Tafel über den ganzen Saal. Belsazar mit seiner Gemahlin unter einem Thronhimmel. Einige von den Gästen sehen mit Erstaunen nach Erscheinung der Hand. Mit noch sehr vielen Nebenfiguren, als Soldaten, Aufwärter &c. Sehr gut beleuchtet. Ganz im Geschmack und so sauber wie Rottenhammer ausgeführt. (H. Golzius)|Das Mahl Belsazar. Die Gesellschaft sitzt an einer grossen Tafel über den ganzen Saal. Belsazar mit seiner Gemahlin unter einem Thronhimmel. Einige von den Gästen sehen mit Erstaunen nach Erscheinung der Hand. Mit noch sehr vielen Nebenfiguren, als Soldaten, Aufwärter &c. Sehr gut beleuchtet. Ganz im Geschmack und so sauber wie Rottenhammer ausgeführt.]] réalisée par H. Golzius, vendue par Pierre Laporterie. [1 124]
  • 1793.-.-/ maison de ventes : Matfeld (August Wilhelm). Vente de l'œuvre décrite comme [[Amor zeigt einem Hirten die erschlagne Fauna, welche auf einer Anhöhe im Vordergrunde einer reizenden Landschaft lieget. In der Ferne noch einige Figuren. Im Hintergrunde ein dickes Gebüsche. Blaue Berge schliessen die Aussicht. Dieses Gemählde ist so gefällig und so schön und delicat gemahlt wie Van der Werff. (C. Poelenbourg)|Amor zeigt einem Hirten die erschlagne Fauna, welche auf einer Anhöhe im Vordergrunde einer reizenden Landschaft lieget. In der Ferne noch einige Figuren. Im Hintergrunde ein dickes Gebüsche. Blaue Berge schliessen die Aussicht. Dieses Gemählde ist so gefällig und so schön und delicat gemahlt wie Van der Werff.]] réalisée par C. Poelenbourg, vendue par Pierre Laporterie. [1 126]
Récupérée de « https://wikipast.epfl.ch/index.php?title=Ventes_d%27œuvres_le_1793.-.-&oldid=3982972 »