Ventes d'œuvres le 1803.08.23

De Wikipast
Aller à la navigation Aller à la recherche
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Eenen Sebastiaen hangende aen een boom met pylen doórschooten, dit Stuk is van eene onverbeterlyke Teekening en schoon van coloriet, in't Verschiet eenige Krygslieden waer aen men ziet de stoute en gemaklyke penceels-behandeling van deézen grooten Meester (Een Italiaen)|Eenen Sebastiaen hangende aen een boom met pylen doórschooten, dit Stuk is van eene onverbeterlyke Teekening en schoon van coloriet, in't Verschiet eenige Krygslieden waer aen men ziet de stoute en gemaklyke penceels-behandeling van deézen grooten Meester]] réalisée par Een Italiaen, vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [1]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Dit zeldzaem Schilderye waer van men zegt maer vier in Europa bekend zyn, verbeéld een krans met Bloemen en Vrugten, konstig doór elkaer geschakert en zoo fraey en natuerlyk, dat dat sic men kan zeggen, dat'er in dit Vak der schilderkonst, noyt een Meester geweést is die de natuer zoo naerby was dan deézen ; in het midden van dit Stuk ziet men Maria met het Kindeken en Joannes, doór Diepenbeeck, in de manier van A. Van Dyck (Ykens)|Dit zeldzaem Schilderye waer van men zegt maer vier in Europa bekend zyn, verbeéld een krans met Bloemen en Vrugten, konstig doór elkaer geschakert en zoo fraey en natuerlyk, dat dat sic men kan zeggen, dat'er in dit Vak der schilderkonst, noyt een Meester geweést is die de natuer zoo naerby was dan deézen ; in het midden van dit Stuk ziet men Maria met het Kindeken en Joannes, doór Diepenbeeck, in de manier van A. Van Dyck]] réalisée par Ykens, vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [3]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Dit fraey Stuk, verbeéld mede een hangende Haes aen een tak van een Boom, benevens een Houtsnep en ander Gevogelt, in't Verschiet een Hof-gezigt ; dit Stuk, schoon minder in uytvoerigheyd, evenaerd de natuer, en is niet minder meesterlyk behandelt (Weenix (J.))|Dit fraey Stuk, verbeéld mede een hangende Haes aen een tak van een Boom, benevens een Houtsnep en ander Gevogelt, in't Verschiet een Hof-gezigt ; dit Stuk, schoon minder in uytvoerigheyd, evenaerd de natuer, en is niet minder meesterlyk behandelt]] réalisée par Weenix (J.), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [12]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Een doode hangende Haes, benevens een witte Phesant en ander Gevogelt, ter zyde een Wytes en ander Bywerk ; dit Stuk is van zoo een buytengewoone uytvoerigheyd en zoo edel geschildert, dat ider kondig Aenschouwer zal moeten getuygen, noyt een weergaê van diergelyke gezien te hebben ; kortom, het Schilderye is gemaklyker te verwonderen als te beschryven, alles wat'er van de Konst kan gezegt worden, zy kan niet voorder gaen, als den Meester geëyndigt is (Weenix (J.))|Een doode hangende Haes, benevens een witte Phesant en ander Gevogelt, ter zyde een Wytes en ander Bywerk ; dit Stuk is van zoo een buytengewoone uytvoerigheyd en zoo edel geschildert, dat ider kondig Aenschouwer zal moeten getuygen, noyt een weergaê van diergelyke gezien te hebben ; kortom, het Schilderye is gemaklyker te verwonderen als te beschryven, alles wat'er van de Konst kan gezegt worden, zy kan niet voorder gaen, als den Meester geëyndigt is]] réalisée par Weenix (J.), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [13]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Dit uytmuntend en zeldzaen voórkomend Cabinet-stukje, verbeéld de Hemelvaert van Maria, zy zit nedergeknielt op de wolken met een blouwen Mantel omhangen, de handen over malkanderen op de Borst, het Hoofd nedergeboógen vol godvrugt en eerbiedigheyd die zoo kennelyk is uytgedrukt, onder aen de wolken ziet men Seraphienen die haer verzellen, de schoonheyd van coloriet en de breede ploeyen der Drapperyen, en de onvergelykelykste kragt en teffens helder, moet ider Konstkenner ten hoogsten verwonderen, tot welken hoogen Trap deézen onnavolgbaeren meester de Konst gebragt heéft ; zynde dit Stukje in een Maghonie-houte kas met twee deuren (Werf (De Ridder, A. Van der))|Dit uytmuntend en zeldzaen voórkomend Cabinet-stukje, verbeéld de Hemelvaert van Maria, zy zit nedergeknielt op de wolken met een blouwen Mantel omhangen, de handen over malkanderen op de Borst, het Hoofd nedergeboógen vol godvrugt en eerbiedigheyd die zoo kennelyk is uytgedrukt, onder aen de wolken ziet men Seraphienen die haer verzellen, de schoonheyd van coloriet en de breede ploeyen der Drapperyen, en de onvergelykelykste kragt en teffens helder, moet ider Konstkenner ten hoogsten verwonderen, tot welken hoogen Trap deézen onnavolgbaeren meester de Konst gebragt heéft ; zynde dit Stukje in een Maghonie-houte kas met twee deuren]] réalisée par Werf (De Ridder, A. Van der), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [14]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[In een Binnen-huys, ziet men eene Dame, zittende aen een Tafel en speélende op een Guitare, agter de zelve eenen Knegt, scheynende haer beveélen te wagten, de attentie op het Muzïek, de edelheyd van houding, is verwonderlyk uytgedrukt en zeer uytvoerig geschildert (Terburg (G.))|In een Binnen-huys, ziet men eene Dame, zittende aen een Tafel en speélende op een Guitare, agter de zelve eenen Knegt, scheynende haer beveélen te wagten, de attentie op het Muzïek, de edelheyd van houding, is verwonderlyk uytgedrukt en zeer uytvoerig geschildert]] réalisée par Terburg (G.), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [24]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Een slapende Venus Leévens-groote, liggende op een Rustbedde met Roosen bestroeyt en houdende haeren regten erm boven haer hoofd en den linker over haer deye om de schaemelheyd te dekken, in't Verschiet den opkomenden Dagenraed, edel en smeltende van coloriet, schoon van Teekening en meesterlyk gepenceéld (Titiaan (...))|Een slapende Venus Leévens-groote, liggende op een Rustbedde met Roosen bestroeyt en houdende haeren regten erm boven haer hoofd en den linker over haer deye om de schaemelheyd te dekken, in't Verschiet den opkomenden Dagenraed, edel en smeltende van coloriet, schoon van Teekening en meesterlyk gepenceéld]] réalisée par Titiaan (...), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [25]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Een capitaele Ordonnantie, verbeéldende David die doór zyn Bruyd verwelkomt word by zyne terugkomst van zyne glorieuse overwinning op den Reus Goliat behaeld, vol gewoel van Musikanten en andere Vreugd-bedryvers, waer onder den Meester zelfs, alles op het commiekste verbeéld, als de eygenschap van deézen Meester, maer teffens kragtig en meesterlyk geschildert (Steen (J.))|Een capitaele Ordonnantie, verbeéldende David die doór zyn Bruyd verwelkomt word by zyne terugkomst van zyne glorieuse overwinning op den Reus Goliat behaeld, vol gewoel van Musikanten en andere Vreugd-bedryvers, waer onder den Meester zelfs, alles op het commiekste verbeéld, als de eygenschap van deézen Meester, maer teffens kragtig en meesterlyk geschildert]] réalisée par Steen (J.), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [27]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Een Vaes, staende in een Nis, gevuld met allerhande soórten van Bloemen konstig geschakerd, beneden tegen het Voet-stuk van de Nis, een Basrelief als gebronst koper, doór den vermaerden Herreyns, op het Voet-stuk ter zyden van de Vaes, twee trossen blouw en witte druyven, doór den vermaerden L. Van Brussel van Amsterdam, in dit schoon Stuk scheynt zig ieder om stryd beiverd te hebben om hunne gaeven aen de wereld te toonen, dit Stuk, dat het eenigste is, dat van deéze dry Meesters bekend is, staet in eene Maghoniehoute kas met twee deuren (Spaandonck (C. Van))|Een Vaes, staende in een Nis, gevuld met allerhande soórten van Bloemen konstig geschakerd, beneden tegen het Voet-stuk van de Nis, een Basrelief als gebronst koper, doór den vermaerden Herreyns, op het Voet-stuk ter zyden van de Vaes, twee trossen blouw en witte druyven, doór den vermaerden L. Van Brussel van Amsterdam, in dit schoon Stuk scheynt zig ieder om stryd beiverd te hebben om hunne gaeven aen de wereld te toonen, dit Stuk, dat het eenigste is, dat van deéze dry Meesters bekend is, staet in eene Maghoniehoute kas met twee deuren]] réalisée par Spaandonck (C. Van), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [29]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Dit overheerlyk Tafreel verbeéld de Heylige Maegd Maria, leévens groote tot de kniën, zy is gezeten op een Stoel met een blauwe Sluyer omhangen, houdende het kindeken JESUS op haeren Schoot, dat haer omhelst, zy heéft de oogen nederwaerts geslaegen ziende nae Joannes den Dooper die ter zyden staet, en opwaerts na het kindeken ziet dat zyne oogen op den Aenschouwer gevestigd heéft, waer in duydelyk te zien is, dat hy eenen Aenschouwer van herten en nieren is ; de verheventheyd van ordonnantie, de schoonheyd en edelheyd van de Vleesch-couleuren en breede ploeying van de Drapperye, zyn allerverwonderlyktst, de kragt en de verstandige plaetzing van ligt en bruyn, geéven zoo een uytwerking aen dit Stuk, dat het in alle deelen de natuer evenaerd en een Pronk-juweel van deézen grooten Meester is, die zoo zeldzaem in de Nederlanden gevonden word (Sarto (A. Del))|Dit overheerlyk Tafreel verbeéld de Heylige Maegd Maria, leévens groote tot de kniën, zy is gezeten op een Stoel met een blauwe Sluyer omhangen, houdende het kindeken JESUS op haeren Schoot, dat haer omhelst, zy heéft de oogen nederwaerts geslaegen ziende nae Joannes den Dooper die ter zyden staet, en opwaerts na het kindeken ziet dat zyne oogen op den Aenschouwer gevestigd heéft, waer in duydelyk te zien is, dat hy eenen Aenschouwer van herten en nieren is ; de verheventheyd van ordonnantie, de schoonheyd en edelheyd van de Vleesch-couleuren en breede ploeying van de Drapperye, zyn allerverwonderlyktst, de kragt en de verstandige plaetzing van ligt en bruyn, geéven zoo een uytwerking aen dit Stuk, dat het in alle deelen de natuer evenaerd en een Pronk-juweel van deézen grooten Meester is, die zoo zeldzaem in de Nederlanden gevonden word]] réalisée par Sarto (A. Del), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [30]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Een Noordsch bergagtig Landschap met eenen zwaeren waterval, dat den geheelen voórgrond overstroomt, ter zyden op de hoogte met eenige Landslieden gestoffeérd, alles evenaert de natuer dat men zig zoude verbeélden het water te hooren ruysschen, en mag met regt voór een der beste Stukken van deézen Meester gerekend worden (Ruysdael (J.))|Een Noordsch bergagtig Landschap met eenen zwaeren waterval, dat den geheelen voórgrond overstroomt, ter zyden op de hoogte met eenige Landslieden gestoffeérd, alles evenaert de natuer dat men zig zoude verbeélden het water te hooren ruysschen, en mag met regt voór een der beste Stukken van deézen Meester gerekend worden]] réalisée par Ruysdael (J.), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [41]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[In deéze grootsche en capitaele ordonnantie van zes leévens-groote Beélden, ziet men Venus, vergezeld van Cupido, koómende voór een Rots, waer in Vulkaen staet aen de Smis om het yzer te gloeden, het geén zeer naheéf, doór Cupido word aengezien, die gekoómen is om hem te verzoeken om yzere punten aen zyn pylen te maeken, om de herten beter te konnen treffen, het vuer en de uytspattende vonken, geéft een allerferappanste uytwerking, waer doór Cupido geheel verligt of gedaegd word, en Venus voór een gedeelte, agter de zelve een oude Sater, draegende een hoôrn van overvloed gevuld met onderscheyde Vrugten, waer agter beyde de Vrouwen van den Meester, de eerste in de gedaente van de Goddinne Cerus en gehuld met Koôrnaeren, de tweede draegt een mandje met Vrugten op haer schouderen, en ziende naer den Aenschouwer, de verschillende vleesch-couleuren, de konstige plaetzing van ligt en bruyn, waer doór hy dag- en nagt-licht te gelyk heéft afgebeéld, toond aen tot hoe verre deézen Phenix aller Schilderyen, de konst gebragt heéft, de stoutheyd van Penceel en de vlugheyd van behandeling, geéft een bewys, hoe gemakkelyk deézen Meester zyne Konst-taffreélen wist te vervaerdigen, dit heerlyk Stuk, dat een Chef d'Euvre van deézen Meester is, gaet nog niet zoo verre men weét, in Print uyt (Rubbens (P. P.))|In deéze grootsche en capitaele ordonnantie van zes leévens-groote Beélden, ziet men Venus, vergezeld van Cupido, koómende voór een Rots, waer in Vulkaen staet aen de Smis om het yzer te gloeden, het geén zeer naheéf, doór Cupido word aengezien, die gekoómen is om hem te verzoeken om yzere punten aen zyn pylen te maeken, om de herten beter te konnen treffen, het vuer en de uytspattende vonken, geéft een allerferappanste uytwerking, waer doór Cupido geheel verligt of gedaegd word, en Venus voór een gedeelte, agter de zelve een oude Sater, draegende een hoôrn van overvloed gevuld met onderscheyde Vrugten, waer agter beyde de Vrouwen van den Meester, de eerste in de gedaente van de Goddinne Cerus en gehuld met Koôrnaeren, de tweede draegt een mandje met Vrugten op haer schouderen, en ziende naer den Aenschouwer, de verschillende vleesch-couleuren, de konstige plaetzing van ligt en bruyn, waer doór hy dag- en nagt-licht te gelyk heéft afgebeéld, toond aen tot hoe verre deézen Phenix aller Schilderyen, de konst gebragt heéft, de stoutheyd van Penceel en de vlugheyd van behandeling, geéft een bewys, hoe gemakkelyk deézen Meester zyne Konst-taffreélen wist te vervaerdigen, dit heerlyk Stuk, dat een Chef d'Euvre van deézen Meester is, gaet nog niet zoo verre men weét, in Print uyt]] réalisée par Rubbens (P. P.), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [44]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Een dito Natuerlyk en bevallig heuvelagtig Landschap, ter linkerzyde tegen een oude Boom staet een rood-bonte Os zig te schueren voór de zelve, een liggend Schaep ter zyde een vaele en een liggende roode Os, in't Verschiet een Koets met vier Peêrden, en verder een Dorpgezigt helder en uytvoerig geschildert (Potter (Paulus))|Een dito Natuerlyk en bevallig heuvelagtig Landschap, ter linkerzyde tegen een oude Boom staet een rood-bonte Os zig te schueren voór de zelve, een liggend Schaep ter zyde een vaele en een liggende roode Os, in't Verschiet een Koets met vier Peêrden, en verder een Dorpgezigt helder en uytvoerig geschildert]] réalisée par Potter (Paulus), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [48]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[In dit natuerlyk en bevallig heuvelagtig Landschap, ziet men op de voórgrond een Boere wooning, voór de zelve staet een geel-bonte Loopkoey, verders ziet men een Bul of Stier vol van vuer, tegen de hoogte op haer afkoómen, het welk doór den Boer en Boerin al lagchende word aengezien, alles evenaerd de natuer en mag om deszelfs verdiensten onder den eersten rang van de Stukken van deézen grooten Meester gestelt worden (Potter (Paulus))|In dit natuerlyk en bevallig heuvelagtig Landschap, ziet men op de voórgrond een Boere wooning, voór de zelve staet een geel-bonte Loopkoey, verders ziet men een Bul of Stier vol van vuer, tegen de hoogte op haer afkoómen, het welk doór den Boer en Boerin al lagchende word aengezien, alles evenaerd de natuer en mag om deszelfs verdiensten onder den eersten rang van de Stukken van deézen grooten Meester gestelt worden]] réalisée par Potter (Paulus), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [49]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Een fraey Bloem- en Vrugten-stuk van onderscheyde Bloemen en Vrugten, als blauwe en witte druyven, Persike, Annanassen en andere Vrugten, konstig geschakeert, fraey gegroept, edel en dun geschildert, en het beste Stuk dat deézen Meester ooyt ten voórscheyn heéft gebragt (Linthorst)|Een fraey Bloem- en Vrugten-stuk van onderscheyde Bloemen en Vrugten, als blauwe en witte druyven, Persike, Annanassen en andere Vrugten, konstig geschakeert, fraey gegroept, edel en dun geschildert, en het beste Stuk dat deézen Meester ooyt ten voórscheyn heéft gebragt]] réalisée par Linthorst, vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [61]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Een Italiaensche Merkt, waer op verscheyde Kooplieden hun goed ter merkt brengen, voords een Gezelschap gaende op de Valke-jacht, fix en meesterlyk behandelt ERRATA. In plaets van een Italiaensche Merkt &c., leést: La Rotonda ofte het Pantheon, zynde aller Goden Tempel, gemaekt doór Marcus Agrippa, op den voórgrond ziet men verscheyde Kooplieden hun goed ter Metkt brengende, als-mede een Gezelschap gaende op de Valke-jacht, een heerlyk en konstig Stuk (Lingelbach)|Een Italiaensche Merkt, waer op verscheyde Kooplieden hun goed ter merkt brengen, voords een Gezelschap gaende op de Valke-jacht, fix en meesterlyk behandelt ERRATA. In plaets van een Italiaensche Merkt &c., leést: La Rotonda ofte het Pantheon, zynde aller Goden Tempel, gemaekt doór Marcus Agrippa, op den voórgrond ziet men verscheyde Kooplieden hun goed ter Metkt brengende, als-mede een Gezelschap gaende op de Valke-jacht, een heerlyk en konstig Stuk]] réalisée par Lingelbach, vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [62]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Dit fraey en meesterlyk Stuk stelt voór de bekende Fabel van de Kout- en Heet-blaezers, dit alles is verbeéld in zes leévens groote Beélden in verschillende houding, de hertstogten zyn kennelyk uytgedrukt, het ligt en bruyn juyst waergenomen ; schoon en kragtig van coloriet, zoo dat het zelve neffens een der beste Stukken van zyn Meester P. P. Rubbens, mag geplaetst worden (Jordaens (J.))|Dit fraey en meesterlyk Stuk stelt voór de bekende Fabel van de Kout- en Heet-blaezers, dit alles is verbeéld in zes leévens groote Beélden in verschillende houding, de hertstogten zyn kennelyk uytgedrukt, het ligt en bruyn juyst waergenomen ; schoon en kragtig van coloriet, zoo dat het zelve neffens een der beste Stukken van zyn Meester P. P. Rubbens, mag geplaetst worden]] réalisée par Jordaens (J.), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [72]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Een Binnen-huys ziet men een Heer in Spaensche kleeding, spreékende tegen eene Dame die een geopende Brief in haer hand heéft, die hy haer scheynt gebragt te hebben; agterwaerts tegen den muer, zit een Dienst-maegd bezig met linnen te naeyen, ter regter zyde koómt een ander de trappen af met een bakje met linne-goed ; in 't midden van het Vertrek twee speélende Honden. Voorders ziet men in een tweede Vertrek, waer uyt de Dame scheynt gekomen te zyn. Het zonne-licht is allernatuerlykst uytgedrukt, de Beélden schoon en bevallig geschildert en een der beste Stukken van deézen Meester (Hooge (P. De))|Een Binnen-huys ziet men een Heer in Spaensche kleeding, spreékende tegen eene Dame die een geopende Brief in haer hand heéft, die hy haer scheynt gebragt te hebben; agterwaerts tegen den muer, zit een Dienst-maegd bezig met linnen te naeyen, ter regter zyde koómt een ander de trappen af met een bakje met linne-goed ; in 't midden van het Vertrek twee speélende Honden. Voorders ziet men in een tweede Vertrek, waer uyt de Dame scheynt gekomen te zyn. Het zonne-licht is allernatuerlykst uytgedrukt, de Beélden schoon en bevallig geschildert en een der beste Stukken van deézen Meester]] réalisée par Hooge (P. De), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [77]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Dit natuerlyk Tafreel verbeéld een oude Vrouw met een brandende keêrs in de hand en een mandje aen haer erm, houdende haer linkerhand boven de keêrs, en ziende nederwaerts ; het keêrslicht evenaert de natuer en mag in zyn geheel als een meesterstuk van deézen Meester worden aengemerkt, de Print van het zelve Sujet gaet uit op den naem van Rubbens, die daer eenen jongen heéft bygevoegt, die zyn keêrs aen die van de oude Vrouw wilt aensteéken (Honthorst (G.))|Dit natuerlyk Tafreel verbeéld een oude Vrouw met een brandende keêrs in de hand en een mandje aen haer erm, houdende haer linkerhand boven de keêrs, en ziende nederwaerts ; het keêrslicht evenaert de natuer en mag in zyn geheel als een meesterstuk van deézen Meester worden aengemerkt, de Print van het zelve Sujet gaet uit op den naem van Rubbens, die daer eenen jongen heéft bygevoegt, die zyn keêrs aen die van de oude Vrouw wilt aensteéken]] réalisée par Honthorst (G.), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [80]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Dit behaeglyk Schilderye stelt voór een Boer met vogelen kippen en kalkoenen en ander wild te koop, een zedige Dame met een hond die by hem ter merkt koómt, bied hy eenen haen aen en haer als met een gelaet aenziende dat meer te kennen geéft, dan te zeggen is, verders ziet men eenige huyzen langs een gragt, alles natuerlyk en uytvoerig geschildert (Geeraards (Discipel van G. Terburg))|Dit behaeglyk Schilderye stelt voór een Boer met vogelen kippen en kalkoenen en ander wild te koop, een zedige Dame met een hond die by hem ter merkt koómt, bied hy eenen haen aen en haer als met een gelaet aenziende dat meer te kennen geéft, dan te zeggen is, verders ziet men eenige huyzen langs een gragt, alles natuerlyk en uytvoerig geschildert]] réalisée par Geeraards (Discipel van G. Terburg), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [81]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Een Binnen vertrek, waer in verscheyde Krygslieden, waer van twee bezig zyn met hunne zadel te herstellen, voorders eenen zittende op een ton, en agterwaerts een bevallig Vrouwtje, extra uytvoerig behandelt en een Cabinet-stukje van deézen Meester (Duck (J. Le))|Een Binnen vertrek, waer in verscheyde Krygslieden, waer van twee bezig zyn met hunne zadel te herstellen, voorders eenen zittende op een ton, en agterwaerts een bevallig Vrouwtje, extra uytvoerig behandelt en een Cabinet-stukje van deézen Meester]] réalisée par Duck (J. Le), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [85]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Dit heerlyk Portrait, leévens groote, zynde een Knie-stuk, verbeéld Maria de Medicis in zwart stof gekleed, zittende in een leuning-stoel, houdende de regterhand op de borst, ryk met peerlen en edel gesteentens verçierd, het vleesch dun en edel behandelt, kragtig en meesterlyk gepenceeld, kort om, alles toond de grootheyd van deézen onnaevolgbaeren Meester (Dyck (A. Van))|Dit heerlyk Portrait, leévens groote, zynde een Knie-stuk, verbeéld Maria de Medicis in zwart stof gekleed, zittende in een leuning-stoel, houdende de regterhand op de borst, ryk met peerlen en edel gesteentens verçierd, het vleesch dun en edel behandelt, kragtig en meesterlyk gepenceeld, kort om, alles toond de grootheyd van deézen onnaevolgbaeren Meester]] réalisée par Dyck (A. Van), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [87]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Dit fraey Stuk steld voór Leda met de Zwaen, alwaer zy die scheynt te omhelzen, edel en meesterlyk geschildert en helder en kragtig van coloriet, zynde dit Stuk afkoómstig uyt het Cabinet van den Prins van Nassau. De wedergaê van dit Stuk, Jupiter ende Jo, hangt in het Cabinet van den Keyser tot Belle-vue (Corregio)|Dit fraey Stuk steld voór Leda met de Zwaen, alwaer zy die scheynt te omhelzen, edel en meesterlyk geschildert en helder en kragtig van coloriet, zynde dit Stuk afkoómstig uyt het Cabinet van den Prins van Nassau. De wedergaê van dit Stuk, Jupiter ende Jo, hangt in het Cabinet van den Keyser tot Belle-vue]] réalisée par Corregio, vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [89]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Eenen helderen Maenenscheyn, een Dorp en Rivier-gezigt met diversche Vaertuygen, op de voórgrond een Trek-schuyt met Volk, een wandelend Heer scheynt zyne kennisse te sallueren die in de zelve vertrekken, waer by nog verscheyde wandelende Heeren en Dames ; fix en meesterlyk geschildert (Borsum (A. van))|Eenen helderen Maenenscheyn, een Dorp en Rivier-gezigt met diversche Vaertuygen, op de voórgrond een Trek-schuyt met Volk, een wandelend Heer scheynt zyne kennisse te sallueren die in de zelve vertrekken, waer by nog verscheyde wandelende Heeren en Dames ; fix en meesterlyk geschildert]] réalisée par Borsum (A. van), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [94]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Dit overheerlyk Tafreel verbeéld de Broedermoord van Caïn en Abel, den ongelukkigen Lieveling ligt ruggelings ter aerde, ter zyde van den Altaer, waer van het vuer en hout nog blaekende is, agterwaerds zit Adam, die met gevouwe handen zyne oogen hemelwaerds wend en de Godheyd om hulpe smeekt, ter zyde ligt Eva in de gedaente van een Maria Magdalena, haere schuld beweenende over de gepleegde verleyding van het Paradys, en nu het eerste slagtoffer van haere overtreeding in haeren geliefden Zoón aenschouwd ; voór en ter zyde een weenende Vrouw en Kinderen, en in het Verschiet den wanhoópenden en vlugtenden Caïn ; alles is op de verhevenste wyze net uytgedruckt, de Caracters schoon en edel geteekent, kragtig en helder van coloriet, en een der beste stukken, die van deézen Meester bekend zyn (Breeenberg (B.))|Dit overheerlyk Tafreel verbeéld de Broedermoord van Caïn en Abel, den ongelukkigen Lieveling ligt ruggelings ter aerde, ter zyde van den Altaer, waer van het vuer en hout nog blaekende is, agterwaerds zit Adam, die met gevouwe handen zyne oogen hemelwaerds wend en de Godheyd om hulpe smeekt, ter zyde ligt Eva in de gedaente van een Maria Magdalena, haere schuld beweenende over de gepleegde verleyding van het Paradys, en nu het eerste slagtoffer van haere overtreeding in haeren geliefden Zoón aenschouwd ; voór en ter zyde een weenende Vrouw en Kinderen, en in het Verschiet den wanhoópenden en vlugtenden Caïn ; alles is op de verhevenste wyze net uytgedruckt, de Caracters schoon en edel geteekent, kragtig en helder van coloriet, en een der beste stukken, die van deézen Meester bekend zyn]] réalisée par Breeenberg (B.), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [99]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Een ongestuymige Zee, alwaer een Schip tegen de Klippen in nood is van te vergaen zyne mast verloóren heeft, en alle het Volk zig vol van iver toond om het Schip te behouden, dat alreeds in de branding ligt, alles evenaert de natuer en is van een meesterlyke penceel-behandeling (Backhuysen)|Een ongestuymige Zee, alwaer een Schip tegen de Klippen in nood is van te vergaen zyne mast verloóren heeft, en alle het Volk zig vol van iver toond om het Schip te behouden, dat alreeds in de branding ligt, alles evenaert de natuer en is van een meesterlyke penceel-behandeling]] réalisée par Backhuysen, vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [100]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Een woelend water, op de voórgrond een groot Jagt, waer van eenige voórnaeme Lieden als naer Land met de Boot gevoerd worden, verders verscheyde Oórlog-schepen en andere vaertuygen; in het Veschiet de Stad Medenblick; het water is dun, helder en transpirant geschildert, en evenaerd de natuer en is in des Meesters besten tyd vervaardigt (Backhuysen)|Een woelend water, op de voórgrond een groot Jagt, waer van eenige voórnaeme Lieden als naer Land met de Boot gevoerd worden, verders verscheyde Oórlog-schepen en andere vaertuygen; in het Veschiet de Stad Medenblick; het water is dun, helder en transpirant geschildert, en evenaerd de natuer en is in des Meesters besten tyd vervaardigt]] réalisée par Backhuysen, vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [102]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Een fraey Italiaensch bergagtig Landschap, verbeéldende een Avondstond, voór eenige Ruine van grootsche Gebouwen, ziet men diversche Beesten, als ossen, koeyen en schaepen doór het water dryven, alles fix en meesterlyk geschildert en bekend doór de Print van Corn. Visser (Berghem (N.))|Een fraey Italiaensch bergagtig Landschap, verbeéldende een Avondstond, voór eenige Ruine van grootsche Gebouwen, ziet men diversche Beesten, als ossen, koeyen en schaepen doór het water dryven, alles fix en meesterlyk geschildert en bekend doór de Print van Corn. Visser]] réalisée par Berghem (N.), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [105]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Een boere binne-huys, in de welke een vrouw zit koeken te bakken, nevens de zelve zit een oud vergenoegd Landsman, houdende eenen bierpot in zyn hand, ter zyden twee verlangende kinderen, in't Verschiet ziet men eenen Werkman als van het veld terugkoómen ; zynde dit verders gemeubleérd met boeren Huys-raed, in dit fraey Stuk munte voórnamentlyk uyt de Vrouw en den Man, de welke zyn van eene onverbeterlyke schoonheyd, en mag voór een der beste van deézen Meester gehouden worden (Arp (van))|Een boere binne-huys, in de welke een vrouw zit koeken te bakken, nevens de zelve zit een oud vergenoegd Landsman, houdende eenen bierpot in zyn hand, ter zyden twee verlangende kinderen, in't Verschiet ziet men eenen Werkman als van het veld terugkoómen ; zynde dit verders gemeubleérd met boeren Huys-raed, in dit fraey Stuk munte voórnamentlyk uyt de Vrouw en den Man, de welke zyn van eene onverbeterlyke schoonheyd, en mag voór een der beste van deézen Meester gehouden worden]] réalisée par Arp (van), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [106]
  • 1803.08.23/ -. Vente de l'œuvre décrite comme [[Een grod-gezigt, ziet men een distelgewas zeer uytvoerig geschildert, agter de zelve eene oude dorre stam van een boom, op welkers tak eene vergiftige Hagedis, voór de zelve ligt, een doode Phesant en Patrys, op de bemorste grond, by een beekje staen eenige champignons, waer by een kikvorsch en andere Insectens, alles evenaert de natuer en is van ongemeene uytvoerigheyd, edel en helder geschildert en een der fraeyste stukken die van deézen Meester bekend zyn (Aelst (Guill. Van))|Een grod-gezigt, ziet men een distelgewas zeer uytvoerig geschildert, agter de zelve eene oude dorre stam van een boom, op welkers tak eene vergiftige Hagedis, voór de zelve ligt, een doode Phesant en Patrys, op de bemorste grond, by een beekje staen eenige champignons, waer by een kikvorsch en andere Insectens, alles evenaert de natuer en is van ongemeene uytvoerigheyd, edel en helder geschildert en een der fraeyste stukken die van deézen Meester bekend zyn]] réalisée par Aelst (Guill. Van), vendue par [[[Marie Therese Wittebol]]]. [107]
Récupérée de « https://wikipast.epfl.ch/index.php?title=Ventes_d%27œuvres_le_1803.08.23&oldid=3984321 »