Ventes d'œuvres le 1934.12.11

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme ECCE HOMO. Christus mit Dornenkrone, gefesselt, links ein Mann in orientalischer Tracht, vor ihm ein Mann und ein Knabe. - Kupfer, 19,5X14,5 cm. Alter G. R. réalisée par Deutscher Meister Ende 16. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz au prix de 120 sch. [1]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme BILDNIS EINES JUNGEN MADCHENS. Halbfigur. Mit Federhut. In der Hand eine Rose. - Leinwand, 50X44 cm. Schw. R. réalisée par Deutscher Meister des 18. Jahrhunderts, vendue par aus Privatbesitz. [2]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme JUNGES MADCHEN mit Angorakatze. Weißes Gewand. Rosa gefütterte, schwarze Kapuze. - Pastell, oval, 65X54 cm. Alter Goldrahmen. réalisée par Deutscher Meister des 18. Jahrhunderts, vendue par aus Privatbesitz. [3]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme FLUSSLANDSCHAFT mit Kähnen. Abendstimmung. . Holz, 21x27cm. Gegenstück zu folgendem. G. R. réalisée par Deutscher Meister des 18. Jahrhunderts, vendue par aus Privatbesitz. [4]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme FLUSSLANDSCHAFT, links Bauern mit Pferd, im Hintergrund Dorf. Holz, 21x27 cm. Gegenstück zum vorigen. G. R. réalisée par Deutscher Meister des 18. Jahrhunderts, vendue par aus Privatbesitz. [5]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme KNABE MIT FLOTE. Brustbild, in blauem Rock mit weißem Hemd. Pastell, 41X31 cm. Schw. R. réalisée par Deutscher Meister des 18. Jahrhunderts, vendue par aus Privatbesitz. [6]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme SUDLICHE LANDSCHAFT. Links Villa mit Park, Blick auf Obelisk, dahinter Wälder und Hügel. - Gouache, 17X26 cm. Gegenstück zum folgenden. Alter Goldrahmen. réalisée par Deutscher Meister des 18. Jahrhunderts, vendue par aus Privatbesitz. [7]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme SEELANDSCHAFT. Vorne antikisierendes Gebäude, davor Terrasse mit Figuren, Blick über das Meer auf die Stadt. - Gouache, 17X26 cm. Gegenstück zum vorigen. Alter Goldrahmen. réalisée par Deutscher Meister des 18. Jahrhunderts, vendue par aus Privatbesitz. [8]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme BRUSTBILD EINES JUNGEN MADCHENS, in blauem Mieder mit weißem Tüllüberwurf, Blumen im Haar. Sie führt die Linke zum Mund. Pastell, oval, 67X54 cm. Vgl. das folgende. Alter Goldrahmen. réalisée par Deutscher Meister des 18. Jahrhunderts, vendue par aus Privatbesitz. [9]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme BRUSTBILD EINES JUNGEN MADCHENS, in blauem und weißem Überwürfen der Hand eine Taube. Perlen im Haar. Pastell, oval, 67X54 cm. Vgl. das vorhergehende. Alter Goldrahmen. réalisée par Deutscher Meister des 18. Jahrhunderts, vendue par aus Privatbesitz. [10]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme STILLEBEN: Drei Tauben vor dunklem Grund. - Leinwand, 58X67 cm. G.- R. réalisée par Deutscher Meister des 18. Jahrhunderts, vendue par aus Privatbesitz. [11]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme BIBLISCHE SZENE. Um den Tisch mit den Schaubroten stehen sieben Männer, über ihnen die brennende Tempellampe. Grüne Draperie. - Leinwand, 60X48 cm. G. R. réalisée par Deutscher Meister Um 1700, vendue par aus Privatbesitz. [12]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[BILDNIS DES CUNRAT ENGELHART. In rotbraunem Mantel, goldgewirktem Wams, schwarzem Barett, um den Hals Goldketten. Grauer Hintergrund, darauf in goldener Schrift: Cunrat Engelhart, Aetatis Suae 25 A 1574. - Holz, 43X34 cm. Schw. R. (Rheinischer Meister 16. Jahrhundert)|BILDNIS DES CUNRAT ENGELHART. In rotbraunem Mantel, goldgewirktem Wams, schwarzem Barett, um den Hals Goldketten. Grauer Hintergrund, darauf in goldener Schrift: Cunrat Engelhart, Aetatis Suae 25 A 1574. - Holz, 43X34 cm. Schw. R.]] réalisée par Rheinischer Meister 16. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [13]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme CHRISTUS VOR PILATUS. Christus wird von bewaffneten Soldaten gebunden vor Pilatus geführt, der in einem gotischen Raum auf einem Thronsessel sitzt. Holz, 126X106 cm. Dunkler Rahmen. réalisée par Süddeutscher Meister Um 1480, vendue par aus Privatbesitz. [14]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme CHRISTUS als Schmerzensmann in einer Kirche. - Holz, 27X20 cm. G. R. réalisée par Süddeutsch, 16. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [15]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme HEILIGE mit Kreuz und Totenkopf. Die Heilige in blauem Gewand und rotem Mantel. Holz, 40X31 cm. G. R. réalisée par Meister des 18. Jahrhunderts, vendue par aus Privatbesitz. [16]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[BILDNIS EINES VORNEHMEN MANNES, nach links, den Kopf zum Beschauer. Halbfigur. Dunkles Gewand, weißer Spitzenkragen. Leinwand, 55X48 cm. Alter, geschnitzter, teils versilberter, teils vergoldeter Rahmen. Abb. Tafel 7 (Holländischer Meister des 17. Jahrhunderts)|BILDNIS EINES VORNEHMEN MANNES, nach links, den Kopf zum Beschauer. Halbfigur. Dunkles Gewand, weißer Spitzenkragen. Leinwand, 55X48 cm. Alter, geschnitzter, teils versilberter, teils vergoldeter Rahmen. Abb. Tafel 7]] réalisée par Holländischer Meister des 17. Jahrhunderts, vendue par aus Privatbesitz. [17]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme FISCHSTILLEBEN. Auf einem Tisch große Fische, Früchte und Kupferkessel. Leinwand, 80X95 cm. G. R. réalisée par Holländischer Meister des 17. Jahrhunderts, vendue par aus Privatbesitz. [18]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme WALDLANDSCHAFT mit Figuren aus der Mythologie. Links unter einem Baum die ruhende Diana mit badenden Begleiterinnen. - Eichenholz, H. 24 cm, Br. 29 cm. G. R. réalisée par Holländischer Meister des 17. Jahrhunderts, vendue par aus Privatbesitz. [19]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme STILLEBEN MIT BLUMEN UND OBST. - Holz, 41X52 cm. Schw. R. réalisée par Holländische Schule, Anfang 18. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [20]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme DIANA mit Begleiterinnen auf der Jagd. - Kupfer, 15X21 cm. Alter G. R. réalisée par Holländische Schule, Anfang 18. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [21]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme LANDSCHAFT mit Figurenstaffage. - Holz, 23X24 cm. H. R. réalisée par Holländische Schule, Anfang 18. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [22]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme TAUFE CHRISTI. Im Fluß, der eine weite Waldlandschaft durchzieht, steht unter hohen Bäumen Christus, der von Johannes getauft wird. Figurenstaffage. Leinwand, 66X79 cm. réalisée par Niederländischer Meister, 1. Hälfte 17. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [23]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme FLUSSLANDSCHAFT MIT KASTELL, in das Soldaten einmarschieren. Vorne Kavalier und Dame zu Pferd und andere Gruppen. Auf dem Fluß Boote, an den Ufern weitere Kastelle. - Holz, 61X92 cm. Schw. R. réalisée par Niederländischer Meister, 1. Hälfte 18. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [24]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme ZWEI GENRESZENEN, a) Vier Bauern und ein Mädchen beim Trinken, b) Familienbild. - Leinwand, 57X59 cm. Schw. R. réalisée par Niederlandische Schule Um 1700, vendue par aus Privatbesitz. [25]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme ZWEI GENRESZENEN, a) Vier Bauern und ein Mädchen beim Trinken, b) Familienbild. - Leinwand, 57X59 cm. Schw. R. réalisée par Niederlandische Schule Um 1700, vendue par aus Privatbesitz. [26]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[WOCHENSTUBE. Reiches Interieur mit zehn Figuren. Rechts die Wöchnerin im Bett, in der Mitte vor dem Kamin Frauen und Kinder an der geöffneten Türe. Links zwei Männer. - Leinwand, 47,5X65 cm. G. R. Vgl. ein ähnliches Gemälde im Museum in Kassel. (Niederländischer Meister 18. Jahrhundert)|WOCHENSTUBE. Reiches Interieur mit zehn Figuren. Rechts die Wöchnerin im Bett, in der Mitte vor dem Kamin Frauen und Kinder an der geöffneten Türe. Links zwei Männer. - Leinwand, 47,5X65 cm. G. R. Vgl. ein ähnliches Gemälde im Museum in Kassel.]] réalisée par Niederländischer Meister 18. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [27]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme BILDNIS EINER JUNGEN DAME, den Kopf zum Beschauer gerichtet, mit gepudertem Haar. Pastell, 34X28 cm. G. R. réalisée par Französischer Meister des 18. Jahrhunderts, vendue par aus Privatbesitz. [28]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme MADONNA MIT KIND. Maria in blauem Kleid, rotem Ueberwurf und weißem Kopftuch, hält auf ihrem Schoß das nackte Kind. Rechts Blick in Landschaft. Holz, 34X27 cm. Tabernakelrahmen. réalisée par Venezianische Schule 16. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz au prix de 215 sch. [29]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme DREI PUTTEN. Auf Kissen, zwei mit einer Taube spielend, der dritte musizierend. Supraporte. - Leinwand, 46X78 cm. G. R. réalisée par Venezianische Schule 17. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [30]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme ANSICHT von SANTA MARIA SALUTE, auf dem Wasser Gondeln. Leinwand, 15X21 cm. G. R. réalisée par Venezianischer Meister des 18. Jahrhunderts, vendue par aus Privatbesitz. [31]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme MARIA MIT DEM KIND. In rotem Gewand, blauem Mantel und weißem Kopftuch, auf ihrem Schoß Jesus. Sie sitzt vor grüner Draperie links Ausblick in Landschaft mit Kirche. - Holz, 65X54 cm. G. R. réalisée par Oberitalienischer Meister 16. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz au prix de 240 sch. [32]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme BRUSTBILD DER MADONNA mit gefalteten Händen, weißem Gewand und Kopftuch, blauer Mantel. - Leinwand, 25X20 cm. G. R. réalisée par Italienischer Meister 17. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz au prix de 100 sch. [33]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme ZWEI ITALIENISCHE ANSICHTEN, a) mit See und Wasserfall, b) mit Ruinen und Brücke.- Leinwand, oval, 26X32 cm. G. R. V- réalisée par Italienisch, 18. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [34]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme ZWEI ITALIENISCHE ANSICHTEN, a) mit See und Wasserfall, b) mit Ruinen und Brücke.- Leinwand, oval, 26X32 cm. G. R. V- réalisée par Italienisch, 18. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [35]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme SUDLICHE LANDSCHAFT. Links vorne Ruinen, im Hintergrund das Meer und hohe Felsen. Figurenstaffage. - Leinwand, 28X38 cm. G. R. réalisée par Italienisch, 18. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [36]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme ZWEI CASSONE-BILDER mit Darstellung verschiedener Heiliger. Holz, 20X25 cm. réalisée par Spanische Schule 16. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [37]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme ZWEI CASSONE-BILDER mit Darstellung verschiedener Heiliger. Holz, 20X25 cm. réalisée par Spanische Schule 16. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [38]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme MARIA MIT DEM KIND, neben ihr der kleine Johannes mit dem Lamm. Dahinter große Baumgruppe, links ein Weiher. Rechts bez.: P. V. Av . .. - Holz, 35X52 cm. G. R. réalisée par Peter van Avont, vendue par aus Privatbesitz au prix de 160 sch. [39]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme LANDSCHAFT. Hohe Bäume vorne, bewaldete Hügel und Bergkuppen, auf dem Weg vorne Bauern mit Tieren. Sonnenuntergang. - Leinwand, 63X73 G. R. réalisée par Claes Berchem, vendue par aus Privatbesitz au prix de 230 sch. [40]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[TRIPTYCHON. In der Mitte Auferstehung Maria. Durch einen gotischen Bogen Blick auf Landschaft mit dem Grab Maria, um das die Apostel knien, den Blick zur entschwebenden Maria emporgerichtet. Rechter Flügel: Schutzmantelmadonna, von Papst und Kaiser angebetet, und Messe des Hl. Gregor. Linker Flügel: Kreuzigung und Kreuzabnahme. Holz, 78X72 cm, Flügel H. je 78, Br. je 30 cm. Sammlung Pedro Añes, Barcelona. Sammlung Basner, Zoppot, Kat. 1925, Abb. Tafel 6b. Abb. Tafel 1 (Spanischer Meister, Wohl Alonso Berruguete)|TRIPTYCHON. In der Mitte Auferstehung Maria. Durch einen gotischen Bogen Blick auf Landschaft mit dem Grab Maria, um das die Apostel knien, den Blick zur entschwebenden Maria emporgerichtet. Rechter Flügel: Schutzmantelmadonna, von Papst und Kaiser angebetet, und Messe des Hl. Gregor. Linker Flügel: Kreuzigung und Kreuzabnahme. Holz, 78X72 cm, Flügel H. je 78, Br. je 30 cm. Sammlung Pedro Añes, Barcelona. Sammlung Basner, Zoppot, Kat. 1925, Abb. Tafel 6b. Abb. Tafel 1]] réalisée par Spanischer Meister, Wohl Alonso Berruguete, vendue par aus Privatbesitz. [41]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme VENUS AUF DEM MEERE. Die Göttin fährt auf eine große Muschel gebettet, von einem Tritonen und Putten begleitet, über das Meer. - Leinwand, 92X119 cm. G. R. Abb. Tafel 7 réalisée par Boucher, vendue par aus Privatbesitz. [42]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme REITERKAMPF. Vor dem Kästel hat sich ein heißer Kampf entwickelt, die Reiter stürmen mit Pistolen aufeinander ein. - Leinwand 37X48 cm. G. R. réalisée par Jacques Bourgignon, vendue par aus Privatbesitz. [43]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[MARIA MIT DEM KIND UND DEM JOHANNESKNABEN. Vor gebirgiger Landschaft sitzt Maria in rotem Gewand und blauem Ueberwurf, den Kopf leicht dem auf ihrem Schoß sitzenden Jesusknaben zugewandt. Links der andächtig aufschauende Johannes. - Holz, 56X41 cm. G. R. Sammlung des Marchese Campana, Rom. Sammlung Dr. Adolf Schäfer, Frankfurt a. M. Ausstellung von Meisterwerken alter Malerei im Städelschen Kunstinstitut 1925. Siehe zweite Veröffentlichung des Städelschen Kunstinstituts herausgegeben von Georg Swarzensky, Nr. 74, Abb. Tafel 28. Gutachten von Oskar Fischel: " . . . charakteristisches Werk des Giuliano Bugiardini". Abb. Tafel 2 (Giuliano Bugiardini)|MARIA MIT DEM KIND UND DEM JOHANNESKNABEN. Vor gebirgiger Landschaft sitzt Maria in rotem Gewand und blauem Ueberwurf, den Kopf leicht dem auf ihrem Schoß sitzenden Jesusknaben zugewandt. Links der andächtig aufschauende Johannes. - Holz, 56X41 cm. G. R. Sammlung des Marchese Campana, Rom. Sammlung Dr. Adolf Schäfer, Frankfurt a. M. Ausstellung von Meisterwerken alter Malerei im Städelschen Kunstinstitut 1925. Siehe zweite Veröffentlichung des Städelschen Kunstinstituts herausgegeben von Georg Swarzensky, Nr. 74, Abb. Tafel 28. Gutachten von Oskar Fischel: " . . . charakteristisches Werk des Giuliano Bugiardini". Abb. Tafel 2]] réalisée par Giuliano Bugiardini, vendue par aus Privatbesitz au prix de 1900 sch. [44]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme DIE PIAZZETTA, links der Dogenpalast, rechts der Campanile mit Gerüst und der Palazzo Reale. Zahlreiche Figuren. - Leinwand, 60X96 cm. G. R. Abb. Tafel 4 réalisée par Antonio Canale, gen. Canaletto, vendue par aus Privatbesitz au prix de 810 sch. [45]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[JESUSKNABE. Im blauen Lendentuch vor dunklem Grund inmitten von Blumen und Gräsern auf rotem Kissen sitzend. In der Linken eine Weintraube, mit der Rechten führt er eine Beere zum Mund. - Holz, 25X19 cm. Schw. R. mit Goldleisten. Ausstellung von Werken alter Kunst aus Berliner Privatbesitz, Berlin Nr. 76. Kunstchronik, Band XXVI, S. 453. Versteigerung Sammlung Gumprecht, Cassirer-Helbing, Berlin 1918, Nr. 13. Sammlung Basner, Zoppot, Kat. 1925, Abb. Tafel 8b. Aufgeführt bei Friedländer, Altniederl. Malerei, Bd. 9, Nr. 36b. Abb. Tafel 2 (Joos van Cleve)|JESUSKNABE. Im blauen Lendentuch vor dunklem Grund inmitten von Blumen und Gräsern auf rotem Kissen sitzend. In der Linken eine Weintraube, mit der Rechten führt er eine Beere zum Mund. - Holz, 25X19 cm. Schw. R. mit Goldleisten. Ausstellung von Werken alter Kunst aus Berliner Privatbesitz, Berlin Nr. 76. Kunstchronik, Band XXVI, S. 453. Versteigerung Sammlung Gumprecht, Cassirer-Helbing, Berlin 1918, Nr. 13. Sammlung Basner, Zoppot, Kat. 1925, Abb. Tafel 8b. Aufgeführt bei Friedländer, Altniederl. Malerei, Bd. 9, Nr. 36b. Abb. Tafel 2]] réalisée par Joos van Cleve, vendue par aus Privatbesitz. [46]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[BETHLEHEMITISCHER KINDERMORD. Vor dem Palast, von dessen Galerie Herodes und sein Gefolge herabsieht, viele Ritter in voller Rüstung und klagende Mütter, denen die Kinder entrissen werden. Links Ausblick in Landschaft mit der fliehenden Heiligen Familie. Rechts an der Galerie die betreffende Stelle aus dem Evangelium und Datum 1547. - Holz, 156X112 cm. H. R. Nach dem Bilde von Cranach in der Dresdner Galerie. Abb. Tafel 8 (Lucas Cranach)|BETHLEHEMITISCHER KINDERMORD. Vor dem Palast, von dessen Galerie Herodes und sein Gefolge herabsieht, viele Ritter in voller Rüstung und klagende Mütter, denen die Kinder entrissen werden. Links Ausblick in Landschaft mit der fliehenden Heiligen Familie. Rechts an der Galerie die betreffende Stelle aus dem Evangelium und Datum 1547. - Holz, 156X112 cm. H. R. Nach dem Bilde von Cranach in der Dresdner Galerie. Abb. Tafel 8]] réalisée par Lucas Cranach, vendue par aus Privatbesitz au prix de 340 sch. [47]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme BAUERNKIRMES. Auf dem Kirchplatz unter Bäumen zahlreiche Figuren. Holz 37X52 cm. G. R. réalisée par Joost Cornelisz Drochslot, vendue par aus Privatbesitz au prix de 220 sch. [48]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[BEWEINUNG CHRISTI. Der Leichnam Christi, auf weißem Grabtuch liegend, unter den Schultern gehalten von Joseph von Arimathia, am Fußende Johannes in rotem Gewand. Die klagende Maria in blauem Mantel, hinter ihr Maria Magdalena und Nikodemus. - Holz, 35X24,5 cm. G. R. Siehe Klassiker der Kunst: Van Dyck 1909, Abb. Tafel 96. Früher Sammlung Kann, Paris. Erworben bei Goudstikker, Amsterdam. Hofstede de Groot: "... an authentic and characteristic work by Antony van Dyck..." Abb. Tafel 3 (Anthonis van Dyck)|BEWEINUNG CHRISTI. Der Leichnam Christi, auf weißem Grabtuch liegend, unter den Schultern gehalten von Joseph von Arimathia, am Fußende Johannes in rotem Gewand. Die klagende Maria in blauem Mantel, hinter ihr Maria Magdalena und Nikodemus. - Holz, 35X24,5 cm. G. R. Siehe Klassiker der Kunst: Van Dyck 1909, Abb. Tafel 96. Früher Sammlung Kann, Paris. Erworben bei Goudstikker, Amsterdam. Hofstede de Groot: "... an authentic and characteristic work by Antony van Dyck..." Abb. Tafel 3]] réalisée par Anthonis van Dyck, vendue par Goudstikker, Amsterdam au prix de 4900 sch. [49]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme SELBSTPORTRAIT FIEDLERS in braunem Rock mit dunklem Barett, gehalten von einer Dame in modischer Kleidung, als Muse, mit Lorbeer und Musikinstrument. Leinwand, 44X36 cm. G. R. réalisée par Johann Christian Fiedler, vendue par aus Privatbesitz au prix de 160 sch. [50]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme LE MARI CONFESSEUR. Das Motiv geht auf einen Stich Fragonards zu den Fabeln von La Fontaine zurück. - Öl auf Holz, 22X15,5 cm. G. R. Abb. Tafel 10 réalisée par Jean Honoré Fragonard, vendue par aus Privatbesitz au prix de 460 sch. [51]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[JAGDBEUTE. Vorne erlegte Rebhühner und Krammetsvögel, dahinter Jagdvögel. Dunkler Grund. - Leinwand, 68X76,5 cm. Schw. R. Aus Sammlung M. von Nemes II, Verst.-Kat. Helbing, Nr. 39. Hofstede de Groot: ". . . ein echtes und charakteristisches Werk von Jan Fyt." - Abb. Tafel 5 (Jan Fyt)|JAGDBEUTE. Vorne erlegte Rebhühner und Krammetsvögel, dahinter Jagdvögel. Dunkler Grund. - Leinwand, 68X76,5 cm. Schw. R. Aus Sammlung M. von Nemes II, Verst.-Kat. Helbing, Nr. 39. Hofstede de Groot: ". . . ein echtes und charakteristisches Werk von Jan Fyt." - Abb. Tafel 5]] réalisée par Jan Fyt, vendue par aus Privatbesitz au prix de 820 sch. [52]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme JAGDBEUTE mit Birkhahn, an einem Baum aufgehängt. Am Boden kleinere Vögel. Leinwand, 88X69 cm. G. R. Abb. Tafel 4 réalisée par Jan Fyt, vendue par aus Privatbesitz. [53]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme TULPENFELDER von LEYDEN. Im Hintergrund die Stadt. Bewölkter Himmel. ,-Leinwand, 45X53 cm. G. R. réalisée par Jan van Kessel, vendue par aus Privatbesitz. [54]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[KLEINE RUNDBILDNISSE EINES VORNEHMEN MANNES UND SEINER GEMAHLIN. Er in schwarzem Rock mit weißer Halskrause, sie mit Halskrause und weißer Haube. Beide mit ihren Wappen. Auf Kupfer gemalt in altem braunem, gedrechseltem Rahmen. - D. 10 cm. Sammlung Dr. James Simon, Berlin, Versteigerung bei Fred. Müller & Co., Amsterdam, Kat. Nr. 71, mit Abbildung. Abb. Tafel 6 (Cornelis Ketel)|KLEINE RUNDBILDNISSE EINES VORNEHMEN MANNES UND SEINER GEMAHLIN. Er in schwarzem Rock mit weißer Halskrause, sie mit Halskrause und weißer Haube. Beide mit ihren Wappen. Auf Kupfer gemalt in altem braunem, gedrechseltem Rahmen. - D. 10 cm. Sammlung Dr. James Simon, Berlin, Versteigerung bei Fred. Müller & Co., Amsterdam, Kat. Nr. 71, mit Abbildung. Abb. Tafel 6]] réalisée par Cornelis Ketel, vendue par aus Privatbesitz au prix de 620 sch. [55]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[KLEINE RUNDBILDNISSE EINES VORNEHMEN MANNES UND SEINER GEMAHLIN. Er in schwarzem Rock mit weißer Halskrause, sie mit Halskrause und weißer Haube. Beide mit ihren Wappen. Auf Kupfer gemalt in altem braunem, gedrechseltem Rahmen. - D. 10 cm. Sammlung Dr. James Simon, Berlin, Versteigerung bei Fred. Müller & Co., Amsterdam, Kat. Nr. 71, mit Abbildung. Abb. Tafel 6 (Cornelis Ketel)|KLEINE RUNDBILDNISSE EINES VORNEHMEN MANNES UND SEINER GEMAHLIN. Er in schwarzem Rock mit weißer Halskrause, sie mit Halskrause und weißer Haube. Beide mit ihren Wappen. Auf Kupfer gemalt in altem braunem, gedrechseltem Rahmen. - D. 10 cm. Sammlung Dr. James Simon, Berlin, Versteigerung bei Fred. Müller & Co., Amsterdam, Kat. Nr. 71, mit Abbildung. Abb. Tafel 6]] réalisée par Cornelis Ketel, vendue par aus Privatbesitz au prix de 620 sch. [56]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[REITER IM PARK. Links vor einem Brunnen abgestiegener Reiter mit Hund, in der Mitte Kavaliere und Dame zu Pferd. Auf einer Anhöhe Schloß in Parklandschaft. Links unten bez.: D. Maas, 1696. - Leinwand auf Holz, 49,5X69,5 cm. G. R. Abb. Tafel 4 (Dirck Maes)|REITER IM PARK. Links vor einem Brunnen abgestiegener Reiter mit Hund, in der Mitte Kavaliere und Dame zu Pferd. Auf einer Anhöhe Schloß in Parklandschaft. Links unten bez.: D. Maas, 1696. - Leinwand auf Holz, 49,5X69,5 cm. G. R. Abb. Tafel 4]] réalisée par Dirck Maes, vendue par aus Privatbesitz au prix de 360 sch. [57]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[PORTRAT EINES KAVALIERS. Kniestück. Braunes Gewand mit weißem Kragen und Manschetten, schwarzer Überwurf und schwarzer, modischer Hut. Auf einem Tisch hinter ihm Globus und Notenblätter. Terrasse mit Ausblick auf Landschaft. Links bez.: N. Maas 1674. - Leinwand, 124X100 cm. H. R. Abb. Tafel 8 (Nicolaes Maes)|PORTRAT EINES KAVALIERS. Kniestück. Braunes Gewand mit weißem Kragen und Manschetten, schwarzer Überwurf und schwarzer, modischer Hut. Auf einem Tisch hinter ihm Globus und Notenblätter. Terrasse mit Ausblick auf Landschaft. Links bez.: N. Maas 1674. - Leinwand, 124X100 cm. H. R. Abb. Tafel 8]] réalisée par Nicolaes Maes, vendue par aus Privatbesitz. [58]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[KAIN UND ABEL in Landschaft. Links rückwärts die beiden Opferaltäre. Grisaille. Holz, 41X38 cm. Br. R. Vgl. ein Gemälde dieses Meisters im Museum in Brüssel: La Peinture au Musée Ancien de Bruxelles. Abgeb. auf Tafel 49. Abb. Tafel 7 (Maître des Saintes Cènes (Pieter Cocke van Aelst))|KAIN UND ABEL in Landschaft. Links rückwärts die beiden Opferaltäre. Grisaille. Holz, 41X38 cm. Br. R. Vgl. ein Gemälde dieses Meisters im Museum in Brüssel: La Peinture au Musée Ancien de Bruxelles. Abgeb. auf Tafel 49. Abb. Tafel 7]] réalisée par Maître des Saintes Cènes (Pieter Cocke van Aelst), vendue par aus Privatbesitz. [59]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[ANBETUNG DER KONIGE. Unter baldachinartiger Architektur sitzt Maria mit dem Kind, die Hl. drei Könige mit Geschenken rechts von ihr, der eine kniend; links Hl. Joseph. Goldgrund mit drei musizierenden Engeln in schwarzer Zeichnung. Holz, 117X117 cm. H. R. Sammlung Hugo Benario, Verst. Kat. 1927, Abb. Tafel 49 Abb. Tafel 1 (Mittelrheinischer Meister um 1420)|ANBETUNG DER KONIGE. Unter baldachinartiger Architektur sitzt Maria mit dem Kind, die Hl. drei Könige mit Geschenken rechts von ihr, der eine kniend; links Hl. Joseph. Goldgrund mit drei musizierenden Engeln in schwarzer Zeichnung. Holz, 117X117 cm. H. R. Sammlung Hugo Benario, Verst. Kat. 1927, Abb. Tafel 49 Abb. Tafel 1]] réalisée par Mittelrheinischer Meister um 1420, vendue par aus Privatbesitz. [60]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme DORFFEST. Tanzende und sitzende Bauern vor großem Bauernhaus in weiter Landschaft. - Leinwand, 33X41 cm. G. R. réalisée par Mittelrheinischer Meister Mitte 18. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz au prix de 120 sch. [61]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme WINTERLANDSCHAFT. Vor der Stadtmauer Bauern mit Pferden und Schlittschuhläufer. - Holz, 26X20 cm. Schw. R. réalisée par Klaes Molenaer, vendue par aus Privatbesitz. [62]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[ZECHENDE BAUERIN in braunem Kleid mit weißem Kragen und Kopftuch, in der Rechten ein gefülltes Glas hochhaltend, in der Linken Tonkrug. Sie steht hinter der niederen Stalltür, links Ziegelmauer, davor Tischchen mit Zuber. Holz, 23X18 cm. G. R. Sammlung Graf Sergei Stroganoff, St. Petersburg. Hofstede de Groot:,,... ein echtes und charakteristisches Werk von Adriaen van Ostade ..." Aufgeführt bei Hofstede de Groot, Werk-Verzeichnis Nr. 59. Abb. Tafel 3 (Adriaen van Ostade)|ZECHENDE BAUERIN in braunem Kleid mit weißem Kragen und Kopftuch, in der Rechten ein gefülltes Glas hochhaltend, in der Linken Tonkrug. Sie steht hinter der niederen Stalltür, links Ziegelmauer, davor Tischchen mit Zuber. Holz, 23X18 cm. G. R. Sammlung Graf Sergei Stroganoff, St. Petersburg. Hofstede de Groot:,,... ein echtes und charakteristisches Werk von Adriaen van Ostade ..." Aufgeführt bei Hofstede de Groot, Werk-Verzeichnis Nr. 59. Abb. Tafel 3]] réalisée par Adriaen van Ostade, vendue par aus Privatbesitz au prix de 2000 sch. [63]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme HERDE IN LANDSCHAFT. Im Vordergrund Hirte mit Kühen, Ziegen und Hund. Rechts Ruine. - Leinwand, 61X79 cm. G. R. réalisée par Johann Heinrich Roos, vendue par aus Privatbesitz. [64]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme RHEINLANDSCHAFT. Auf dem sich zwischen Hügeln windenden Fluß Segelboote, den Ufern entlang und an den Hängen Häuser und Kirchen zwischen Bäumen. Figurenstaffage. - Holz, 41X62 cm. G. R. Abb. Tafel 6 réalisée par Herman Saftleven, vendue par aus Privatbesitz. [65]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[NYMPHEN. An einem kleinen See, der aus einer Quelle aus dem "Wäldchen im Hintergrund gespeist wird, vor einer Felsengrotte Nymphen, links antikisierende Statue und Gartenvase. - Links unten bez.: Schenau p. 1800. Holz, 62X44 cm. Alter Goldrahmen. Gegenstück zum folgenden. (Johann Eleazar Schenau)|NYMPHEN. An einem kleinen See, der aus einer Quelle aus dem "Wäldchen im Hintergrund gespeist wird, vor einer Felsengrotte Nymphen, links antikisierende Statue und Gartenvase. - Links unten bez.: Schenau p. 1800. Holz, 62X44 cm. Alter Goldrahmen. Gegenstück zum folgenden.]] réalisée par Johann Eleazar Schenau, vendue par aus Privatbesitz. [66]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme NYMPHEN. Ein Bächlein, das von hohen Bergen herabströmt, bildet vor einer Felsgrotte einen See, in dem Nymphen schwimmen. - Rechts unten bez.: Schenau p. 1800. Holz, 62X44 cm. Alter Goldrahmen. Gegenstück zum vorigen. réalisée par Johann Eleazar Schenau, vendue par aus Privatbesitz. [67]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme GESELLSCHAFTSSZENE. Zwei Kavaliere und Dame in Landschaft. Rechts unten bez.: J. M. Schwabeda pinxit. - Leinwand, 33X44 cm. G. R. réalisée par Johann Michael Schwabeda, vendue par aus Privatbesitz au prix de 175 sch. [68]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[BAUERN VOR EINEM WIRTSHAUS. Rechts das Haus mit einem Vorbau, unter dem zahreiche Bauern und Frauen sitzen. Im Hauseingang eine Bäuerin. Im Vordergrund vier Figuren, links rückwärts zwei Bauernhäuser und Fernblick. Links unten Monogramm: DT. - Holz, 33X43 cm. G. R. Abb. Tafel 4 (David Teniers d.J.)|BAUERN VOR EINEM WIRTSHAUS. Rechts das Haus mit einem Vorbau, unter dem zahreiche Bauern und Frauen sitzen. Im Hauseingang eine Bäuerin. Im Vordergrund vier Figuren, links rückwärts zwei Bauernhäuser und Fernblick. Links unten Monogramm: DT. - Holz, 33X43 cm. G. R. Abb. Tafel 4]] réalisée par David Teniers d.J., vendue par aus Privatbesitz au prix de 560 sch. [69]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme SIEBEN BLUMENSTUCKE. Verschiedenerlei Blumen in breiten Vasen. Auf der Rückseite des einen bez.: Andreas Verhueven alias de Distelblom Roma 1713. Leinwand, oval, 70X53 cm. Gegenstücke. réalisée par Andries Verhoeven, gen. Distelbloem, vendue par aus Privatbesitz au prix de 320 sch. [70]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme SIEBEN BLUMENSTUCKE. Verschiedenerlei Blumen in breiten Vasen. Auf der Rückseite des einen bez.: Andreas Verhueven alias de Distelblom Roma 1713. Leinwand, oval, 70X53 cm. Gegenstücke. réalisée par Andries Verhoeven, gen. Distelbloem, vendue par aus Privatbesitz au prix de 320 sch. [71]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme SIEBEN BLUMENSTUCKE. Verschiedenerlei Blumen in breiten Vasen. Auf der Rückseite des einen bez.: Andreas Verhueven alias de Distelblom Roma 1713. Leinwand, oval, 70X53 cm. Gegenstücke. réalisée par Andries Verhoeven, gen. Distelbloem, vendue par aus Privatbesitz au prix de 320 sch. [72]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme SIEBEN BLUMENSTUCKE. Verschiedenerlei Blumen in breiten Vasen. Auf der Rückseite des einen bez.: Andreas Verhueven alias de Distelblom Roma 1713. Leinwand, oval, 70X53 cm. Gegenstücke. réalisée par Andries Verhoeven, gen. Distelbloem, vendue par aus Privatbesitz au prix de 320 sch. [73]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme SIEBEN BLUMENSTUCKE. Verschiedenerlei Blumen in breiten Vasen. Auf der Rückseite des einen bez.: Andreas Verhueven alias de Distelblom Roma 1713. Leinwand, oval, 70X53 cm. Gegenstücke. réalisée par Andries Verhoeven, gen. Distelbloem, vendue par aus Privatbesitz au prix de 320 sch. [74]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme SIEBEN BLUMENSTUCKE. Verschiedenerlei Blumen in breiten Vasen. Auf der Rückseite des einen bez.: Andreas Verhueven alias de Distelblom Roma 1713. Leinwand, oval, 70X53 cm. Gegenstücke. réalisée par Andries Verhoeven, gen. Distelbloem, vendue par aus Privatbesitz au prix de 320 sch. [75]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme SIEBEN BLUMENSTUCKE. Verschiedenerlei Blumen in breiten Vasen. Auf der Rückseite des einen bez.: Andreas Verhueven alias de Distelblom Roma 1713. Leinwand, oval, 70X53 cm. Gegenstücke. réalisée par Andries Verhoeven, gen. Distelbloem, vendue par aus Privatbesitz au prix de 320 sch. [76]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme STURM AUF DEM MEERE. Im Vordergrund Segelkutter mit Schiffbrüchigen, der Küste zusteuernd. Gewitterhimmel. - Auf dem Schiff bez.: J. d. Wett. Holz, 48X62,5 cm. G. R. réalisée par Jacob Willemsz de Wet I, vendue par aus Privatbesitz au prix de 180 sch. [77]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme MADCHENRAUB. Rechts unter Bäumen ergreift ein Faun eine Schäferin. Zwei Frauen zeigen mit ausgestreckten Armen auf die Szene. Vorn links ein zweiter Faun. Ausblick in die Ferne. - Rechts unten bez.: W. - Holz, 39X57,5 cm. réalisée par Frans Wouters, vendue par aus Privatbesitz. [78]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[RAST AM BACHE. Drei Pferdeknechte an einem Bach, über den eine zweibogige Brücke führt. Links tränkt ein Knecht sein Pferd, in der Mitte reitet einer auf einem Schimmel aus dem Wasser, rechts ein dritter, der einen Rotfuchs am Zügel hält. Links unten Monogramm: PLSW. - Holz, 36X41 cm. Schw. R. Erwähnt von Ch. Blanc, Le Tresor de la Curiosité I, 12. Gestochen von P. Moitte in der Sammlung Brühl. Versteigerung Comtesse de Verrue, Paris, 1737. Versteigerung J. Hoogenbergh, Amsterdam, 1743. Aus der Sammlung Graf Brühl, Dresden. Eremitage. St. Petersburg, Kat. 1901, Nr. 1004. Aufgeführt bei Hofstede de Groot, Ph. Wouwerman, Werk-Nr. 87. Abb. Tafel 5 (Philips Wouwerman)|RAST AM BACHE. Drei Pferdeknechte an einem Bach, über den eine zweibogige Brücke führt. Links tränkt ein Knecht sein Pferd, in der Mitte reitet einer auf einem Schimmel aus dem Wasser, rechts ein dritter, der einen Rotfuchs am Zügel hält. Links unten Monogramm: PLSW. - Holz, 36X41 cm. Schw. R. Erwähnt von Ch. Blanc, Le Tresor de la Curiosité I, 12. Gestochen von P. Moitte in der Sammlung Brühl. Versteigerung Comtesse de Verrue, Paris, 1737. Versteigerung J. Hoogenbergh, Amsterdam, 1743. Aus der Sammlung Graf Brühl, Dresden. Eremitage. St. Petersburg, Kat. 1901, Nr. 1004. Aufgeführt bei Hofstede de Groot, Ph. Wouwerman, Werk-Nr. 87. Abb. Tafel 5]] réalisée par Philips Wouwerman, vendue par aus Privatbesitz au prix de 1750 sch. [79]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme GRABLEGUNG. In einem Gewölbe legen Maria und die Jünger den Leichnam Christi zu Grabe. Halbdunkel, Christus und die ihn Umgebenden in hellem Licht. Holz, 45X35 cm. G. R. réalisée par Januarius Zick, vendue par aus Privatbesitz au prix de 100 sch. [80]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme SEESTUCK. Links Figuren bei einem Kahn, am rechten Ufer Befestigungen an Ab- hängen. - Leinwand, 48X72 cm. G. R. Gegenstück zum folgenden, réalisée par Francesco Zuccarelli, vendue par aus Privatbesitz. [81]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme SEESTUCK. Links Segelschiffe und Figurenstaffage, aus dem Wasser aufsteigende Felsen mit Burg. - Leinwand, 49X74 cm. G. R. Gegenstück zum vorigen. réalisée par Francesco Zuccarelli, vendue par aus Privatbesitz. [82]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Rheinlandschaft mit dem Mäuseturm. Aquarell. 33,0X44,8 cm. réalisée par Rheinischer Maler (um 1800), vendue par aus Privatbesitz. [83]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Szene aus der Belagerung von Mainz. Ausziehende Truppen. Gouachemalerei. 41 : 59 cm. réalisée par Unbekannter Maler (um 1800), vendue par aus Privatbesitz. [84]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Kirche in Eschersheim. Links Störche. Bez.: W. Altheim 1889. Feder und Blei. 39X46 cm. Ger. réalisée par Wilhelm Altheim, vendue par aus Privatbesitz au prix de 105 sch. [85]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Schäfer mit Hund und Schafen in Landschaft. Bez.: W. Altheim 1904. Rötelzeichnung. 16X19,5 cm. Ger. réalisée par Wilhelm Altheim, vendue par aus Privatbesitz. [86]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Zwei Amoretten unter Bäumen an einem Bach, wohl Darstellung eines Liebesorakels. Feine Pergamentminiatur. 18X14 cm. Eingelegter Rahmen. Abb. Tafel 10 réalisée par Deutscher Meister (um 1580), vendue par aus Privatbesitz au prix de 105 sch. [87]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Damenbildnis in Profil. Pastell in Oval. 32X25,5 cm. In altem Originalrahmen. réalisée par Englischer Meister (18. Jahrhundert), vendue par aus Privatbesitz. [88]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Bauernhütte. Rötel. 18,2X23,4 cm réalisée par Freudenberger, Sigmund, vendue par aus Privatbesitz. [89]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Freudenberger, Sigmund (Bern 1745-1801 Bern). Inneres einer Hütte. Rötel. 18,6X22,4 cm. réalisée par Freudenberger, Sigmund, vendue par aus Privatbesitz. [90]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Kücheninterieur. Reizvolle Rötelskizze. 18X24 cm. (g-p Abb. Tafel 11 réalisée par Freudenberger, Sigmund, vendue par aus Privatbesitz. [91]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Bauernhof. Schwarze Kreidezeichnung. 18,4X23,4 cm. réalisée par Freudenberger, Sigmund, vendue par aus Privatbesitz. [92]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme 2 Blatt: Reiterkämpfe. Sepiazeichnungen. Qu. Fol. réalisée par Hoch, Johann Gustav, vendue par aus Privatbesitz. [93]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme 2 Blatt: Reiterkämpfe. Sepiazeichnungen. Qu. Fol. réalisée par Hoch, Johann Gustav, vendue par aus Privatbesitz. [94]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Christus und die Samariterin am Brunnen. Feder, Pinsel und Tusche. 27,9X27,1 cm. Wasserzeichen: Ochsenkopf. Abb. Tafel 11 réalisée par Italienischer Meister (16. Jahrhundert), vendue par aus Privatbesitz. [95]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Ideale Flußlandschaft mit Staffage. Gouachemalerei. 28,5X42,2 cm. Abb. Tafel 11 réalisée par Mainzer Maler (18. Jahrhundert), vendue par aus Privatbesitz. [96]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Miniatur auf Pergament (Frankreich, 13. Jahrhundert). Initiale D, mit Darstellung des König David. Buchstabe auf Goldgrund in rot, blau und braunen Farben gemalt. 19,7X 14 cm. réalisée par Frankreich, 13. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [97]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Abschied. Entwurf. Pinsel-Gouache. Ger. 26,5X17,2 cm. " 5 réalisée par Niederländischer Meister (17. Jahrhundert), vendue par aus Privatbesitz. [98]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Eberjagd; umseitig Familienwappen. Miniaturmalerei mit Gold gehöht. 13,7X8,7 cm. Abb. Tafel 10 réalisée par Nürnberger Meister (Ende 16. Jahrhundert), vendue par aus Privatbesitz. [99]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Zwei kniende Heilige. Flotte Federzeichnung auf grauem Papier. 11,5X13 cm. réalisée par Palma Jacopo, il Giovane, vendue par aus Privatbesitz. [100]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme 2 Blatt: Gebirgsseen. Pinsel, Sepia und Tusche. Beide monogrammiert u. dat. 1838. Qu- 4 réalisée par Pose, Wilh., vendue par aus Privatbesitz. [101]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme 2 Blatt: Gebirgsseen. Pinsel, Sepia und Tusche. Beide monogrammiert u. dat. 1838. Qu- 4 réalisée par Pose, Wilh., vendue par aus Privatbesitz. [102]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Rehe an einem Waldbach. Aquarell. Bezeichnet. 27X21 cm. Gerahmt. réalisée par Rumpf, Philipp, vendue par aus Privatbesitz. [103]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Ritter auf einem Waldweg. Aquarell. Bez. u. dat. 1891. 28X21 cm. Gerahmt. AI réalisée par Rumpf, Philipp, vendue par aus Privatbesitz. [104]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Tanzende Bauern. Bleistiftzeichnung. Lebendiges, charakteristisches Skizzenblatt. Aus Sammlung Rodriguez. 20,8X 30,8 cm. Abb. Tafel 10 réalisée par Teniers, David, vendue par aus Privatbesitz au prix de 220 sch. [105]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Faust und Wagner auf dem Osterspaziergang. Zeichnung in Pinsel und Tusche. Bez.: A. K. 33X27,5 cm. Fol. Gerahmt. réalisée par von Kaulbach, Friedrich August, vendue par aus Privatbesitz. [106]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Konvolut. 4 Blatt Frankfurter Maler wie C. Morgenstern, Balzer, Steinle. Versch. Techniken. 40. Fol. réalisée par C. Morgenstern, vendue par aus Privatbesitz. [107]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme MINIATUR: Bildnis Rembrandts, nach dem Selbstportrait. Auf Elfenbein. Oval. Ger. H. 6 cm. Deutsch oder Niederländisch, Ende 18. Jahrhundert réalisée par Deutsch, Ende 17.-18. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [108]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[ZWEI MINIATUREN: Brustbild des Franz Gontard (1759-1829) und seiner Frau Barbara Friederike (gest. 1835). a) Blauer Rock, gelockte Perücke, b) Tüllhäubchen. Oval. 6,5X4,9 cm. und 8,5X7 cm. Schw. R. Deutsch a) Ende 18. Jahrhundert; b) um 1825 (Deutsch Ende 18. Jahrhundert)|ZWEI MINIATUREN: Brustbild des Franz Gontard (1759-1829) und seiner Frau Barbara Friederike (gest. 1835). a) Blauer Rock, gelockte Perücke, b) Tüllhäubchen. Oval. 6,5X4,9 cm. und 8,5X7 cm. Schw. R. Deutsch a) Ende 18. Jahrhundert; b) um 1825]] réalisée par Deutsch Ende 18. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [109]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[ZWEI MINIATUREN: Brustbild des Franz Gontard (1759-1829) und seiner Frau Barbara Friederike (gest. 1835). a) Blauer Rock, gelockte Perücke, b) Tüllhäubchen. Oval. 6,5X4,9 cm. und 8,5X7 cm. Schw. R. Deutsch a) Ende 18. Jahrhundert; b) um 1825 (Deutsch um 1825)|ZWEI MINIATUREN: Brustbild des Franz Gontard (1759-1829) und seiner Frau Barbara Friederike (gest. 1835). a) Blauer Rock, gelockte Perücke, b) Tüllhäubchen. Oval. 6,5X4,9 cm. und 8,5X7 cm. Schw. R. Deutsch a) Ende 18. Jahrhundert; b) um 1825]] réalisée par Deutsch um 1825, vendue par aus Privatbesitz. [110]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme MINIATUR: Bildnis der Antoinette Rosalie Gontard (1806- 1S87). In weißem Kleid. Brustbild. - D. 7,5 cm. Schw. R. Deutsch, spätes Biedermeier réalisée par Deutsch, spätes Biedermeier, vendue par aus Privatbesitz. [111]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme MINIATUR: Bildnis der Maria Gontard-Belli (178S-1883). Schwester von Sophie Gontard, verehel. v. der Leyen, Mutter von Adolf v. der Leyen. Bein (?). - 11,5X9 cm. Schw. R. Deutsch, Biedermeier réalisée par Deutsch, Biedermeier, vendue par aus Privatbesitz. [112]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme MINIATUR: Bildnis des Conrad v. der Leyen (1730-1797) in rotem Rock mit Pelz- S kragen und weißer Perücke. Elfenbein (?) In Schildpatt gefütterte Elfenbeindose eingelassen. 3d D. 7,2 cm. Bez.: Marechal P. 1798. réalisée par Maréchal P., vendue par aus Privatbesitz. [113]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme REITER AUF GESATTELTEM UND GESCHIRRTEM PFERD, nach links auf einer Dorfstraße trabend. - Rechts unten bez.: W. Altheim 90. Holz, 45X38 cm. G. R. réalisée par Wilhelm Adam Altheim, vendue par aus Privatbesitz au prix de 115 sch. [114]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme ALBERTUS MAGNUS als Mönch, in einem gotischen Zimmer, mit Ausblick in Landschaft. - Rechts unten Monogramm: KB. und 1858. Aquarell, 28X21 cm. G. R. rf réalisée par Karl Ballenberger, vendue par aus Privatbesitz. [115]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme MARIA MIT DEM KIND. Thronend, umgeben von den Hl. drei Königen und den Hirten. - Unten Monogramm: KB und 1852. Aquarell, 22X29,5 cm. G. R. réalisée par Karl Ballenberger, vendue par aus Privatbesitz. [116]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme GENRESZENE. In einer holländischen Stube Ehepaar mit zwei Kindern, Kinderfrau und Magd. Links sitzende Frau. - Links unten bez.: M. E. De Lot...... Leinwand, 42X52 cm. G. R. réalisée par Belgischer Meister um 1820, vendue par aus Privatbesitz. [117]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme KUSTENLANDSCHAFT. Vorne Fischerboote und drei Figuren, aus dem Meer aufsteigende hohe Felsen mit Häusern. - Holz, 28X38,5 cm. réalisée par Belgische Schule um 1820, vendue par aus Privatbesitz. [118]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme BLUMENSTILLEBEN mit gelben Blumen in Vase. - Rechts oben bez.: B. V. L. 82. Holz, 35X26,5 cm. Schw. R. réalisée par Carl Bennewitz von Loefen, vendue par aus Privatbesitz. [119]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme PORTRAIT DES ARCHITEKTEN STEUERNAGEL. Brustbild. Brauner Hintergrund. Karton, 57X44 cm. Schw. R. réalisée par Fritz Böhle, vendue par aus Privatbesitz. [120]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme BLUMENSTILLEBEN, auf einem Marmortisch im Korb stehend. Rückseitig Eintrag.: Böhm Bruxelles Maastricht. - Aquarell, 13X12,3 cm. Gerahmt. réalisée par Böhm, vendue par aus Privatbesitz. [121]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[ZIGEUNER. Vorne lagert am Feuer eine Zigeunerfamilie, der Mann spielt Geige, die in Frau hält ihr Kind im Arm, daneben ein Knabe. Weiter zurück zwei strohgedeckte Hütten, davor Frauen. - Rechts unten bez.: fect Böhm Pál, München. Leinwand, 30X42 cm. G. R. (Pál Böhm)|ZIGEUNER. Vorne lagert am Feuer eine Zigeunerfamilie, der Mann spielt Geige, die in Frau hält ihr Kind im Arm, daneben ein Knabe. Weiter zurück zwei strohgedeckte Hütten, davor Frauen. - Rechts unten bez.: fect Böhm Pál, München. Leinwand, 30X42 cm. G. R.]] réalisée par Pál Böhm, vendue par aus Privatbesitz au prix de 240 sch. [122]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme AM STRAND. Vorne Boote auf das sandige Ufer gezogen, im Wasser abgetakelte Segelschiffe. Figurenstaffage. Im Hintergrund Dünen. - Links bez.: E. Boudin 90. Karton, 30X45,5 cm. G. R. réalisée par Eugène Boudin, vendue par aus Privatbesitz. [123]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme DER RAUCHER. In der Tracht des 17. Jahrhunderts ein Kavalier, eine Pfeife rauchend, neben ihm Stuhl mit Krug. - Rechts oben bez.: S. Buchbinder 95. Holz, 17x14 cm. G. R. réalisée par Simeon Buchbinder, vendue par aus Privatbesitz au prix de 100 sch. [124]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme ALTES PAAR BEIM KAFFEE. Um den Kaffeetisch alter Bauer mit Frau, diese schenkt der Katze Milch ein. - Rechts unten bez.: A. Burger. Leinwand, 25X26,5 cm. G. R. réalisée par Anton Burger, vendue par aus Privatbesitz. [125]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme INTERIEUR. Eine Frau, Holz tragend, neben ihr kleines Mädchen mit Korb. Rechts unten bez.: A. Burger 85. - Holz, 18X27 cm. G. R. Gegenstück zu folgendem. réalisée par Anton Burger, vendue par aus Privatbesitz. [126]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme INTERIEUR. Mutter mit Kind, vor dem Fenster Körbe, Krüge und Geräte. Links unten bez.: A. Burger 85. - Holz, 18X27 cm. G. R. Gegenstück zu vorigem. réalisée par Anton Burger, vendue par aus Privatbesitz. [127]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[BAUERNHOF IM HOCHGEBIRGE. Links von der schneebedeckten Straße großer Bauernhof mit Stall, davor zwei Pferde und drei Bauern, vorne zugefrorener Mühlenbach, rechts steil aufsteigende Berge. - Links unten bez.: H. Bürkel. Leinwand, 33X39 cm. G. R. Abb. Tafel 12 (Heinrich Bürkel)|BAUERNHOF IM HOCHGEBIRGE. Links von der schneebedeckten Straße großer Bauernhof mit Stall, davor zwei Pferde und drei Bauern, vorne zugefrorener Mühlenbach, rechts steil aufsteigende Berge. - Links unten bez.: H. Bürkel. Leinwand, 33X39 cm. G. R. Abb. Tafel 12]] réalisée par Heinrich Bürkel, vendue par aus Privatbesitz au prix de 270 sch. [128]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme HERBSTLANDSCHAFT. Im Vordergrund Weiher und Wiese, eingerahmt von bewaldeten Hügeln. Gewitterhimmel. - Rechts unten bez.: Burnitz. Leinwand, 48X60 cm. G. R. réalisée par Karl Peter Burnitz, vendue par aus Privatbesitz. [129]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme HOCHGEBIRGSEE. - Rechts unten bez.: R. F. Curry. Leinwand, 54X65 cm. Schw. R. réalisée par Robert F. Curry, vendue par aus Privatbesitz. [130]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme PORTRAIT EINER DAME in weißem Kleid mit Tüllkragen. Gelockte Frisur. Leinwand, oval, 44X33 cm. G. R. réalisée par Deutscher Meister um 1810, vendue par aus Privatbesitz. [131]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme TOBIAS MIT DEM ENGEL. Unleserlich bez. Leinwand, 55X38 cm. H. R. réalisée par Deutscher Romantiker um 1840, vendue par aus Privatbesitz. [132]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme WALDLANDSCHAFT mit Schafherde. Rechts Schäfer und Schäferin. Leinwand, 13X26 cm. G. R. réalisée par Jakob Fürchtegott Dielmann, vendue par aus Privatbesitz. [133]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme PFERDEFUHRWERK in einer Dorfstraße. - Rechts unten bez.: F. Eckenfelder. Leinwand, 30,5X42 cm. Schw. R. réalisée par Friedrich Eckenfelder, vendue par aus Privatbesitz. [134]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme ZWEI SEGELKUTTER auf dem Meere. - Leinwand, 65 x50 cm. G. R. réalisée par Französisch, 19. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [135]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme MARINESTUCK. Ein Segelkutter und ein Kahn steuern bei hohem Wellenschlag der Küste zu. Im Hintergrund ein Dorf. - Leinwand, 24X32,5 cm. G. R. réalisée par Französisch, 19. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [136]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme WALDSTUDIE. - Links unten bez.: H. J. Harpignies 84. Holz, 26,5X41 cm. G. R. réalisée par Henri Joseph Harpignies, vendue par aus Privatbesitz. [137]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme WALDLANDSCHAFT mit Steinblöcken. Weiter zurück ein Jäger. - Rechts unten bez.: Ad. Höffler. - Leinwand, 50X55 cm. G. R. - réalisée par Joh. Adolf Höffler, vendue par aus Privatbesitz. [138]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[DER EINKAUF DER SABBATHFISCHE. Auf einem großen Platz sind Bretterbuden aufgeschlagen, vor denen Männer und Frauen stehen. Vorne einige Mitglieder der Familie Rothschild. - Rechts bez.: Hermann Junker pinxit. - Leinwand, 53X44 cm. G. R. Abb. Tafel 6 (Hermann Junker)|DER EINKAUF DER SABBATHFISCHE. Auf einem großen Platz sind Bretterbuden aufgeschlagen, vor denen Männer und Frauen stehen. Vorne einige Mitglieder der Familie Rothschild. - Rechts bez.: Hermann Junker pinxit. - Leinwand, 53X44 cm. G. R. Abb. Tafel 6]] réalisée par Hermann Junker, vendue par aus Privatbesitz. [139]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[DAS NEUMONDGEBET AM ENDE DES VERSOHNUNGSTAGES. Die Betenden, darunter Mitglieder der Familie Rothschild, teils weiß, teils dunkel gekleidet, sind mit brennenden Kerzen auf den nächtlichen Platz vor der Synagoge getreten. - Vorne bez.: Hermann Junker pinxit. - Leinwand, 55X45 cm. G. R. Abb. Tafel 6 (Hermann Junker)|DAS NEUMONDGEBET AM ENDE DES VERSOHNUNGSTAGES. Die Betenden, darunter Mitglieder der Familie Rothschild, teils weiß, teils dunkel gekleidet, sind mit brennenden Kerzen auf den nächtlichen Platz vor der Synagoge getreten. - Vorne bez.: Hermann Junker pinxit. - Leinwand, 55X45 cm. G. R. Abb. Tafel 6]] réalisée par Hermann Junker, vendue par aus Privatbesitz. [140]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme BLICK AUF KIRCHE UND SCHLOSS SEEON in Oberbayern. - Links unten bez.: Richard Kaiser München 1910. - Leinwand, 125X150 cm. G. R. réalisée par Richard Kaiser, vendue par aus Privatbesitz. [141]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme LANDSCHAFT mit weidender Kuh. - Rechts unten bez.: W. Kalb. Karton, 30X49 cm. G. R. m réalisée par Wilhelm Kalb, vendue par aus Privatbesitz. [142]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme HEUERNTE. Auf einem Heuwagen mit drei Pferden laden Bauern Heu auf. Rechts vorn Bauernmädchen mit zwei Kindern. Hügelige Landschaft mit Gewitterhimmel. Rechts unten bez.: Herrn. Kauffmann. - Holz, 36X50 cm. G. R. Abb. Tafel 12 réalisée par Hermann Kauffmann, vendue par aus Privatbesitz au prix de 350 sch. [143]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme DER HEIRATSANTRAG. Ein junger Bauer, vor einem Fenster auf dem Tisch sitzend, wendet sich zu dem Mädchen, das seine Näharbeit unterbrochen hat, - Links unten bez.: Hugo Kauffmann 87. - Holz, 18X14 cm. G. R. Abb. Tafel 12 réalisée par Hugo Kauffmann, vendue par aus Privatbesitz au prix de 310 sch. [144]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme SCHLOSS FICHTELSTEIN im Fichtelgebirge. - Leinwand, 74 X101 cm. G. R. réalisée par Kunz, vendue par aus Privatbesitz. [145]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme LANDSCHAFT IM FICHTELGEBIRGE mit Schloß. Im Vordergrund ein Brunnen mit zwei Figuren. - Rechts unten bez.: Kunz. - Leinwand, 74X99 cm. G. R. réalisée par Kunz, vendue par aus Privatbesitz. [146]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme BLICK VOM GUNTHERSTAL auf die Lorettokapelle. - Links unten bez.: Lugo. Karton, 37X29 cm. Schw. R. réalisée par Emil Lugo, vendue par aus Privatbesitz. [147]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme HERBSTLANDSCHAFT mit Jäger zu Pferd. Vorne ein Tümpel. - Rechts unten bez.: J. Maurer. - Leinwand, 30X38 cm. G. R. réalisée par Johann Jacob Maurer, vendue par aus Privatbesitz. [148]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme DIE VERSCHWORER. Zwei Männer sind zu einer Türe vorgedrungen, an der sie mit gezückten Dolchen lauschen. - Bez.: J. L. E. Meissonier. Leinwand, 54X66 cm. G. L. réalisée par Jean Louis Ernest Meissonier, vendue par aus Privatbesitz au prix de 120 sch. [149]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme SUSANNA IM BADE. Kopie nach dem Original von Van Dyck in der Pinakothek München. - Karton, 39X31 cm. G. R. réalisée par Münchener Maler 19. Jahrhundert, vendue par aus Privatbesitz. [150]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme ODENWALDLANDSCHAFT. Vorne Wiesen. Hinter einer Allee Häuser und ansteigendes bewaldetes Gelände. - Rechts unten bez.: J. Nussbaum. Leinwand, 51X67 cm. G. R. , réalisée par Jakob Nussbaum, vendue par aus Privatbesitz. [151]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme SÜDLICHER BLUMENGARTEN. - Rechts unten bez.: Renoir. Leinwand, 27X37 cm. G. R. Abb. Tafel 13 réalisée par Auguste Renoir, vendue par aus Privatbesitz au prix de 1000 sch. [152]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme STILLEBEN. Auf einem Tisch zwei Töpfe, der eine mit weißem Pergament zugebunden. Dunkler Hintergrund. - Bezeichnet links unten: T. Ribot. Leinwand, Höhe 24,5 cm, Breite 32,5 cm. réalisée par Théodule Augustin Ribot, vendue par aus Privatbesitz au prix de 105 sch. [153]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme FLUSSLANDSCHAFT. Vorne kleiner See, am Ufer gelbbraunes Gras, Gebüsch und drei hohe Bäume. Zwei Frauen am Wasser. - Links unten bez.: Léon Richet. Leinwand, 39X55 cm. G. R. réalisée par Léon Richet, vendue par aus Privatbesitz. [154]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[DIE MITTAGSPAUSE. Zwei Bauern mit Frauen und einem kleinen Mädchen haben sich vorne unter einem Baum niedergelassen. Die eine Bäuerin packt aus ihrem Korb das Mahl aus, die zwei Bauern trinken. Landschaftlicher Hintergrund. - Rechts unten bez.: T. Robert. - Leinwand, 97X130 cm. G. R. Abb. Tafel 8 (Théophile Robert)|DIE MITTAGSPAUSE. Zwei Bauern mit Frauen und einem kleinen Mädchen haben sich vorne unter einem Baum niedergelassen. Die eine Bäuerin packt aus ihrem Korb das Mahl aus, die zwei Bauern trinken. Landschaftlicher Hintergrund. - Rechts unten bez.: T. Robert. - Leinwand, 97X130 cm. G. R. Abb. Tafel 8]] réalisée par Théophile Robert, vendue par aus Privatbesitz au prix de 2400 sch. [155]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme AMOR ALS WELTBEHERRSCHER. Der geflügelte Knabe sitzt auf der Erdkugel. Schwarzer Grund. Rechts bez.: H. Th. Farbige Kreide, Feder und Blei. - 43X28,5 cm. Schw. R. Abb. Tafel 13 réalisée par Hans Thoma, vendue par aus Privatbesitz au prix de 440 sch. [156]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme AN DER SEINE. Am linken Ufer Häuser und Fabrikschlote, davor Boote und ein Kran. Rechtes Ufer bewaldet. Blick auf eine Brücke. - Links unten bez.: Trouillebert. Leinwand, 38X56 cm. G. R. Abb. Tafel 12 réalisée par Paul Desiré Trouillebert, vendue par aus Privatbesitz au prix de 130 sch. [157]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme BLUMENSTILLEBEN. Ein bunter Blumenstrauß in einer braunen Vase. Neutraler Hintergrund. - Rechts unten bez.: Vlaminck. - Leinwand, 60X46 cm. G. R. réalisée par Maurice de Vlaminck, vendue par aus Privatbesitz. [158]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme DORFANSICHT. Auf der Dorfstraße Bäuerinnen, rechts vor einem Haus Bauer mit Pferd. - Links bez.: P. van Voos. - Leinwand, 45X57 cm. G. R. réalisée par P. van Voos, vendue par aus Privatbesitz. [159]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme SEESTUCK. Ein Segelkutter nähert sich dem Damm, von dort wird ein Seil zugeworfen. Rechts unten bez.: Th. Weber. - Leinwand, 51X33 cm. G. R. réalisée par Theodor Alexander Weber, vendue par aus Privatbesitz. [160]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme OBERBAYRISCHER SEE. Links, am Ufer, unter Baumgruppe eine Frau. Links unten bez.: J. Willroider. - Leinwand, 40X64 cm. Schw. R. réalisée par Josef Willroider, vendue par aus Privatbesitz. [161]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme LANDSCHAFT. Unter Bäumen liegen Landleute, Blick auf Wälder und entfernte Hügel. Leicht bewölkter Himmel. Holz, 44X53 cm. G. R. réalisée par Aernout van 't Zant, vendue par aus Privatbesitz. [162]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme SECHS HUNDE IN DORFSTRASSE. Um einen Pudel, der einen Korb im Maul trägt, gruppieren sich Dogge, Hühnerhund, Schnauzer und zwei Dackel. Rechts unten bez.: Heinrich Zügel München 82. - Holz, 45X63 cm. G. R. Abb. Tafel 13 réalisée par Heinrich Zügel, vendue par aus Privatbesitz au prix de 2000 sch. [163]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Konvolut. 4 Blatt Frankfurter Maler wie C. Morgenstern, Balzer, Steinle. Versch. Techniken. 40. Fol. réalisée par Balzer, vendue par aus Privatbesitz. [164]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Konvolut. 4 Blatt Frankfurter Maler wie C. Morgenstern, Balzer, Steinle. Versch. Techniken. 40. Fol. réalisée par Steinle, vendue par aus Privatbesitz. [165]

• 1934.12.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme Konvolut. 4 Blatt Frankfurter Maler wie C. Morgenstern, Balzer, Steinle. Versch. Techniken. 40. Fol. réalisée par Versch, vendue par aus Privatbesitz. [166]