Ventes d'œuvres le 1937.05.11

De Wikipast
Aller à la navigation Aller à la recherche
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[ALTER BAUER, AM FENSTER SITZEND. Das Modell, Steffel Hauck, in dunkelblauem Bauernrock, roter Weste und weißer Halsbinde, nahe einem halbgeöffnetem Fenster, mit Blick ins Grüne. Gemalt 1891. - Öl auf Leinwand, 93X75 cm. G. R. (21) Siehe Karl Simon: Wilhelm Altheim. Verlag des Frankfurter Kunstvereins. 1927. Abb. Nr. 6. Abb. Tafel 16 (Wilhelm Altheim)|ALTER BAUER, AM FENSTER SITZEND. Das Modell, Steffel Hauck, in dunkelblauem Bauernrock, roter Weste und weißer Halsbinde, nahe einem halbgeöffnetem Fenster, mit Blick ins Grüne. Gemalt 1891. - Öl auf Leinwand, 93X75 cm. G. R. (21) Siehe Karl Simon: Wilhelm Altheim. Verlag des Frankfurter Kunstvereins. 1927. Abb. Nr. 6. Abb. Tafel 16]] réalisée par Wilhelm Altheim au prix de 400 sch. [4]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[ARBEITSPAUSE. Vorn neben Pappeln ein blondes Bauernmädchen in brauner Jacke. Hinter ihr eine im Gras arbeitende Bauersfrau. Bewaldete Taunusberge unter heiterem Himmel. - Rechts unten bez.: W. Altheim 1893. Öl auf Leinwand, 82X63 cm. G. R. (21) Abgebildet in: Volkstümliche Kunst, Stuttgart 1914, Heft 12. (Wilhelm Altheim)|ARBEITSPAUSE. Vorn neben Pappeln ein blondes Bauernmädchen in brauner Jacke. Hinter ihr eine im Gras arbeitende Bauersfrau. Bewaldete Taunusberge unter heiterem Himmel. - Rechts unten bez.: W. Altheim 1893. Öl auf Leinwand, 82X63 cm. G. R. (21) Abgebildet in: Volkstümliche Kunst, Stuttgart 1914, Heft 12.]] réalisée par Wilhelm Altheim au prix de 280 sch. [6]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[BAUERNFAMILIE NACH DER MAHLZEIT. An einem Tisch, rechts in einem Lehnstuhl der Bauer, dahinter die strickende Bäuerin, links am Tisch drei Kinder. Brauner "Wandhintergrund. - Rechts unten bez.: W. Altheim 1900. Öl auf Holz, 88X134 cm. Schw. R. (21) Siehe Karl Simon: Wilhelm Altheim. Verlag des Frankfurter Kunstvereins 1927. Abb. 31. Abb. Tafel 16 (Wilhelm Altheim)|BAUERNFAMILIE NACH DER MAHLZEIT. An einem Tisch, rechts in einem Lehnstuhl der Bauer, dahinter die strickende Bäuerin, links am Tisch drei Kinder. Brauner "Wandhintergrund. - Rechts unten bez.: W. Altheim 1900. Öl auf Holz, 88X134 cm. Schw. R. (21) Siehe Karl Simon: Wilhelm Altheim. Verlag des Frankfurter Kunstvereins 1927. Abb. 31. Abb. Tafel 16]] réalisée par Wilhelm Altheim au prix de 610 sch. [8]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[VIEH AN DER TRÄNKE. An einem Trog auf grüner Wiese fünf gescheckte Kühe, links eine sechste. Links dahinter unter Bäumen ein rotgedecktes Haus. Links unten bez.: H. Baisch. - Öl auf Pappe, 42X54 cm. G. R. (55) Rückwärts Stempel: Hermann Baisch's ausgewählter Nachlaß. Abb. Tafel 19 (Hermann Baisch)|VIEH AN DER TRÄNKE. An einem Trog auf grüner Wiese fünf gescheckte Kühe, links eine sechste. Links dahinter unter Bäumen ein rotgedecktes Haus. Links unten bez.: H. Baisch. - Öl auf Pappe, 42X54 cm. G. R. (55) Rückwärts Stempel: Hermann Baisch's ausgewählter Nachlaß. Abb. Tafel 19]] réalisée par Hermann Baisch. [11]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[SOMMERLANDSCHAFT. Blick in ein breites Wiesental. Links über Pappeln eine Fels- gruppe, nach der Mitte zu eine Mühle, rechts ein Hügel mit Dorf und Kirche, vorne rechts fünf Kinder. - Rechts unten ligiert bez.: PB zwischen der Jahreszahl 1887. Aquarell auf Papier, 23X32 cm. Gerahmt. (3) (Peter Becker)|SOMMERLANDSCHAFT. Blick in ein breites Wiesental. Links über Pappeln eine Fels- gruppe, nach der Mitte zu eine Mühle, rechts ein Hügel mit Dorf und Kirche, vorne rechts fünf Kinder. - Rechts unten ligiert bez.: PB zwischen der Jahreszahl 1887. Aquarell auf Papier, 23X32 cm. Gerahmt. (3)]] réalisée par Peter Becker. [12]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[BAUERNSTUBE. Links am Fenster ein bärtiger alter Mann, in der Rechten die Pfeife, auf dem Tische vor sich ein Glas Bier. Zu ihm gewandt und ihm gegenüber steht ein Bauer. Rechts am Ofen eine Katze. - Rechts oben bez.: Fritz Boehle 1904. Leinwand, 77X112 cm. Schw. R. (41) (Fritz Boehle)|BAUERNSTUBE. Links am Fenster ein bärtiger alter Mann, in der Rechten die Pfeife, auf dem Tische vor sich ein Glas Bier. Zu ihm gewandt und ihm gegenüber steht ein Bauer. Rechts am Ofen eine Katze. - Rechts oben bez.: Fritz Boehle 1904. Leinwand, 77X112 cm. Schw. R. (41)]] réalisée par Fritz Boehle. [16]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[TRODLER BENAK, eine stadtbekannte Frankfurter Figur, in einem Folianten blätternd, umgeben von Büchern und Trödelkram vor seiner Haustür, durch deren Öffnung im halbdunklen Hausgang eine Frau erscheint. - Rechts unten bez.: 1887 A. Burger. Öl auf Leinwand, 29X22,5 cm. G. R. (3) (Anton Burger)|TRODLER BENAK, eine stadtbekannte Frankfurter Figur, in einem Folianten blätternd, umgeben von Büchern und Trödelkram vor seiner Haustür, durch deren Öffnung im halbdunklen Hausgang eine Frau erscheint. - Rechts unten bez.: 1887 A. Burger. Öl auf Leinwand, 29X22,5 cm. G. R. (3)]] réalisée par Anton Burger. [17]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[PLATZREGEN IM GEBIRGSDORF. Aus der Dorfstraße stürzt durch das Unwetter scheugewordenes Vieh, voran ein Pferd, nach dem Vordergrund. Links hinter einem Brunnen ein Haus, durch dessen offene Tür ein Schmiedefeuer sichtbar wird. Rechts Bäume und Zaun. - Rechts unten bez.: H. Bürkel. Öl auf Holz, 33X44,5 cm. G. R. (55) Vergl. Gegenstück in der Pinakothek in München. Abb. Tafel 17 (Heinrich Bürkel)|PLATZREGEN IM GEBIRGSDORF. Aus der Dorfstraße stürzt durch das Unwetter scheugewordenes Vieh, voran ein Pferd, nach dem Vordergrund. Links hinter einem Brunnen ein Haus, durch dessen offene Tür ein Schmiedefeuer sichtbar wird. Rechts Bäume und Zaun. - Rechts unten bez.: H. Bürkel. Öl auf Holz, 33X44,5 cm. G. R. (55) Vergl. Gegenstück in der Pinakothek in München. Abb. Tafel 17]] réalisée par Heinrich Bürkel au prix de 1500 sch. [19]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[HUHNERVOLK IN LANDSCHAFT: "Alles um einen Wurm". Links ein weißer, krähender Hahn, der seine Hühner und deren Kücken zu einem vor ihm liegenden Regenwurm herbeilockt. - Links unten bez.: Julius Exter, 1902. Öl auf Leinwand, 89X198,5 cm. Schw. R. (3) Ausstellung der "Münchener Sezession", 1902 Nr. 512. (Julius Exter)|HUHNERVOLK IN LANDSCHAFT: "Alles um einen Wurm". Links ein weißer, krähender Hahn, der seine Hühner und deren Kücken zu einem vor ihm liegenden Regenwurm herbeilockt. - Links unten bez.: Julius Exter, 1902. Öl auf Leinwand, 89X198,5 cm. Schw. R. (3) Ausstellung der "Münchener Sezession", 1902 Nr. 512.]] réalisée par Julius Exter. [24]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[MERAN. Blick auf das Flußbett der Passer. Rechts vorne zwei Spaziergänger. Eine Brücke führt zum linken Ufer mit den Kuranlagen, über deren Baumkronen zwei Türme aufragen. Links oben das Dorf Tirol. - Rechts unten bez.: Eysen. Öl auf Holz, 18x28,5 cm. G. R. (3) Abb. Tafel 23 (Louis Eysen)|MERAN. Blick auf das Flußbett der Passer. Rechts vorne zwei Spaziergänger. Eine Brücke führt zum linken Ufer mit den Kuranlagen, über deren Baumkronen zwei Türme aufragen. Links oben das Dorf Tirol. - Rechts unten bez.: Eysen. Öl auf Holz, 18x28,5 cm. G. R. (3) Abb. Tafel 23]] réalisée par Louis Eysen au prix de 610 sch. [25]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[DAME IN GRAU. Fast lebensgroße Figur, dem Beschauer zugekehrt vor einer hell- grauen Wandnische. Graues Jackenkleid, weiße Bluse, rotbraunes Haar. Rückseitig Entwurf zu einem Frauenbildnis. - Rechts unten bez.: Habermann, links 1903. Öl auf Leinwand, 153X94 cm. G. R. (3) Ausstellung Frankfurter Kunstverein 1913, Nr. 30 mit Abb. (Hugo von Habermann)|DAME IN GRAU. Fast lebensgroße Figur, dem Beschauer zugekehrt vor einer hell- grauen Wandnische. Graues Jackenkleid, weiße Bluse, rotbraunes Haar. Rückseitig Entwurf zu einem Frauenbildnis. - Rechts unten bez.: Habermann, links 1903. Öl auf Leinwand, 153X94 cm. G. R. (3) Ausstellung Frankfurter Kunstverein 1913, Nr. 30 mit Abb.]] réalisée par Hugo von Habermann. [30]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[INDER. In der Lichtung eines Tropenwaldes vorn links in lässiger Haltung, an einen Bambusstamm gelehnt, ein junger Inder. Rechts hinter ihm lagert ein zweiter. Durchblick auf besonnte Palmenkronen unter blauem Himmel. Gemalt 1912. Links unten bez.: C. H. - Öl auf Leinwand, 90X69 cm. G. R. (3) Ausgestellt in der Ausstellung "Freie Sezession", Berlin 1916. (Carl Hofer)|INDER. In der Lichtung eines Tropenwaldes vorn links in lässiger Haltung, an einen Bambusstamm gelehnt, ein junger Inder. Rechts hinter ihm lagert ein zweiter. Durchblick auf besonnte Palmenkronen unter blauem Himmel. Gemalt 1912. Links unten bez.: C. H. - Öl auf Leinwand, 90X69 cm. G. R. (3) Ausgestellt in der Ausstellung "Freie Sezession", Berlin 1916.]] réalisée par Carl Hofer au prix de 300 sch. [31]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[EPISODE VON 1870 - 71. Abgesessener Dragoner, der einem an einer Parkmauer sitzenden verwundeten französischen Kürassier die Feldflasche reicht. Dahinter beider Pferde. Rechts im Hintergrund heranziehendes Regiment mit gefangenen Franzosen. Links unten bez.: Emil Hünten 1871. - Öl auf Leinwand, 59,5x79,5 cm. G. R. (55) Abb. Tafel 18 (Emil Hünten)|EPISODE VON 1870 - 71. Abgesessener Dragoner, der einem an einer Parkmauer sitzenden verwundeten französischen Kürassier die Feldflasche reicht. Dahinter beider Pferde. Rechts im Hintergrund heranziehendes Regiment mit gefangenen Franzosen. Links unten bez.: Emil Hünten 1871. - Öl auf Leinwand, 59,5x79,5 cm. G. R. (55) Abb. Tafel 18]] réalisée par Emil Hünten au prix de 720 sch. [33]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[DER BLINDE GEIGER. Er sitzt vor einer offenen Haustür auf einer Bank, links neben ihm steht ein kleines Mädchen, die Linke bettelnd ausgestreckt. Links unten bez.: C. Kreul 1832 Nürnberg. - Öl auf Holz, 63X50,5 cm. G. R. (55) Abb. Tafel 18 (Joh. Friedr. Carl Kreul)|DER BLINDE GEIGER. Er sitzt vor einer offenen Haustür auf einer Bank, links neben ihm steht ein kleines Mädchen, die Linke bettelnd ausgestreckt. Links unten bez.: C. Kreul 1832 Nürnberg. - Öl auf Holz, 63X50,5 cm. G. R. (55) Abb. Tafel 18]] réalisée par Joh. Friedr. Carl Kreul. [37]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[SELBSTBILDNIS DES 19 JÄHRIGEN KUNSTLERS. Mit Brille, links gescheiteltem Haar, flaumigem Schnurr- und Vollbärtchen. In Dreiviertelansicht. Links unten bez.: W. Leibl fecit 63. (vielleicht nachgefahren). Bleistiftzeichnung, 26X23 cm. Gerahmt. (14) Ehemals Sammlung Geheimrat Rieffel, Frankfurt a. M. (Wilhelm Leibl)|SELBSTBILDNIS DES 19 JÄHRIGEN KUNSTLERS. Mit Brille, links gescheiteltem Haar, flaumigem Schnurr- und Vollbärtchen. In Dreiviertelansicht. Links unten bez.: W. Leibl fecit 63. (vielleicht nachgefahren). Bleistiftzeichnung, 26X23 cm. Gerahmt. (14) Ehemals Sammlung Geheimrat Rieffel, Frankfurt a. M.]] réalisée par Wilhelm Leibl. [41]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[JUGENDLICHES SELBSTBILDNIS IM OVAL. Ganz von vorn gesehenes Brustbild, mit dunkelblondem, links gescheiteltem Haar, hellgrauer Jacke und lila Schlips, vor olivgrauem Hintergrund. (Vielleicht eine Arbeit des etwa Fünfzehnjährigen, also etwa 1859 entstanden.) - Öl auf Leinwand, 20X16 cm. G. R. (14) Ehemals Sammlung Geheimrat Rieffel, Frankfurt a. M. (Wilhelm Leibl)|JUGENDLICHES SELBSTBILDNIS IM OVAL. Ganz von vorn gesehenes Brustbild, mit dunkelblondem, links gescheiteltem Haar, hellgrauer Jacke und lila Schlips, vor olivgrauem Hintergrund. (Vielleicht eine Arbeit des etwa Fünfzehnjährigen, also etwa 1859 entstanden.) - Öl auf Leinwand, 20X16 cm. G. R. (14) Ehemals Sammlung Geheimrat Rieffel, Frankfurt a. M.]] réalisée par Wilhelm Leibl. [42]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[TATAR MIT PFERD. Auf einer Anhöhe ein braunes Reitpferd mit Schabrake und Sattel, daneben Mann in weißem Burnus, weißem Beinkleid und blaurotem Gürtel. Im Hintergrund ein von Reitern belebtes Zeltlager. - Links unten bez.: L. v. Marées 1857. (Gemalt anläßlich eines Importes von Tatarenpferden durch den Herzog von Anhalt- Dessau.) - Öl auf Pappe, 18,5X26 cm. Schw. R. (3) Abb. Tafel 23 (Hans von Marées)|TATAR MIT PFERD. Auf einer Anhöhe ein braunes Reitpferd mit Schabrake und Sattel, daneben Mann in weißem Burnus, weißem Beinkleid und blaurotem Gürtel. Im Hintergrund ein von Reitern belebtes Zeltlager. - Links unten bez.: L. v. Marées 1857. (Gemalt anläßlich eines Importes von Tatarenpferden durch den Herzog von Anhalt- Dessau.) - Öl auf Pappe, 18,5X26 cm. Schw. R. (3) Abb. Tafel 23]] réalisée par Hans von Marées au prix de 850 sch. [49]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[BIRKEN AM BACH BEI WORPSWEDE. Am rechten Wiesenufer des Wassers eine Reihe von sonnenbeschienenen Birken. Dahinter Laubbäume und ein Gehöft. Staffage. Links unten rot bez.: Otto Modersohn. Worpswede 94. Öl auf Leinwand, 98X120 cm. G. R. (3) Ausstellung der "Münchner Sezession" 1895. (Otto Modersohn)|BIRKEN AM BACH BEI WORPSWEDE. Am rechten Wiesenufer des Wassers eine Reihe von sonnenbeschienenen Birken. Dahinter Laubbäume und ein Gehöft. Staffage. Links unten rot bez.: Otto Modersohn. Worpswede 94. Öl auf Leinwand, 98X120 cm. G. R. (3) Ausstellung der "Münchner Sezession" 1895.]] réalisée par Otto Modersohn au prix de 300 sch. [50]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[TEATRO GRECO IN TAORMINA, mit Blick auf die unteren Ruinen, die buchtige Küste und die Berge mit dem aus leichtem Gewölk aufragenden Aetna. Gemalt 1836. Öl auf Leinwand, 27X41 cm. G. R. (3) Nachlaß-Auktion, Frankf. Kunstverein 1919. Ausgestellt "Hundert Jahre Frankfurter Kunst im Goethejahr 1932", im Frankfurter Kunstverein. Abb. Tafel 23 (Carl Morgenstern)|TEATRO GRECO IN TAORMINA, mit Blick auf die unteren Ruinen, die buchtige Küste und die Berge mit dem aus leichtem Gewölk aufragenden Aetna. Gemalt 1836. Öl auf Leinwand, 27X41 cm. G. R. (3) Nachlaß-Auktion, Frankf. Kunstverein 1919. Ausgestellt "Hundert Jahre Frankfurter Kunst im Goethejahr 1932", im Frankfurter Kunstverein. Abb. Tafel 23]] réalisée par Carl Morgenstern au prix de 340 sch. [52]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[HOLZKAHN AM OBERMAINKAI. Links vorn der hochbeladene Kahn. Rechts schiebt sich der breite Kai in den Vordergrund. Weiter hinten andere Lastkähne. Im Hintergrund die Obermainbrücke vor dem Stadtbild. Sommertag. "Wolkenloser Himmel. Rechts unten eingeritzt bez.: J. Nußbaum 1905. Öl auf Leinwand, 60X80 cm. G. R. (3) Kunstausstellung des "Verbandes der Kunstfreunde in den Ländern am Rhein", Mainz, 1910, Kat. Nr. 115. (Jakob Nussbaum)|HOLZKAHN AM OBERMAINKAI. Links vorn der hochbeladene Kahn. Rechts schiebt sich der breite Kai in den Vordergrund. Weiter hinten andere Lastkähne. Im Hintergrund die Obermainbrücke vor dem Stadtbild. Sommertag. "Wolkenloser Himmel. Rechts unten eingeritzt bez.: J. Nußbaum 1905. Öl auf Leinwand, 60X80 cm. G. R. (3) Kunstausstellung des "Verbandes der Kunstfreunde in den Ländern am Rhein", Mainz, 1910, Kat. Nr. 115.]] réalisée par Jakob Nussbaum. [53]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[FAUN MIT WEINTRAUBE. Vor einem weinbewachsenen Baumstamm sitzt ein Weintrauben essender Faun. Über ihm ein roter Aras-Papagei. Gemalt 1920. Rechts unten bez.: A. Oberländer. Wasserfarben auf Leinwand (über Pappe), 29X19 cm. Unter Glas u. G. R. (3) Rückseitig eigenhändige Anweisung des Künstlers über die Behandlung des Gemäldes. Abb. Tafel 25 (Adam Adolf Oberländer)|FAUN MIT WEINTRAUBE. Vor einem weinbewachsenen Baumstamm sitzt ein Weintrauben essender Faun. Über ihm ein roter Aras-Papagei. Gemalt 1920. Rechts unten bez.: A. Oberländer. Wasserfarben auf Leinwand (über Pappe), 29X19 cm. Unter Glas u. G. R. (3) Rückseitig eigenhändige Anweisung des Künstlers über die Behandlung des Gemäldes. Abb. Tafel 25]] réalisée par Adam Adolf Oberländer au prix de 150 sch. [54]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[IDYLLE. In dem buschigen Vordergrund sitzt ein auf einer Hirtenflöte blasender Faun, durch seine Töne eine Löwin anlockend. Rechts unten bez.: A. Oberländer. Wasserfarben auf Leinwand (auf Pappe geklebt), 35X51 cm. G. R. (27) Abb. Tafel 25 (Adam Adolf Oberländer)|IDYLLE. In dem buschigen Vordergrund sitzt ein auf einer Hirtenflöte blasender Faun, durch seine Töne eine Löwin anlockend. Rechts unten bez.: A. Oberländer. Wasserfarben auf Leinwand (auf Pappe geklebt), 35X51 cm. G. R. (27) Abb. Tafel 25]] réalisée par Adam Adolf Oberländer. [55]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[NACH DEM REGEN. Motiv von der Münchner Hochebene. Auf einem durchweichten Fahrweg, ein Bauer mit Schimmel und Braunem vor seinem Fuhrwerk. Rechts eine Frau. Links unten bez.: R. v. Poschinger. - Öl auf Leinwand, 60X125 cm. G. R. (8) (Richard von Poschinger)|NACH DEM REGEN. Motiv von der Münchner Hochebene. Auf einem durchweichten Fahrweg, ein Bauer mit Schimmel und Braunem vor seinem Fuhrwerk. Rechts eine Frau. Links unten bez.: R. v. Poschinger. - Öl auf Leinwand, 60X125 cm. G. R. (8)]] réalisée par Richard von Poschinger au prix de 860 sch. [56]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[Zwei Zeichnungen in einem Rahmen: a) ALCINIA UND BRADAMANTE. Blei und Sepia, teilweise getuscht, auf Papier. 18X12,5 cm. Passepartout. Vgl. Karton für den Rundstreifen in dem Staedelschen Institut, Kat. Nr. 493. b) KAIN ERSCHLÄGT ABEL. Feder und Tusche auf Papier. 17,5X21 cm. (3) (Julius Schnorr von Karolsfeld)|Zwei Zeichnungen in einem Rahmen: a) ALCINIA UND BRADAMANTE. Blei und Sepia, teilweise getuscht, auf Papier. 18X12,5 cm. Passepartout. Vgl. Karton für den Rundstreifen in dem Staedelschen Institut, Kat. Nr. 493. b) KAIN ERSCHLÄGT ABEL. Feder und Tusche auf Papier. 17,5X21 cm. (3)]] réalisée par Julius Schnorr von Karolsfeld. [63]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[DAMENBILDNIS. Brustbild, fast Profil nach links. Im braunen Haar ein Goldreif mit roter Blume, taubengraues Kleid mit rüschenbesetztem Ausschnitt, unter diesem eine Brosche mit Kamee, um den Hals ein goldenes Kettchen mit Perlanhänger, über den Schultern eine schwarze Spitzen-Mantille. Braungrauer Hintergrund. Rechts (im unteren Drittel) bez.: O. S. 1866. - Öl auf Leinwand, 71X61 cm. G. R. Abb. Tafel 27 (3) (Otto Scholderer)|DAMENBILDNIS. Brustbild, fast Profil nach links. Im braunen Haar ein Goldreif mit roter Blume, taubengraues Kleid mit rüschenbesetztem Ausschnitt, unter diesem eine Brosche mit Kamee, um den Hals ein goldenes Kettchen mit Perlanhänger, über den Schultern eine schwarze Spitzen-Mantille. Braungrauer Hintergrund. Rechts (im unteren Drittel) bez.: O. S. 1866. - Öl auf Leinwand, 71X61 cm. G. R. Abb. Tafel 27 (3)]] réalisée par Otto Scholderer. [64]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[SELBSTBILDNIS. Lebensgroßes Brustbild, ganz von vorne gesehen. Graues, kurzgeschnittenes Haar und Vollbart, Umlegkragen, seidene Halsbinde, schwarzer Gehrock. Grauer Hintergrund. - Links oben bez.: Otto Scholderer. Öl auf Leinwand, 60X50 cm. G. R. Gemalt um 1895. (3) Rückseitig: Klebezettel der Großen Berliner Kunstausstellung 1900. Nr. 296. Abb. Tafel 21 (Otto Scholderer)|SELBSTBILDNIS. Lebensgroßes Brustbild, ganz von vorne gesehen. Graues, kurzgeschnittenes Haar und Vollbart, Umlegkragen, seidene Halsbinde, schwarzer Gehrock. Grauer Hintergrund. - Links oben bez.: Otto Scholderer. Öl auf Leinwand, 60X50 cm. G. R. Gemalt um 1895. (3) Rückseitig: Klebezettel der Großen Berliner Kunstausstellung 1900. Nr. 296. Abb. Tafel 21]] réalisée par Otto Scholderer. [65]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[GEWITTER UBER DER ROSENGARTENGRUPPE. Von Oberbozen aus gesehen. Weißgraue Wolken um schneebedeckte Gipfel gegen die sich die bewaldeten Vorberge des Mittelgrundes dunkelgrün abheben. Im Vordergrund, vor Bäumen ein hellerer, breiter Wiesenhang. - Rechts unten bez.: Slevogt 1914. Öl auf Leinwand, 51X70 cm. G. R. (3) Abb. Tafel 24 (Max Slevogt)|GEWITTER UBER DER ROSENGARTENGRUPPE. Von Oberbozen aus gesehen. Weißgraue Wolken um schneebedeckte Gipfel gegen die sich die bewaldeten Vorberge des Mittelgrundes dunkelgrün abheben. Im Vordergrund, vor Bäumen ein hellerer, breiter Wiesenhang. - Rechts unten bez.: Slevogt 1914. Öl auf Leinwand, 51X70 cm. G. R. (3) Abb. Tafel 24]] réalisée par Max Slevogt. [68]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[MÄRCHEN. Inmitten eines Gärtchens sitzt ein Mädchen, im Begriff einen Korb mit Rosenblättern zu füllen. Sie wendet den Kopf nach einer Gruppe von grotesken Männern, die neugierig über und durch die Holzwand sie beobachten. Andere komische Figuren schauen über die Rückwand oder kommen im Hintergrund einen Hügel herab. Rechts unten ligiert bez.: WSt 79. Aquarell auf Papier, etwa 38X43 cm. Passepartout u. Glas. Schw. R. (3) (Wilhelm Steinhausen)|MÄRCHEN. Inmitten eines Gärtchens sitzt ein Mädchen, im Begriff einen Korb mit Rosenblättern zu füllen. Sie wendet den Kopf nach einer Gruppe von grotesken Männern, die neugierig über und durch die Holzwand sie beobachten. Andere komische Figuren schauen über die Rückwand oder kommen im Hintergrund einen Hügel herab. Rechts unten ligiert bez.: WSt 79. Aquarell auf Papier, etwa 38X43 cm. Passepartout u. Glas. Schw. R. (3)]] réalisée par Wilhelm Steinhausen. [71]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[ZWEI "TAGEBUCHBLÄTTER". a) BEI HOMBURG v. d. H. - Links unten ligiert bez.: WSt. Rückseitig: Homburg 98 WSt. - Öl auf Holz, 19X29,5 cm. G. R. b) FREUDENSTADT. - Links unten ligiert bez.: WSt. Rückseitig Zettel mit Notiz: Freudenstadt 1910. Öl auf Pappe, 19X29,5 cm. G. R. (3) (Wilhelm Steinhausen)|ZWEI "TAGEBUCHBLÄTTER". a) BEI HOMBURG v. d. H. - Links unten ligiert bez.: WSt. Rückseitig: Homburg 98 WSt. - Öl auf Holz, 19X29,5 cm. G. R. b) FREUDENSTADT. - Links unten ligiert bez.: WSt. Rückseitig Zettel mit Notiz: Freudenstadt 1910. Öl auf Pappe, 19X29,5 cm. G. R. (3)]] réalisée par Wilhelm Steinhausen au prix de 160 sch. [72]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[BLUMENSTUCK. In einem nur zur Hälfte sichtbaren Kelchglas, zwei langstielige, bläulich-rote Rosen vor faltigem, hellschiefergrauem Vorhang. Gemalt 1871 oder 1873. Rechts unten bez.: W. Trübner. - Öl auf Leinwand, 39,5X32 cm. G. R. (3) Abb. Tafel 22 (Wilhelm Trübner)|BLUMENSTUCK. In einem nur zur Hälfte sichtbaren Kelchglas, zwei langstielige, bläulich-rote Rosen vor faltigem, hellschiefergrauem Vorhang. Gemalt 1871 oder 1873. Rechts unten bez.: W. Trübner. - Öl auf Leinwand, 39,5X32 cm. G. R. (3) Abb. Tafel 22]] réalisée par Wilhelm Trübner au prix de 1450 sch. [75]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[GEISTLICHER MIT MONSTRANZ. Ein Priester im Ornat, mit farbig reichgesticktem Meßgewand, in ganzer Figur, steht in Seitenansicht nach rechts, in den Händen eine Monstranz segnend emporhaltend. Dunkler Hintergrund. Links oben rot bez.: W. Trübner 81. - Öl auf Leinwand, 63,5X33 cm. G. R. Rückseitig Zettel des Frankfurter Kunstvereins Nr. 42. Vorarbeit zu dem, 1883 vollendeten, Gemälde: "Tilly reitet während der Schlacht bei Wimpfen in die Dominikanerkirche. (3) (Wilhelm Trübner)|GEISTLICHER MIT MONSTRANZ. Ein Priester im Ornat, mit farbig reichgesticktem Meßgewand, in ganzer Figur, steht in Seitenansicht nach rechts, in den Händen eine Monstranz segnend emporhaltend. Dunkler Hintergrund. Links oben rot bez.: W. Trübner 81. - Öl auf Leinwand, 63,5X33 cm. G. R. Rückseitig Zettel des Frankfurter Kunstvereins Nr. 42. Vorarbeit zu dem, 1883 vollendeten, Gemälde: "Tilly reitet während der Schlacht bei Wimpfen in die Dominikanerkirche. (3)]] réalisée par Wilhelm Trübner au prix de 560 sch. [76]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[SELBSTPORTRAIT IN RUSTUNG. Lebensgroße Halbfigur in Dreiviertelansicht nach rechts, die Augen dem Beschauer zugewandt, in deutscher Turnierrüstung des 16. Jahrhunderts. Die Linke umfaßt den Schwertgriff. Der von links beleuchtete Kopf mit blondem Haar und Schnurrbart. Grauer, teils rötlicher Hintergrund. Links oben bez.: W. Trübner. - Ruckseitig auf dem Keilrahmen eigenhändige Beschriftung des Künstlers: Wilhelm Trübner, Frankfurt a. M. Selbstportrait. Klebezettel des Frankfurter Kunstvereins Nr. 222/2. - Gemalt 1898 in Frankfurt a. M. Öl auf Leinwand, 102X83 cm. G. R. (3) Ganzseitig abgebildet in Klassiker der Kunst: Trübner, von J. A. Beringer. Deutsche Verlagsanstalt, Stuttgart und Berlin, 1917. Abb. S. 229. Abb. Tafel 21 (Wilhelm Trübner)|SELBSTPORTRAIT IN RUSTUNG. Lebensgroße Halbfigur in Dreiviertelansicht nach rechts, die Augen dem Beschauer zugewandt, in deutscher Turnierrüstung des 16. Jahrhunderts. Die Linke umfaßt den Schwertgriff. Der von links beleuchtete Kopf mit blondem Haar und Schnurrbart. Grauer, teils rötlicher Hintergrund. Links oben bez.: W. Trübner. - Ruckseitig auf dem Keilrahmen eigenhändige Beschriftung des Künstlers: Wilhelm Trübner, Frankfurt a. M. Selbstportrait. Klebezettel des Frankfurter Kunstvereins Nr. 222/2. - Gemalt 1898 in Frankfurt a. M. Öl auf Leinwand, 102X83 cm. G. R. (3) Ganzseitig abgebildet in Klassiker der Kunst: Trübner, von J. A. Beringer. Deutsche Verlagsanstalt, Stuttgart und Berlin, 1917. Abb. S. 229. Abb. Tafel 21]] réalisée par Wilhelm Trübner. [78]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[WALDBACH IM ODENWALD. Durch ein Tälchen zwischen jungen Bäumen und Büschen ein in leichtem Bogen nach vorn fließender Bach, links im Mittelgrund ein sonnenbeleuchteter Wiesenhang. Gemalt 1901. - Rechts unten bez.: W. Trübner. Öl auf Leinwand, 91X78 cm. G. R. (3) Abb. Tafel 20 (Wilhelm Trübner)|WALDBACH IM ODENWALD. Durch ein Tälchen zwischen jungen Bäumen und Büschen ein in leichtem Bogen nach vorn fließender Bach, links im Mittelgrund ein sonnenbeleuchteter Wiesenhang. Gemalt 1901. - Rechts unten bez.: W. Trübner. Öl auf Leinwand, 91X78 cm. G. R. (3) Abb. Tafel 20]] réalisée par Wilhelm Trübner au prix de 2500 sch. [79]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[SCHLOSS HEMSBACH a. d. Bergstraße. Vorn rechts führt vor hohen Bäumen zwischen blühenden Stauden und Buschwerk ein Parkweg zu dem sonnenbeschienenen Schlößchen, hinter dem links hohe Bäume vor zartblauem Himmel aufragen. Gemalt 1904. Rechts unten bez.: W. Trübner. - Öl auf Leinwand, 92 X 76 cm G. R. (3) Rückseitig Klebezettel des Frankfurter Kunstvereins Nr. 323. Ganzseitig abgebildet in Klassiker der Kunst: Trübner, v. J. A. Beringer. Abb. S. 289. Abb. Tafel 20 (Wilhelm Trübner)|SCHLOSS HEMSBACH a. d. Bergstraße. Vorn rechts führt vor hohen Bäumen zwischen blühenden Stauden und Buschwerk ein Parkweg zu dem sonnenbeschienenen Schlößchen, hinter dem links hohe Bäume vor zartblauem Himmel aufragen. Gemalt 1904. Rechts unten bez.: W. Trübner. - Öl auf Leinwand, 92 X 76 cm G. R. (3) Rückseitig Klebezettel des Frankfurter Kunstvereins Nr. 323. Ganzseitig abgebildet in Klassiker der Kunst: Trübner, v. J. A. Beringer. Abb. S. 289. Abb. Tafel 20]] réalisée par Wilhelm Trübner au prix de 4600 sch. [80]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[ROSENHECKE AM STARNBERGER SEE. Vorn ein von rosarotblühenden Rosenhecken umwachsener Gartenzaun. Dahinter die bläuliche Fläche des Sees, die das hügelige jenseitige Ufer, mit einzelnen Gebäuden, darunter Schloß Berg, abschließt. Hellblauer Himmel mit weißen Wolkenzügen. Gemalt 1910. - Links unten bez.: W. Trübner. Öl auf Leinwand, 32X57 cm. G. R. (3) Abb. Tafel 22 (Wilhelm Trübner)|ROSENHECKE AM STARNBERGER SEE. Vorn ein von rosarotblühenden Rosenhecken umwachsener Gartenzaun. Dahinter die bläuliche Fläche des Sees, die das hügelige jenseitige Ufer, mit einzelnen Gebäuden, darunter Schloß Berg, abschließt. Hellblauer Himmel mit weißen Wolkenzügen. Gemalt 1910. - Links unten bez.: W. Trübner. Öl auf Leinwand, 32X57 cm. G. R. (3) Abb. Tafel 22]] réalisée par Wilhelm Trübner au prix de 1600 sch. [81]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[DIE NÄHERIN. Eine Frau mit graubraunem Schultertuch und dunkelgrünem Rock sitzt an einem Tisch, ihr Gesicht in den Händen vergraben. Links von ihr ein Korb mit Weißzeug. Gemalt 1893. - Links unten am Tisch bez.: F. v. Uhde. Öl auf Leinwand, 104X84 cm. G. R. (3) Vgl. Klassiker der Kunst, Bd. 12, Rosenhagen: Uhde. Abb. S. 169. Aus Sammlung Weidenbusch, Wiesbaden, Auktion 1898, Kat. Nr. 61, Abb. Künstler-Monographien: Uhde. S. 113. Ausstellung Frankfurter Kunstverein 1913, Nr. 107. Abb. Abb. Tafel 26 (Fritz von Uhde)|DIE NÄHERIN. Eine Frau mit graubraunem Schultertuch und dunkelgrünem Rock sitzt an einem Tisch, ihr Gesicht in den Händen vergraben. Links von ihr ein Korb mit Weißzeug. Gemalt 1893. - Links unten am Tisch bez.: F. v. Uhde. Öl auf Leinwand, 104X84 cm. G. R. (3) Vgl. Klassiker der Kunst, Bd. 12, Rosenhagen: Uhde. Abb. S. 169. Aus Sammlung Weidenbusch, Wiesbaden, Auktion 1898, Kat. Nr. 61, Abb. Künstler-Monographien: Uhde. S. 113. Ausstellung Frankfurter Kunstverein 1913, Nr. 107. Abb. Abb. Tafel 26]] réalisée par Fritz von Uhde. [82]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[SEEPREDIGT. Nahe dem Ufer, in einem Kahn Christus mit erhobenen Armen, zu dem links stehenden Volk sprechend. Ganz vorn eine junge Andächtige, die vom Licht der untergehenden Sonne gestreift wird, das auch die anderen Zuhörer beleuchtet. Leicht bewölkter Abendhimmel. Gemalt um 1895. - Links unten bez.: F. v. Uhde. Öl auf Pappe, 71X85,5 cm. G. R. (3) Abb. Tafel 26 (Fritz von Uhde)|SEEPREDIGT. Nahe dem Ufer, in einem Kahn Christus mit erhobenen Armen, zu dem links stehenden Volk sprechend. Ganz vorn eine junge Andächtige, die vom Licht der untergehenden Sonne gestreift wird, das auch die anderen Zuhörer beleuchtet. Leicht bewölkter Abendhimmel. Gemalt um 1895. - Links unten bez.: F. v. Uhde. Öl auf Pappe, 71X85,5 cm. G. R. (3) Abb. Tafel 26]] réalisée par Fritz von Uhde. [83]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[ZWEI MÄDCHEN IM BALKONZIMMER, mit braunem Schultertuch und grünem Rock bzw. in hellem Kleid und offenem rosa Halstuch. Durchblick auf ein Balkonfenster. Links unten bez.: F. v. Uhde. - Öl auf Pappe, 68X51,5 cm. G. R. (27) Ausstellung Münchner Sezession 1917. Abb. Tafel 26 (Fritz von Uhde)|ZWEI MÄDCHEN IM BALKONZIMMER, mit braunem Schultertuch und grünem Rock bzw. in hellem Kleid und offenem rosa Halstuch. Durchblick auf ein Balkonfenster. Links unten bez.: F. v. Uhde. - Öl auf Pappe, 68X51,5 cm. G. R. (27) Ausstellung Münchner Sezession 1917. Abb. Tafel 26]] réalisée par Fritz von Uhde. [84]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[BEIM WAFFENSCHMIED. Der Meister zeigt einer Gruppe von vornehmen Besuchern eine Rüstung. Links prüft ein Herr ein Schwert, dabei ein Geselle. Im Hintergrund, zwischen Steinbögen Blick in die Werkstatt. - Links unten ligiert bez.: FDeVigne. Öl auf Holz, 62,5X78 cm. G. R. (55) Abb. Tafel 18 (Felix de Vigne)|BEIM WAFFENSCHMIED. Der Meister zeigt einer Gruppe von vornehmen Besuchern eine Rüstung. Links prüft ein Herr ein Schwert, dabei ein Geselle. Im Hintergrund, zwischen Steinbögen Blick in die Werkstatt. - Links unten ligiert bez.: FDeVigne. Öl auf Holz, 62,5X78 cm. G. R. (55) Abb. Tafel 18]] réalisée par Felix de Vigne. [86]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[STRANDSZENE. Auf einer Terrasse eine Gruppe von zwei Herren, zwei Damen und einem Kind, die das Treiben auf dem Strande beobachten. Öl auf Leinwand, 90X116 cm. G. R. (3) Rückseitig Bestätigung der Witwe des Künstlers. Nachlaßstempel. (Albert Weisgerber)|STRANDSZENE. Auf einer Terrasse eine Gruppe von zwei Herren, zwei Damen und einem Kind, die das Treiben auf dem Strande beobachten. Öl auf Leinwand, 90X116 cm. G. R. (3) Rückseitig Bestätigung der Witwe des Künstlers. Nachlaßstempel.]] réalisée par Albert Weisgerber au prix de 530 sch. [91]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[HOLZFUHR WERK IM SCHNEE. Ein Schimmel und ein Brauner mit gesenkten Köpfen im tiefen Schnee. Rechts der Wagen, an dessen linkem Vorderrad ein Bauer. Im Mittelgrund niedere Bäume, durch deren kahles Geäst ein dunstiger Waldstreif vor grauem Himmel erscheint. - Rechts unten bez.: H. Zügel. 95. Öl auf Leinwand, 58X95 cm. G. R. (3) Abb. Tafel 27 (Heinrich von Zügel)|HOLZFUHR WERK IM SCHNEE. Ein Schimmel und ein Brauner mit gesenkten Köpfen im tiefen Schnee. Rechts der Wagen, an dessen linkem Vorderrad ein Bauer. Im Mittelgrund niedere Bäume, durch deren kahles Geäst ein dunstiger Waldstreif vor grauem Himmel erscheint. - Rechts unten bez.: H. Zügel. 95. Öl auf Leinwand, 58X95 cm. G. R. (3) Abb. Tafel 27]] réalisée par Heinrich von Zügel au prix de 1750 sch. [95]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[KINDERBILDNIS. Mädchen mit offenem, braunem Haar, in weißem Kleidchen, das Gesicht dem Beschauer zugewandt, an einem roten Gartentisch bei einem Teller mit Obst. Hügellandschaft mit Teich und Baumen. Links oben bez.: L. v. Zumbusch. Tempera auf Leinwand, 60X60 cm. G. R. (13) Abb. Tafel 25 (Ludwig von Zumbusch)|KINDERBILDNIS. Mädchen mit offenem, braunem Haar, in weißem Kleidchen, das Gesicht dem Beschauer zugewandt, an einem roten Gartentisch bei einem Teller mit Obst. Hügellandschaft mit Teich und Baumen. Links oben bez.: L. v. Zumbusch. Tempera auf Leinwand, 60X60 cm. G. R. (13) Abb. Tafel 25]] réalisée par Ludwig von Zumbusch au prix de 1250 sch. [97]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[BADENDES MÄDCHEN. Den Kopf, mit weißer Perücke, nach rechts gewendet, auf einer Steinrampe sitzend. Im Hintergrund ein geöffneter, roter Vorhang mit Durchblick auf eine Landschaft. - Oben bez.: L. v. Zumbusch. Tempera auf Pappe, oben abgerundet, 32,5X18 cm. G. R. (27) Abb. Tafel 25 (Ludwig von Zumbusch)|BADENDES MÄDCHEN. Den Kopf, mit weißer Perücke, nach rechts gewendet, auf einer Steinrampe sitzend. Im Hintergrund ein geöffneter, roter Vorhang mit Durchblick auf eine Landschaft. - Oben bez.: L. v. Zumbusch. Tempera auf Pappe, oben abgerundet, 32,5X18 cm. G. R. (27) Abb. Tafel 25]] réalisée par Ludwig von Zumbusch au prix de 1250 sch. [98]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[DIE BEIDEN ALTEN. Zwei Herren in der Tracht des Louis XIV., in einer Landschaft, nach rechts gewandt. Der vordere, ein Buckliger, riecht an einer Rose. Rechts oben bez.: L. v. Zumbusch. Tempera auf Pappe, oben abgerundet, 32,5X18 cm. G. R. (27) Abb. Tafel 25 (Ludwig von Zumbusch)|DIE BEIDEN ALTEN. Zwei Herren in der Tracht des Louis XIV., in einer Landschaft, nach rechts gewandt. Der vordere, ein Buckliger, riecht an einer Rose. Rechts oben bez.: L. v. Zumbusch. Tempera auf Pappe, oben abgerundet, 32,5X18 cm. G. R. (27) Abb. Tafel 25]] réalisée par Ludwig von Zumbusch au prix de 1250 sch. [99]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[SCHERZO. Gruppe eines Knaben und eines Mädchens, miteinander ringend. Dunkel patinierte Bronze, vollrund. H. 52 cm. Georg Kolbe schreibt: Hiermit bekenne ich mich zum Verfasser der Bronzegruppe "Scherzo". Ich modellierte sie 1908, der Guß wurde im gleichen Jahre im Wachsausschmelzverfahren und somit als Unikum hergestellt. Berlin d. 19. I. 22 Georg Kolbe. (3) Abb. Tafel 48 (Georg Kolbe)|SCHERZO. Gruppe eines Knaben und eines Mädchens, miteinander ringend. Dunkel patinierte Bronze, vollrund. H. 52 cm. Georg Kolbe schreibt: Hiermit bekenne ich mich zum Verfasser der Bronzegruppe "Scherzo". Ich modellierte sie 1908, der Guß wurde im gleichen Jahre im Wachsausschmelzverfahren und somit als Unikum hergestellt. Berlin d. 19. I. 22 Georg Kolbe. (3) Abb. Tafel 48]] réalisée par Georg Kolbe au prix de 580 sch. [101]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[GROSSES MARMORRELIEF, rund, mit der Darstellung: Perseus entführt Andromeda auf dem Pegasus. Modelliert im Jahre 1839. Ehemals Nachlaß Baron Heiderk, München. Nachlaß v. Passavant-Gontard, Frankfurt a. M. Abb. Tafel 48 D. 79 cm. (42) (Bertel Thorvaldsen)|GROSSES MARMORRELIEF, rund, mit der Darstellung: Perseus entführt Andromeda auf dem Pegasus. Modelliert im Jahre 1839. Ehemals Nachlaß Baron Heiderk, München. Nachlaß v. Passavant-Gontard, Frankfurt a. M. Abb. Tafel 48 D. 79 cm. (42)]] réalisée par Bertel Thorvaldsen. [102]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[TRIUMPHZUG DES BACCHUS. Auf einem von Panthern gezogenen goldenen Wagen thront Bacchus, hinter ihm Silen. Zahlreiche Bacchanten und Bacchantinnen, Faune und Böcke begleiten den nach links ziehenden Zug. Waldige Hügel mit Rundtempel, rechts Blick auf eine hochgelegene Burg und eine ferne Stadt. Holz, 76X111 cm. G. R. (55) Abb. Tafel 38 (Hendrik van Balen)|TRIUMPHZUG DES BACCHUS. Auf einem von Panthern gezogenen goldenen Wagen thront Bacchus, hinter ihm Silen. Zahlreiche Bacchanten und Bacchantinnen, Faune und Böcke begleiten den nach links ziehenden Zug. Waldige Hügel mit Rundtempel, rechts Blick auf eine hochgelegene Burg und eine ferne Stadt. Holz, 76X111 cm. G. R. (55) Abb. Tafel 38]] réalisée par Hendrik van Balen. [104]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[ITALIENISCHE BERGLANDSCHAFT. Links vorn zwei Hirten an einem Wasser, das sich am Fuß eines von steilen Felsen herabstürzenden Wasserfalls gebildet hat. Auf dem Wege, in der Mitte, Schafherde und Kuh, hinten drei Figuren. In der Ferne Gebirge. Links unten bez.: Beich. - Leinwand, 80X122 cm. G. R. (25) Abb. Tafel 33 (Johann Franz Beich)|ITALIENISCHE BERGLANDSCHAFT. Links vorn zwei Hirten an einem Wasser, das sich am Fuß eines von steilen Felsen herabstürzenden Wasserfalls gebildet hat. Auf dem Wege, in der Mitte, Schafherde und Kuh, hinten drei Figuren. In der Ferne Gebirge. Links unten bez.: Beich. - Leinwand, 80X122 cm. G. R. (25) Abb. Tafel 33]] réalisée par Johann Franz Beich au prix de 530 sch. [105]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[LANDSCHAFT MIT HERDE. Auf einem freien Platz vor einem Gehöft mit offenem Tor eine Herde von Kühen, Schafen und Ziegen. Neben der Hirtin ein Hirte zu Pferd. Rechts Blick auf Häuser, Burgen und Gebirge. - Leinwand, 95X119 cm. G. R. (39) Abb. Tafel 36 (Claes Pietersz Berchem)|LANDSCHAFT MIT HERDE. Auf einem freien Platz vor einem Gehöft mit offenem Tor eine Herde von Kühen, Schafen und Ziegen. Neben der Hirtin ein Hirte zu Pferd. Rechts Blick auf Häuser, Burgen und Gebirge. - Leinwand, 95X119 cm. G. R. (39) Abb. Tafel 36]] réalisée par Claes Pietersz Berchem au prix de 1750 sch. [106]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[ZWEI FURSTENBILDER. Halbfiguren. Der Herr mit weißer Perücke und blauem Rock, nach rechts, den Kopf zum Beschauer. Die Dame mit blauem Gewand und gelbem Umhang, nach links, den Blick zum Beschauer. Links oben die "Wappen des Dargestellten. Leinwand, 70X90 cm. G. R. (17) (Deutscher Meister um 1760)|ZWEI FURSTENBILDER. Halbfiguren. Der Herr mit weißer Perücke und blauem Rock, nach rechts, den Kopf zum Beschauer. Die Dame mit blauem Gewand und gelbem Umhang, nach links, den Blick zum Beschauer. Links oben die "Wappen des Dargestellten. Leinwand, 70X90 cm. G. R. (17)]] réalisée par Deutscher Meister um 1760. [110]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[ZWEI FURSTENBILDER. Halbfiguren. Der Herr mit weißer Perücke und blauem Rock, nach rechts, den Kopf zum Beschauer. Die Dame mit blauem Gewand und gelbem Umhang, nach links, den Blick zum Beschauer. Links oben die "Wappen des Dargestellten. Leinwand, 70X90 cm. G. R. (17) (Deutscher Meister um 1760)|ZWEI FURSTENBILDER. Halbfiguren. Der Herr mit weißer Perücke und blauem Rock, nach rechts, den Kopf zum Beschauer. Die Dame mit blauem Gewand und gelbem Umhang, nach links, den Blick zum Beschauer. Links oben die "Wappen des Dargestellten. Leinwand, 70X90 cm. G. R. (17)]] réalisée par Deutscher Meister um 1760. [111]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[BELEBTE LANDSCHAFT. In der Mitte vor einem Baum Reiter, links ein Fischerboot, rechts rückwärts ein Planwagen, weiterhin zahlreiche Figuren. Dahinter Wald. Im Hintergrund hinter Bäumen eine Stadt. - Kupfer, 47X59 cm. G. R. (26) Abb. Tafel 39 (Franz de Paula Ferg)|BELEBTE LANDSCHAFT. In der Mitte vor einem Baum Reiter, links ein Fischerboot, rechts rückwärts ein Planwagen, weiterhin zahlreiche Figuren. Dahinter Wald. Im Hintergrund hinter Bäumen eine Stadt. - Kupfer, 47X59 cm. G. R. (26) Abb. Tafel 39]] réalisée par Franz de Paula Ferg au prix de 600 sch. [117]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[KRIEGSBEUTE. Auf der linken Seite eines Saales eine Gruppe von dreizehn Figuren, Frauen und Krieger, die reiche Kriegsbeute betrachtend, die über zwei Tische und den Boden ausgebreitet ist. Links oben Fernblick. Rechts unten bez.: V. R - N (Vielleicht Signatur). - Holz, 56X78 cm. G. R. (55) Abb. Tafel 30 (Frans Francken d.Ä.)|KRIEGSBEUTE. Auf der linken Seite eines Saales eine Gruppe von dreizehn Figuren, Frauen und Krieger, die reiche Kriegsbeute betrachtend, die über zwei Tische und den Boden ausgebreitet ist. Links oben Fernblick. Rechts unten bez.: V. R - N (Vielleicht Signatur). - Holz, 56X78 cm. G. R. (55) Abb. Tafel 30]] réalisée par Frans Francken d.Ä.. [122]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[GOLGATHA. In der Mitte des Bildes Christus am Kreuz, umgeben von zahllosen Kriegern und vielem Volk, zu Pferd und zu Fuß. Rechts und links die beiden Schächer. Im Hintergrund römische Reiter mit Lanzen und Standarten. Holz, 58X82 cm. Schw. R. (55) Abb. Tafel 30 (Frans Francken d.J.)|GOLGATHA. In der Mitte des Bildes Christus am Kreuz, umgeben von zahllosen Kriegern und vielem Volk, zu Pferd und zu Fuß. Rechts und links die beiden Schächer. Im Hintergrund römische Reiter mit Lanzen und Standarten. Holz, 58X82 cm. Schw. R. (55) Abb. Tafel 30]] réalisée par Frans Francken d.J.. [124]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[HEROISCHE LANDSCHAFT MIT WASSERFALL. Links vorne der alte Tobias mit dem Engel. Rechts hinter Bäumen eine Felsschlucht mit Wasserfall. Im Hintergrund ein See vor bewaldeten Bergen mit hochgelegener Ortschaft. Öl auf Leinwand, 165X126 cm. G. R. (15) (Französischer Meister um 1700)|HEROISCHE LANDSCHAFT MIT WASSERFALL. Links vorne der alte Tobias mit dem Engel. Rechts hinter Bäumen eine Felsschlucht mit Wasserfall. Im Hintergrund ein See vor bewaldeten Bergen mit hochgelegener Ortschaft. Öl auf Leinwand, 165X126 cm. G. R. (15)]] réalisée par Französischer Meister um 1700. [125]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[BRUSTBILD EINES MANNES, nach rechts, den Blick zum Beschauer. Pelzmütze mit Schmuck. Grünes Gewand. Leinwand, oval, 78X64 cm. G. R. Prof. Dr. Walter Gräff:.....das mit Recht dem Aert de Gelder Zugeschriebene Bildnis .... halte ich für ein Selbstbildnis dieses Künstlers ..." (55) Abb. Tafel 37 (Aert de Gelder)|BRUSTBILD EINES MANNES, nach rechts, den Blick zum Beschauer. Pelzmütze mit Schmuck. Grünes Gewand. Leinwand, oval, 78X64 cm. G. R. Prof. Dr. Walter Gräff:.....das mit Recht dem Aert de Gelder Zugeschriebene Bildnis .... halte ich für ein Selbstbildnis dieses Künstlers ..." (55) Abb. Tafel 37]] réalisée par Aert de Gelder. [127]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[MARIA MIT DEM KNÄBLEIN, das quer über ihrem Schoß liegt und sein rechtes Bein über den Arm Marias legt. Maria in Dreiviertelflgur, sitzend, den Kopf leicht nach rechts geneigt. Kopftuch über dem blonden Haar, blaues goldornamentiertes Gewand, roter Ärmel. Goldgrund (erneuert). Holz, 65X48 cm, oben abgerundet. Alter italienischer geschnitzter Goldrahmen. Ehemals Sammlung Sanitätsrat Dr. Steiner, Xanten. Aufgeführt in Clemen, Die Kunstdenkmäler der Rheinprovinz, Band III, Seite 164. (39) Vielleicht ist die Heimat des eigenartigen Meisters in Venedig zu suchen. Abb. Tafel 28 (Norditalienischer Meister um 1430)|MARIA MIT DEM KNÄBLEIN, das quer über ihrem Schoß liegt und sein rechtes Bein über den Arm Marias legt. Maria in Dreiviertelflgur, sitzend, den Kopf leicht nach rechts geneigt. Kopftuch über dem blonden Haar, blaues goldornamentiertes Gewand, roter Ärmel. Goldgrund (erneuert). Holz, 65X48 cm, oben abgerundet. Alter italienischer geschnitzter Goldrahmen. Ehemals Sammlung Sanitätsrat Dr. Steiner, Xanten. Aufgeführt in Clemen, Die Kunstdenkmäler der Rheinprovinz, Band III, Seite 164. (39) Vielleicht ist die Heimat des eigenartigen Meisters in Venedig zu suchen. Abb. Tafel 28]] réalisée par Norditalienischer Meister um 1430. [134]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[ANSICHT EINES PLATZES IN VENEDIG MIT STAFFAGE. Links rotes Gebäude mit Statuen vor einem hohen Portikus, dahinter zwei, einen Kanal flankierende Türme auf dem ein Segelschiff einfährt. Leinwand, 47X63 cm. Geschnitzter und gefaßter alter Rahmen. (31) (Venezianischer Meister des 18. Jahrhunderts)|ANSICHT EINES PLATZES IN VENEDIG MIT STAFFAGE. Links rotes Gebäude mit Statuen vor einem hohen Portikus, dahinter zwei, einen Kanal flankierende Türme auf dem ein Segelschiff einfährt. Leinwand, 47X63 cm. Geschnitzter und gefaßter alter Rahmen. (31)]] réalisée par Venezianischer Meister des 18. Jahrhunderts au prix de 250 sch. [143]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[KOHLRUBENSCHÄLERIN in einer Bauernstube. An einem Tisch, hinter dem zwei Männer sich unterhalten. Rückwärts drei weitere Figuren. Auf dem Tisch und besonders am Boden zahlreiches Gemüse. - Leinwand, 46X41 cm. Schw. R. (26) Abb. Tafel 34 (Jan Baptiste Lambrechts)|KOHLRUBENSCHÄLERIN in einer Bauernstube. An einem Tisch, hinter dem zwei Männer sich unterhalten. Rückwärts drei weitere Figuren. Auf dem Tisch und besonders am Boden zahlreiches Gemüse. - Leinwand, 46X41 cm. Schw. R. (26) Abb. Tafel 34]] réalisée par Jan Baptiste Lambrechts au prix de 700 sch. [148]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[BELEBTE LANDSCHAFT. Vorn zwei Reiter, die ihre Pferde fesseln. Dabei eine sitzende Frau. Rechts kommt ein Eselreiter einen Hohlweg herab. Links führt eine Treppe zu einem Bauernhaus, davor zwei Kinder. - Holz, 32X40 cm. G. R. (57) Abb. Tafel 32 (Johannes Lingelbach)|BELEBTE LANDSCHAFT. Vorn zwei Reiter, die ihre Pferde fesseln. Dabei eine sitzende Frau. Rechts kommt ein Eselreiter einen Hohlweg herab. Links führt eine Treppe zu einem Bauernhaus, davor zwei Kinder. - Holz, 32X40 cm. G. R. (57) Abb. Tafel 32]] réalisée par Johannes Lingelbach. [149]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[HEILUNG AM TEICH BETHESDA. Von rechts kommt Christus mit Gefolge und streckt die Hand aus zu dem Kranken, der vor ihm kniet. Links eine Gruppe von Zuschauern in Anbetung und Bewunderung. Jenseits des dahinter liegenden Teiches Kranke im Freien und in einem Palast. Über dem Teich fliegt der Engel. Leinwand, 110X159 cm. Schw. R. (39) Hofstede de Groot:...... ein Werk des Nicolaes Cornelisz Moeyart. Abb. Tafel 37 (Claesz Cornelisz Moeyart)|HEILUNG AM TEICH BETHESDA. Von rechts kommt Christus mit Gefolge und streckt die Hand aus zu dem Kranken, der vor ihm kniet. Links eine Gruppe von Zuschauern in Anbetung und Bewunderung. Jenseits des dahinter liegenden Teiches Kranke im Freien und in einem Palast. Über dem Teich fliegt der Engel. Leinwand, 110X159 cm. Schw. R. (39) Hofstede de Groot:...... ein Werk des Nicolaes Cornelisz Moeyart. Abb. Tafel 37]] réalisée par Claesz Cornelisz Moeyart. [152]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[LANDSCHAFT MIT STAFFAGE. Rechts vorn auf einem Weg, der nach rechts rückwärts in den Wald führt, ein Gespann mit drei Pferden und Begleitfiguren. Links Burgen, im Hintergrund Häuser unter Bäumen und Fernblick. Holz, 23X37,5 cm. G. R. (39) Abb. Tafel 39 (Jodocus de Momper)|LANDSCHAFT MIT STAFFAGE. Rechts vorn auf einem Weg, der nach rechts rückwärts in den Wald führt, ein Gespann mit drei Pferden und Begleitfiguren. Links Burgen, im Hintergrund Häuser unter Bäumen und Fernblick. Holz, 23X37,5 cm. G. R. (39) Abb. Tafel 39]] réalisée par Jodocus de Momper. [155]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[FLUSSLANDSCHAFT BEI SONNENUNTERGANG. Auf der linken Seite des Flusses Häuser, hinter denen die Sonne untergeht. Ein Mann steht auf einer Estrade und schaut auf ein mit zwei Hirten und zwei Kühen beladenes Fährboot, das den Fluß von rechts nach links kreuzt. Auf dem Fluß weitere vier Boote. Rechts hinten, am rechten Ufer, eine Stadt mit Häusern, Kirchen und Türmen. Links unten bez.: AVDN (ligiert). - Holz, 31X40,5 cm. Schw. R. (20) Hofsteede de Groot: ...... an authentic and caracteristic (authentically signed with a monogramm) work by Aert van der Neer. Abb. Tafel 44 (Aert van Der Neer)|FLUSSLANDSCHAFT BEI SONNENUNTERGANG. Auf der linken Seite des Flusses Häuser, hinter denen die Sonne untergeht. Ein Mann steht auf einer Estrade und schaut auf ein mit zwei Hirten und zwei Kühen beladenes Fährboot, das den Fluß von rechts nach links kreuzt. Auf dem Fluß weitere vier Boote. Rechts hinten, am rechten Ufer, eine Stadt mit Häusern, Kirchen und Türmen. Links unten bez.: AVDN (ligiert). - Holz, 31X40,5 cm. Schw. R. (20) Hofsteede de Groot: ...... an authentic and caracteristic (authentically signed with a monogramm) work by Aert van der Neer. Abb. Tafel 44]] réalisée par Aert van Der Neer. [156]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[FLUSSLANDSCHAFT. Rechts ein kniender Einsiedler, in der Mitte zwei große Laubbäume. Am andern Ufer des Flusses, der von links vorn nach rechts rückwärts zieht, Häuser und von einer Kirche gekrönte, bewaldete Anhöhe. Leinwand, 65X114 cm. G. R. (39) (Niederländischer Meister des 17. Jahrhunderts)|FLUSSLANDSCHAFT. Rechts ein kniender Einsiedler, in der Mitte zwei große Laubbäume. Am andern Ufer des Flusses, der von links vorn nach rechts rückwärts zieht, Häuser und von einer Kirche gekrönte, bewaldete Anhöhe. Leinwand, 65X114 cm. G. R. (39)]] réalisée par Niederländischer Meister des 17. Jahrhunderts. [158]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[DORFSTRASSE, auf der zwei Schweine und Hühner sich bewegen. Auf der linken Seite, hinter einem hohen Baum, Häuser, davor Figuren. Rechts Strohmieten, rückwärts ein Weg in den Wald. - Links unten die Bezeichnung: Paulus Potter fec. 1651. (?) Holz, 48,5X37 cm. G. R. (35) Abb. Tafel 36 (Paulus Potter)|DORFSTRASSE, auf der zwei Schweine und Hühner sich bewegen. Auf der linken Seite, hinter einem hohen Baum, Häuser, davor Figuren. Rechts Strohmieten, rückwärts ein Weg in den Wald. - Links unten die Bezeichnung: Paulus Potter fec. 1651. (?) Holz, 48,5X37 cm. G. R. (35) Abb. Tafel 36]] réalisée par Paulus Potter au prix de 720 sch. [161]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[BILDNIS EINES VORNEHMEN MANNES. Halbfigur, hinter einer Steinbalustrade. Etwas nach rechts, mit Vollbart, rundem Hut und weißer Halskrause. Der schwarze Umhang mit Pelz verbrämt. In der Rechten hält er die Handschuhe. Links oben ein Wappen. Auf der Balustrade die Inschrift: ANNO DNI 1577 AETATIS SUAE 56. Darüber das Monogramm des Meisters. - Holz, 76X52,5 cm. G. R. (50) Gutachten von F. Winkler. Abb. Tafel 29 (Ludger Tom Ring d.J.)|BILDNIS EINES VORNEHMEN MANNES. Halbfigur, hinter einer Steinbalustrade. Etwas nach rechts, mit Vollbart, rundem Hut und weißer Halskrause. Der schwarze Umhang mit Pelz verbrämt. In der Rechten hält er die Handschuhe. Links oben ein Wappen. Auf der Balustrade die Inschrift: ANNO DNI 1577 AETATIS SUAE 56. Darüber das Monogramm des Meisters. - Holz, 76X52,5 cm. G. R. (50) Gutachten von F. Winkler. Abb. Tafel 29]] réalisée par Ludger Tom Ring d.J. au prix de 4000 sch. [164]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[KINDERREIGEN IN LANDSCHAFT. Im Vordergrund zehn Putten, im Reigen tanzend. Rechts auf einem Rasenhügel vier musizierende Putten. Darüber ein fliegender Engel. Blick durch den Wald in die Ferne. - Kupfer, 35,5X29,5 cm. Schw. R. (55) Abb. Tafel 40 (Johann Rottenhammer)|KINDERREIGEN IN LANDSCHAFT. Im Vordergrund zehn Putten, im Reigen tanzend. Rechts auf einem Rasenhügel vier musizierende Putten. Darüber ein fliegender Engel. Blick durch den Wald in die Ferne. - Kupfer, 35,5X29,5 cm. Schw. R. (55) Abb. Tafel 40]] réalisée par Johann Rottenhammer. [165]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[LANDSCHAFT MIT STAFFAGE. Links Anhöhe mit Bäumen, dahinter Bauerngehöft. Auf dem Weg vorn, sowie links am Rand der Straße und vor dem Gehöft Figuren. Rechts Blick auf eine Kirche hinter Bäumen. Im Hintergrund die Silhouette einer Stadt. Links unten Monogramm SVR (?) - Holz, 24,5X41,5 cm. G. R. (55) Abb. Tafel 34 (Salomon van Ruysdael)|LANDSCHAFT MIT STAFFAGE. Links Anhöhe mit Bäumen, dahinter Bauerngehöft. Auf dem Weg vorn, sowie links am Rand der Straße und vor dem Gehöft Figuren. Rechts Blick auf eine Kirche hinter Bäumen. Im Hintergrund die Silhouette einer Stadt. Links unten Monogramm SVR (?) - Holz, 24,5X41,5 cm. G. R. (55) Abb. Tafel 34]] réalisée par Salomon van Ruysdael. [167]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[BAUERNSTUBE. In einem scheunenartigen Raum links an einem Tisch fünf Bauern und Bäuerinnen mit zwei Kindern, die nach einem ebenfalls am Tisch sitzenden Satyr schauen. Im Hintergrund offene Feuerstelle mit drei Figuren. Rechts vorn Gerät. Links oben unter einer Eule Monogramm (?) zwischen der Jahreszahl 1633. Holz, 53X74 cm. G. R. (55) Abb. Tafel 38 (Cornelis Saftleven)|BAUERNSTUBE. In einem scheunenartigen Raum links an einem Tisch fünf Bauern und Bäuerinnen mit zwei Kindern, die nach einem ebenfalls am Tisch sitzenden Satyr schauen. Im Hintergrund offene Feuerstelle mit drei Figuren. Rechts vorn Gerät. Links oben unter einer Eule Monogramm (?) zwischen der Jahreszahl 1633. Holz, 53X74 cm. G. R. (55) Abb. Tafel 38]] réalisée par Cornelis Saftleven. [168]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[RAUFEREI. In einem Bauernhof und auf der Treppe, die rechts zu einem Bauernhaus führt, hat sich eine Rauferei von Bauern und Bäuerinnen entwickelt. Links unten Jahrzahl 1652, davor Spuren der Signatur. - Holz, 45,5X54 cm. G. R. (55) Abb. Tafel 31 (Cornelis Saftleven)|RAUFEREI. In einem Bauernhof und auf der Treppe, die rechts zu einem Bauernhaus führt, hat sich eine Rauferei von Bauern und Bäuerinnen entwickelt. Links unten Jahrzahl 1652, davor Spuren der Signatur. - Holz, 45,5X54 cm. G. R. (55) Abb. Tafel 31]] réalisée par Cornelis Saftleven. [169]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[MONDSCHEINLANDSCHAFT. Bergige Flußlandschaft mit Städten und Burgen. Im Vordergrund zwei Angler, am jenseitigen Ufer unter Bäumen fünf Figuren um ein Lagerfeuer. - Mitten unten bez.: Schüz fecit. - Holz, 38X55 cm. G. R. (55) (Christian Georg Schutz D. A.)|MONDSCHEINLANDSCHAFT. Bergige Flußlandschaft mit Städten und Burgen. Im Vordergrund zwei Angler, am jenseitigen Ufer unter Bäumen fünf Figuren um ein Lagerfeuer. - Mitten unten bez.: Schüz fecit. - Holz, 38X55 cm. G. R. (55)]] réalisée par Christian Georg Schutz D. A.. [172]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[DIE FLOTENSPIELERIN. Links, in einer Stube sitzt eine Flöte spielende Frau, im Profil nach rechts, an einem Tisch, vor ihr ein Notenblatt. Zwei Bauern, der eine mit einem Weinglas, sitzen bei ihr und hören zu. Ein weiterer Zuhörer steht rechts von ihr und stopft seine Pfeife. Im Hintergrund ein Mann, rechts, vom Rücken gesehen, eine Frau mit einer Kanne. - Rechts unten bez.: J. Steen. - Holz, 37X32,5 cm. G. R. (20) Ehemals Sammlung Mrs. C. H. Turner, Lymington. Hants. Abb. Tafel 43 (Jan Havicksz Steen)|DIE FLOTENSPIELERIN. Links, in einer Stube sitzt eine Flöte spielende Frau, im Profil nach rechts, an einem Tisch, vor ihr ein Notenblatt. Zwei Bauern, der eine mit einem Weinglas, sitzen bei ihr und hören zu. Ein weiterer Zuhörer steht rechts von ihr und stopft seine Pfeife. Im Hintergrund ein Mann, rechts, vom Rücken gesehen, eine Frau mit einer Kanne. - Rechts unten bez.: J. Steen. - Holz, 37X32,5 cm. G. R. (20) Ehemals Sammlung Mrs. C. H. Turner, Lymington. Hants. Abb. Tafel 43]] réalisée par Jan Havicksz Steen. [174]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[WIRTSHAUSSZENE mit sieben Figuren. Zwei Bauern, links, sind sich in die Haare geraten, eine Frau sucht sie auseinanderzubringen. Rechts zwei dem Streit zuschauende, lachende Männer, ein dritter am Kamin hat einen Schürhaken ergriffen. Im Hintergrund steht ein lachender Mann und spielt die Geige. Rechts auf dem Kaminsims bez.: J. Steen. - Holz, 37X45 cm. G. R. (20) Geheimrat Friedländer: . .. ein echt signiertes Werk von Jan Steen. Abb. Tafel 43 (Jan Havicksz Steen)|WIRTSHAUSSZENE mit sieben Figuren. Zwei Bauern, links, sind sich in die Haare geraten, eine Frau sucht sie auseinanderzubringen. Rechts zwei dem Streit zuschauende, lachende Männer, ein dritter am Kamin hat einen Schürhaken ergriffen. Im Hintergrund steht ein lachender Mann und spielt die Geige. Rechts auf dem Kaminsims bez.: J. Steen. - Holz, 37X45 cm. G. R. (20) Geheimrat Friedländer: . .. ein echt signiertes Werk von Jan Steen. Abb. Tafel 43]] réalisée par Jan Havicksz Steen. [175]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[SEESTUCK. Auf der ruhigen See im Vorder- und Mittelgrund drei Segelschiffe, von denen das mittlere Salutschüsse abfeuert. Rechts vorn ein Fischerboot. Im Hintergrund weitere Schiffe und Boote. - Leinwand, 25X28 cm. Schw. R. (1) Abb. Tafel 44 (Willem van de Velde d.J.)|SEESTUCK. Auf der ruhigen See im Vorder- und Mittelgrund drei Segelschiffe, von denen das mittlere Salutschüsse abfeuert. Rechts vorn ein Fischerboot. Im Hintergrund weitere Schiffe und Boote. - Leinwand, 25X28 cm. Schw. R. (1) Abb. Tafel 44]] réalisée par Willem van de Velde d.J. au prix de 7000 sch. [177]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[ITALIENISCHE LANDSCHAFT MIT FIGUREN. Rechts ein sitzender Bettler mit Hund. Links sprengen drei Reiter an zwei hohen Säulen vorbei durch einen Torbogen. Durch das Tor Blick auf das Meer. Auf einen Stein in der Mitte die schwer leserliche Signatur. - Leinwand, 76X63,5 cm. G. R. (57) Gutachten von Geheimrat M. J. Friedländer und Prof. Dr. P. M. Binder. Abb. Tafel 35 (Jan Baptist Weenix)|ITALIENISCHE LANDSCHAFT MIT FIGUREN. Rechts ein sitzender Bettler mit Hund. Links sprengen drei Reiter an zwei hohen Säulen vorbei durch einen Torbogen. Durch das Tor Blick auf das Meer. Auf einen Stein in der Mitte die schwer leserliche Signatur. - Leinwand, 76X63,5 cm. G. R. (57) Gutachten von Geheimrat M. J. Friedländer und Prof. Dr. P. M. Binder. Abb. Tafel 35]] réalisée par Jan Baptist Weenix. [184]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[HALBFIGUR EINER HEILIGEN mit leicht geneigtem Kopf und lang herabfallendem Haar. - Lindenholz, rückseitig flach, mit teilweise alter Bemalung. H. 75 cm. (1) Abb. Tafel 45 Französischer oder Oberrheinischer Meister um 1470 (Französischer Meister um 1470)|HALBFIGUR EINER HEILIGEN mit leicht geneigtem Kopf und lang herabfallendem Haar. - Lindenholz, rückseitig flach, mit teilweise alter Bemalung. H. 75 cm. (1) Abb. Tafel 45 Französischer oder Oberrheinischer Meister um 1470]] réalisée par Französischer Meister um 1470. [189]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[LUSTERENGEL. Halbfigur eines Engels mit gelocktem Haar, in eine Rosette endigend. Verbunden mit Geweih eines ungeraden Achtenders. (35) Lindenholz, vollrund, mit alter Fassung. H. der Figur 29 cm. Länge mit Geweih 60 cm. Br. d. Geweihes 41 cm. Süddeutsch, um 1470 Abb. Tafel 47 (Süddeutsch, um 1470)|LUSTERENGEL. Halbfigur eines Engels mit gelocktem Haar, in eine Rosette endigend. Verbunden mit Geweih eines ungeraden Achtenders. (35) Lindenholz, vollrund, mit alter Fassung. H. der Figur 29 cm. Länge mit Geweih 60 cm. Br. d. Geweihes 41 cm. Süddeutsch, um 1470 Abb. Tafel 47]] réalisée par Süddeutsch, um 1470. [190]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[STEHENDE HEILIGE, mit langherabfallendem Haar, mit faltenreichem Mantel über dem gegürteten Gewand. Auf kleinem Sockel. Lindenholz, fast vollrund, mit alter Fassung. H. 90 cm. (45) Abb. Tafel 46 Fränkischer Meister um 1470 (Fränkischer Meister um 1470)|STEHENDE HEILIGE, mit langherabfallendem Haar, mit faltenreichem Mantel über dem gegürteten Gewand. Auf kleinem Sockel. Lindenholz, fast vollrund, mit alter Fassung. H. 90 cm. (45) Abb. Tafel 46 Fränkischer Meister um 1470]] réalisée par Fränkischer Meister um 1470. [191]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[STEHENDER BISCHOF, den Kopf leicht nach links geneigt, mit der Linken den weiten Mantel raffend. Auf der Mitra Reliefdarstellung der Verkündigung Maria, zu seinen Füßen die kleine Figur eines Bettlers mit Krückstock. Lindenholz, rückseitig gehöhlt, mit alter Fassung. H. 138 cm. (1) Abb. Tafel 46 Fränkisch, um 1480 (Fränkisch, um 1480)|STEHENDER BISCHOF, den Kopf leicht nach links geneigt, mit der Linken den weiten Mantel raffend. Auf der Mitra Reliefdarstellung der Verkündigung Maria, zu seinen Füßen die kleine Figur eines Bettlers mit Krückstock. Lindenholz, rückseitig gehöhlt, mit alter Fassung. H. 138 cm. (1) Abb. Tafel 46 Fränkisch, um 1480]] réalisée par Fränkisch, um 1480. [192]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[MADONNA. In Ädikularrahmen mit Gebälkabschluß. Relief der Madonna von vorn gesehen, mit den Händchen des Jesuskindes spielend. Der Rahmen Holz mit alter Fassung. H. 54 cm. Das Relief Terrakotta mit alter Fassung. H. 38 cm, Br. 27 cm. (2) Mittelitalien, um 1500 (Mittelitalien, um 1500)|MADONNA. In Ädikularrahmen mit Gebälkabschluß. Relief der Madonna von vorn gesehen, mit den Händchen des Jesuskindes spielend. Der Rahmen Holz mit alter Fassung. H. 54 cm. Das Relief Terrakotta mit alter Fassung. H. 38 cm, Br. 27 cm. (2) Mittelitalien, um 1500]] réalisée par Mittelitalien, um 1500 au prix de 680 sch. [193]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[TOD MARIAE. Maria, auf ihrem Bett liegend, umgeben von den zwölf Aposteln. Lindenholz, sehr hohes Relief, rückwärts flach. Mit Fassung. H. 45 cm, Br. 9 cm. (1) Abb. Tafel 45 Süddeutscher Meister, 1. Hälfte 16. Jahrhundert (Süddeutscher Meister, 1. Hälfte 16. Jahrhundert)|TOD MARIAE. Maria, auf ihrem Bett liegend, umgeben von den zwölf Aposteln. Lindenholz, sehr hohes Relief, rückwärts flach. Mit Fassung. H. 45 cm, Br. 9 cm. (1) Abb. Tafel 45 Süddeutscher Meister, 1. Hälfte 16. Jahrhundert]] réalisée par Süddeutscher Meister, 1. Hälfte 16. Jahrhundert au prix de 850 sch. [194]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[Zwei Zeichnungen in einem Rahmen: a) ALCINIA UND BRADAMANTE. Blei und Sepia, teilweise getuscht, auf Papier. 18X12,5 cm. Passepartout. Vgl. Karton für den Rundstreifen in dem Staedelschen Institut, Kat. Nr. 493. b) KAIN ERSCHLÄGT ABEL. Feder und Tusche auf Papier. 17,5X21 cm. (3) (Julius Schnorr von Karolsfeld)|Zwei Zeichnungen in einem Rahmen: a) ALCINIA UND BRADAMANTE. Blei und Sepia, teilweise getuscht, auf Papier. 18X12,5 cm. Passepartout. Vgl. Karton für den Rundstreifen in dem Staedelschen Institut, Kat. Nr. 493. b) KAIN ERSCHLÄGT ABEL. Feder und Tusche auf Papier. 17,5X21 cm. (3)]] réalisée par Julius Schnorr von Karolsfeld. [202]
  • 1937.05.11/ maison de ventes : Helbing (Hugo). Vente de l'œuvre décrite comme [[ZWEI "TAGEBUCHBLÄTTER". a) BEI HOMBURG v. d. H. - Links unten ligiert bez.: WSt. Rückseitig: Homburg 98 WSt. - Öl auf Holz, 19X29,5 cm. G. R. b) FREUDENSTADT. - Links unten ligiert bez.: WSt. Rückseitig Zettel mit Notiz: Freudenstadt 1910. Öl auf Pappe, 19X29,5 cm. G. R. (3) (Wilhelm Steinhausen)|ZWEI "TAGEBUCHBLÄTTER". a) BEI HOMBURG v. d. H. - Links unten ligiert bez.: WSt. Rückseitig: Homburg 98 WSt. - Öl auf Holz, 19X29,5 cm. G. R. b) FREUDENSTADT. - Links unten ligiert bez.: WSt. Rückseitig Zettel mit Notiz: Freudenstadt 1910. Öl auf Pappe, 19X29,5 cm. G. R. (3)]] réalisée par Wilhelm Steinhausen au prix de 160 sch. [203]
Récupérée de « https://wikipast.epfl.ch/index.php?title=Ventes_d%27œuvres_le_1937.05.11&oldid=3996649 »